The Japan Times - Selenskyj: Krieg ist zum Aggressor Russland "zurückgekehrt"

EUR -
AED 4.073852
AFN 72.104007
ALL 90.769855
AMD 405.067301
ANG 1.985385
AOA 1018.325221
ARS 1713.277178
AUD 1.624983
AWG 1.996716
AZN 1.885131
BAM 1.954983
BBD 2.25865
BDT 139.801599
BGN 1.938846
BHD 0.423063
BIF 3354.716125
BMD 1.109287
BND 1.433637
BOB 13.299943
BRL 6.191928
BSD 1.121428
BTN 105.390474
BWP 15.384891
BYN 3.3577
BYR 21742.017374
BZD 2.255361
CAD 1.581083
CDF 2567.998611
CHF 0.922999
CLF 0.027723
CLP 1091.1057
CNY 7.39933
CNH 7.39771
COP 3646.269428
CRC 507.236117
CUC 1.109287
CUP 26.911758
CVE 110.228889
CZK 24.357549
DJF 199.693681
DKK 7.4752
DOP 68.018024
DZD 151.739405
EGP 59.424261
ERN 16.639299
ETB 182.523628
FJD 2.518301
FKP 0.835327
GBP 0.835642
GEL 2.886075
GGP 0.835327
GHS 13.131994
GIP 0.835327
GMD 82.08723
GNF 9934.79017
GTQ 8.569193
GYD 234.988314
HKD 8.701821
HNL 30.144261
HRK 7.508772
HTG 146.992508
HUF 364.340191
IDR 20227.120128
ILS 3.526477
IMP 0.835327
INR 104.200005
IQD 1699.889879
IRR 2114383.456915
ISK 136.608516
JEP 0.835327
JMD 177.981694
JOD 0.786514
JPY 177.117562
KES 144.16277
KGS 97.006667
KHR 4573.522341
KMF 490.30501
KPW 998.357898
KRW 1478.978323
KWD 0.345265
KYD 0.93441
KZT 500.620868
LAK 25242.072094
LBP 100422.601827
LKR 372.689588
LRD 190.637548
LSL 18.384926
LTL 3.275435
LVL 0.670996
LYD 7.188613
MAD 10.939363
MDL 20.151671
MGA 5074.314796
MKD 61.574231
MMK 2329.19615
MNT 3998.871435
MOP 9.060115
MRU 45.238384
MUR 52.535693
MVR 17.084989
MWK 1944.554204
MXN 20.621178
MYR 4.527002
MZN 70.874032
NAD 18.383021
NGN 1494.076194
NIO 41.266667
NOK 10.603432
NPR 168.625519
NZD 1.99529
OMR 0.426526
PAB 1.121458
PEN 3.821504
PGK 5.036373
PHP 70.670981
PKR 307.909142
PLN 4.402198
PYG 6922.700938
QAR 4.087861
RON 5.344991
RSD 117.602152
RUB 91.817888
RWF 1659.156465
SAR 4.184466
SBD 8.974958
SCR 15.34923
SDG 667.239268
SEK 11.05068
SGD 1.425173
SHP 0.831206
SLE 25.401019
SLL 23261.190252
SOS 640.890046
SRD 41.760191
STD 22959.992994
STN 24.492087
SVC 9.811901
SYP 14422.944033
SZL 18.389893
THB 37.486077
TJS 10.305824
TMT 3.882503
TND 3.342205
TOP 2.670896
TRY 55.750132
TTD 7.604823
TWD 36.553234
TZS 2946.507021
UAH 51.005261
UGX 4575.604165
USD 1.109287
UYU 45.375135
UZS 13427.39077
VES 998.902048
VND 28489.253123
VUV 133.052118
WST 3.092468
XAF 655.957
XAG 0.021796
XAU 0.000282361449
XCD 2.997903
XCG 2.020856
XDR 0.784323
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 262.367796
ZAR 18.464053
ZMK 9984.914678
ZMW 22.848515
ZWL 357.189833
SSP 6418.912999
MXV 2.316387
  • Goldpreis

    39.3000

    4219

    +0.93%

  • DAX

    -38.2900

    25360.92

    -0.15%

  • Euro STOXX 50

    -11.5200

    6308.74

    -0.18%

  • TecDAX

    -4.8600

    3998.24

    -0.12%

  • MDAX

    129.2300

    31012.42

    +0.42%

  • SDAX

    27.7900

    18406.89

    +0.15%

  • EUR/USD

    0.0017

    1.1364

    +0.15%

Selenskyj: Krieg ist zum Aggressor Russland "zurückgekehrt"
Selenskyj: Krieg ist zum Aggressor Russland "zurückgekehrt" / Foto: Handout - UKRAINIAN PRESIDENTIAL PRESS SERVICE/AFP

Selenskyj: Krieg ist zum Aggressor Russland "zurückgekehrt"

Der Krieg ist nach Worten des ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj zum Aggressor Russland "zurückgekehrt". Mit dem Einmarsch in die Ukraine habe Russland die Ukraine "zerstören" wollen, sagte Selenskyj am Samstag. Stattdessen habe die Ukraine am Samstag zum 33. Mal ihren Unabhängigkeitstag gefeiert. Moskau und Kiew verkündeten unterdessen einen Gefangenenaustausch von insgesamt 230 Soldaten. US-Präsident Joe Biden sagte Kiew neue Militärhilfen zu, insbesondere zur Luftabwehr.

