The Japan Times - Freundin in Streit mit Faustschlägen getötet: 46-Jähriger in Berlin verurteilt

EUR -
AED 4.114051
AFN 72.248762
ALL 91.562684
AMD 405.386134
ANG 2.005328
AOA 1027.101427
ARS 1698.863726
AUD 1.604232
AWG 2.01892
AZN 1.90856
BAM 1.954354
BBD 2.255752
BDT 138.099087
BGN 1.885566
BHD 0.423089
BIF 3350.991506
BMD 1.120067
BND 1.434139
BOB 13.266188
BRL 5.585328
BSD 1.119982
BTN 108.274398
BWP 15.407672
BYN 3.40708
BYR 21953.304136
BZD 2.252554
CAD 1.598201
CDF 2592.95444
CHF 0.929605
CLF 0.02775
CLP 1095.750336
CNY 7.507027
CNH 7.497037
COP 3590.530096
CRC 511.026579
CUC 1.120067
CUP 26.880118
CVE 110.184485
CZK 24.390614
DJF 199.058666
DKK 7.476019
DOP 67.879187
DZD 150.821485
EGP 58.649291
ERN 16.800998
ETB 181.965708
FJD 2.51819
FKP 0.847983
GBP 0.846238
GEL 2.916498
GGP 0.847983
GHS 13.16538
GIP 0.847983
GMD 82.885322
GNF 9852.800297
GTQ 8.56259
GYD 234.252551
HKD 8.790484
HNL 30.062496
HRK 7.53794
HTG 146.660213
HUF 365.359549
IDR 20037.710341
ILS 3.431279
IMP 0.847983
INR 108.394048
IQD 1696.729857
IRR 1940123.253456
ISK 136.82776
JEP 0.847983
JMD 177.75852
JOD 0.794171
JPY 177.242134
KES 145.306663
KGS 97.950249
KHR 4547.656605
KMF 492.829669
KPW 1008.06024
KRW 1503.096121
KWD 0.348296
KYD 0.933314
KZT 508.935835
LAK 25115.42326
LBP 100295.116251
LKR 370.569215
LRD 191.519197
LSL 18.529729
LTL 3.307266
LVL 0.677518
LYD 7.201673
MAD 10.997963
MDL 20.081236
MGA 4994.350495
MKD 61.525042
MMK 2351.796893
MNT 4033.190724
MOP 9.052844
MRU 44.756295
MUR 53.158782
MVR 17.260649
MWK 1942.028892
MXN 20.654257
MYR 4.57626
MZN 71.576429
NAD 18.53006
NGN 1489.91668
NIO 41.21988
NOK 10.710883
NPR 173.238637
NZD 1.996004
OMR 0.430658
PAB 1.119972
PEN 3.840993
PGK 5.078289
PHP 70.361503
PKR 310.14397
PLN 4.394055
PYG 6370.288187
QAR 4.093672
RON 5.341266
RSD 117.4435
RUB 95.315976
RWF 1650.886284
SAR 4.205316
SBD 9.051375
SCR 15.584649
SDG 673.72414
SEK 11.198493
SGD 1.434732
SHP 0.846643
SLE 27.581681
SLL 23487.226166
SOS 640.029456
SRD 42.218112
STD 23183.115922
STN 24.48211
SVC 9.799839
SYP 14563.105406
SZL 18.526132
THB 37.566476
TJS 10.303695
TMT 3.920233
TND 3.342528
TOP 2.696851
TRY 55.26452
TTD 7.60844
TWD 35.787922
TZS 2956.979062
UAH 50.302993
UGX 4579.653525
USD 1.120067
UYU 44.986725
UZS 13328.260685
VES 978.533478
VND 28988.442059
VUV 134.463464
WST 3.119983
XAF 655.957
XAG 0.018396
XAU 0.000266858191
XCD 3.027036
XCG 2.018516
XDR 0.791945
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.504119
ZAR 18.502385
ZMK 10081.946933
ZMW 22.259536
ZWL 360.660968
SSP 6444.034093
MXV 2.333411
  • Goldpreis