Textgröße:

Russland habe die Ukraine "zerstören" wollen, aber "was der Feind in unser Land gebracht hat, ist nun an seinen Ursprung zurückgekehrt", sagte Selenskyj in einer Videobotschaft zum Unabhängigkeitstag. Diese wurde nach seinen Angaben in der ukrainischen Grenzregion aufgenommen, von der aus Kiew seine jüngste Überraschungsoffensive auf Russland gestartet hatte.

Ukrainische Truppen waren am 6. August in die russische Grenzregion Kursk eingedrungen und haben von dort beträchtliche Geländegewinne vermeldet.

"Jeder, der auf unserem Boden Böses säen will, wird die Früchte auf seinem eigenen Territorium ernten", sagte Selenskyj mit Blick auf Russland. "Dies ist keine Vorhersage, keine Prahlerei, keine blinde Rache. Es ist einfach nur Gerechtigkeit."

Unterdessen erklärte der ukrainische Militärgeheimdienst am Samstag, ein russisches Munitionsdepot in der südrussischen Region Woronesch "erfolgreich" angegriffen zu haben. Es handelt sich demnach um ein Munitionslager nahe der Stadt Ostrogosk.

Russland hatte seinen Angriffskrieg gegen die Ukraine am 24. Februar 2022 gestartet. Moskaus Luftwaffe fliegt fast täglich tödliche Angriffe auf das Nachbarland. Am Samstag meldete der ukrainische Generalstaatsanwalt, dass fünf Menschen bei russischer Bombardierung der ostukrainischen Stadt Kostjantyniwka getötet worden seien. Fünf weitere Menschen trugen demnach Verletzungen davon.

Den russischen Präsidenten Wladimir Putin nannte Selenskyj "alten, kranken Mann vom Roten Platz, der ständig alle Leute mit dem roten (Atom)knopf bedroht". Seit mehreren Tagen kommen aus dem Kreml Drohungen mit einer Atomkatastrophe für den Fall, dass die ukrainische Armee das Atomkraftwerk in Kursk angreift. Putin hatte angegeben, dass die Ukraine die Nuklearzentrale anzugreifen versucht habe. Dies wies Kiew zurück.

Zu den Zielen der ukrainischen Offensive gehört nach Angaben der ukrainischen Behörden die Schaffung einer "Pufferzone" auf russischem Gebiet. Mehr als 130.000 Menschen sind russischen Behördenangaben zufolge in der Region vor den Kämpfen und Bombardierungen geflohen.

Selenskyj nahm am Samstag auch an den offiziellen Feierlichkeiten anlässlich des Unabhängigkeitstages auf dem Sophienplatz in Kiew teil. Der polnische Präsident Andrzej Duda und die litauische Premierministerin Ingrida Simonyte waren dabei an seiner Seite - ihre beiden Länder sind zwei wesentliche Unterstützer der Ukraine. Der ukrainische Staatschef verkündete, dass die Streitkräfte eine neue Drohnen-Rakete namens "Palianyzia" erfolgreich getestet hätten.

Auch unterschrieb Selenskyj am Samstag ein Gesetz zum Verbot der Russland nahestehenden ukrainisch-orthodoxen Kirche. Diese hatte sich nach Beginn des russischen Angriffskrieges 2022 offiziell von Moskau losgesagt, doch die ukrainischen Behörden sehen sie noch immer unter russischem Einfluss.

Trotz gegenseitiger Drohungen tauschten die Ukraine und Russland unter Vermittlung der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) jeweils 115 Gefangene untereinander aus. "Weitere 115 unserer Verteidiger sind heute nach Hause zurückgekehrt", erklärte der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj am Samstag. Das russische Verteidigungsministerium teilte seinerseits mit, dass 115 russische Armeeangehörige, "die in der Region Kursk gefangen genommen wurden, als Ergebnis eines Verhandlungsprozesses aus den vom Kiewer Regime kontrollierten Gebieten zurückgekehrt" seien.

Am Vortag hatte US-Präsident Joe Biden der Ukraine neue Militärhilfen, insbesondere zur Luftabwehr, zugesichert. "Russland wird in diesem Konflikt nicht siegen", betonte Biden. Das US-Verteidigungsministerium bezifferte den Umfang der neuen Hilfen auf 125 Millionen Dollar (112 Millionen Euro), die Rüstungslieferungen stammen demnach aus US-Beständen.

T.Kobayashi--JT