    39.3000

    4219

    +0.93%

  • DAX

    -38.2900

    25360.92

    -0.15%

  • Euro STOXX 50

    -11.5200

    6308.74

    -0.18%

  • TecDAX

    -4.8600

    3998.24

    -0.12%

  • MDAX

    129.2300

    31012.42

    +0.42%

  • SDAX

    27.7900

    18406.89

    +0.15%

  • EUR/USD

    0.0017

    1.1364

    +0.15%

Freundin in Streit mit Faustschlägen getötet: 46-Jähriger in Berlin verurteilt
Freundin in Streit mit Faustschlägen getötet: 46-Jähriger in Berlin verurteilt / Foto: Odd ANDERSEN - AFP/Archiv

Freundin in Streit mit Faustschlägen getötet: 46-Jähriger in Berlin verurteilt

Weil er eine Freundin nach einem Streit in einer Grünanlage in Berlin tötete, ist ein 46-Jähriger zu einer Freiheitsstrafe von sechs Jahren und neun Monaten verurteilt worden. Das Landgericht Berlin sprach den am Mittwoch des Totschlags schuldig. Der Angeklagte hatte sich in dem Prozess nicht zu den Vorwürfen geäußert.

Textgröße:

Die Tat hatte sich im Februar 2026 in der Nähe einer Flüchtlingsunterkunft in Berlin-Lichtenberg ereignet, in der das Opfer lebte. Auch der Angeklagte wohnte dort, bis er wegen einer gewalttätigen Auseinandersetzung mit der 40-Jährigen Hausverbot bekam habe und in ein anderes Heim umziehen musste, wie der Vorsitzende Richter Christoph Luther in seiner Urteilsbegründung zu dem seit August laufenden Indizienprozess erläuterte.

Beide hätten sich nahezu täglich getroffen und gemeinsam getrunken. Allerdings hätten beide der Beziehung unterschiedliche Bedeutung zugemessen. Die Geschädigte sei für den Angeklagten "die Liebe seines Lebens" gewesen, sagte der Richter. Diese habe zu dem Mann zwar offenbar Zuneigung und womöglich auch Mitleid empfunden, sich aber an seinem übermäßigen Alkoholkonsum gestört.

Im Gegensatz zu ihm habe sie zahlreiche Kontakte gehabt, auch Gerüchte über Beziehungen zu anderen Männern habe es gegeben. Den Tatabend hätten beide zunächst in einem Dönerimbiss verbracht, dort getrunken und sich augenscheinlich angeregt unterhalten - dies zeigten Videoaufnahmen. Anschließend seien sie in eine Grünanlage in der Nähe gegangen, in der sie sich zuvor oft zum Trinken getroffen hatten.

"Auf dem Weg dorthin muss es zum Streit gekommen sein", sagte Luther. Der Angeklagte habe der Frau heftig mit den Fäusten ins Gesicht geschlagen, so dass sie Gesichts- und Schädelbrüche sowie einen Halswirbelbruch erlitten habe. Sie starb noch vor Ort. Der Angeklagte wurde kurz darauf in der Nähe festgenommen. In seiner Vernehmung durch die Polizei stritt er die Tat ab, während des Prozesses gab er an, sich nicht erinnern zu können. Überführt wurde er unter anderem durch Blutspuren auf seiner Kleidung.

Aus Sicht der Kammer sei es durchaus plausibel, dass sich der Angeklagte nicht mehr erinnern könne, weil er in der Untersuchungshaft wegen des unfreiwilligen Alkoholentzugs einen Krampfanfall bekommen und zehn Tage im Koma gelegen habe. Dadurch habe er vermutlich dauerhafte kognitive Einschränkungen erlitten, sagte Luther. Diese "schweren Straffolgen" seien auch bei der Strafzumessung berücksichtigt worden.

S.Suzuki--JT