The Japan Times - A última manhã de Lorenzo Salgado: entre o sonho americano e uma bala do ICE

EUR -
AED 4.183272
AFN 75.735568
ALL 93.708204
AMD 416.395839
AOA 1044.536686
ARS 1704.59367
AUD 1.627339
AWG 2.050344
AZN 1.94038
BAM 1.955268
BBD 2.294506
BDT 140.631734
BHD 0.429281
BIF 3402.959127
BMD 1.13908
BND 1.469658
BOB 12.821905
BRL 5.787551
BSD 1.139205
BTN 109.206599
BWP 15.641362
BYN 3.26814
BYR 22325.969164
BZD 2.291197
CAD 1.606883
CDF 2574.320515
CHF 0.928332
CLF 0.027367
CLP 1077.091045
CNY 7.713969
CNH 7.708599
COP 3667.029044
CRC 518.461204
CUC 1.13908
CUP 30.185622
CVE 110.235005
CZK 24.156922
DJF 202.872813
DKK 7.475794
DOP 66.283419
DZD 151.88701
EGP 57.704998
ERN 17.086201
ETB 183.881017
FJD 2.53696
FKP 0.855037
GBP 0.855284
GEL 2.990091
GGP 0.855037
GHS 13.260799
GIP 0.855037
GMD 84.291543
GNF 9995.280311
GTQ 8.692597
GYD 238.254584
HKD 8.932848
HNL 30.516366
HRK 7.536381
HTG 148.922747
HUF 359.801045
IDR 20564.438806
ILS 3.459215
IMP 0.855037
INR 109.280778
IQD 1492.42667
IRR 1566235.081968
ISK 142.817623
JEP 0.855037
JMD 180.23096
JOD 0.807611
JPY 186.392258
KES 147.477064
KGS 99.612176
KHR 4601.929629
KMF 494.36103
KRW 1674.504965
KWD 0.353423
KYD 0.949379
KZT 541.340327
LAK 25822.427178
LBP 102019.875387
LKR 383.075766
LRD 206.19842
LSL 19.028039
LTL 3.363408
LVL 0.689018
LYD 7.298014
MAD 10.664798
MDL 20.022343
MGA 4898.71008
MKD 61.513262
MMK 2391.543122
MNT 4091.030743
MOP 9.201998
MRU 45.477626
MUR 53.923685
MVR 17.598737
MWK 1975.440529
MXN 19.883132
MYR 4.653714
MZN 72.785473
NAD 19.028874
NGN 1552.953771
NIO 41.918594
NOK 10.983756
NPR 174.723458
NZD 1.966627
OMR 0.437981
PAB 1.13921
PEN 3.871047
PGK 5.100612
PHP 70.345601
PKR 316.445496
PLN 4.32286
PYG 6889.125488
QAR 4.15297
RON 5.232142
RSD 117.436865
RUB 88.845924
RWF 1677.009941
SAR 4.268917
SBD 9.205025
SCR 16.824722
SDG 684.006786
SEK 11.04415
SGD 1.469738
SLE 27.594175
SOS 651.022858
SRD 43.048681
STD 23576.657436
STN 24.493658
SVC 9.968288
SZL 19.02574
THB 38.240629
TJS 10.515354
TMT 3.98678
TND 3.375082
TRY 53.944569
TTD 7.736963
TWD 36.794572
TZS 3007.134902
UAH 51.163479
UGX 4277.892331
USD 1.13908
UYU 45.747552
UZS 13642.28797
VES 844.401646
VND 29974.891763
VUV 135.651142
WST 3.13967
XAF 655.804465
XAG 0.019294
XAU 0.000278
XCD 3.078421
XCG 2.053141
XDR 0.814931
XOF 655.778564
XPF 119.331742
YER 271.727253
ZAR 19.066241
ZMK 10253.084262
ZMW 21.286862
ZWL 366.783314
A última manhã de Lorenzo Salgado: entre o sonho americano e uma bala do ICE
A última manhã de Lorenzo Salgado: entre o sonho americano e uma bala do ICE / foto: RONALDO SCHEMIDT - AFP

A última manhã de Lorenzo Salgado: entre o sonho americano e uma bala do ICE

O último dia da vida de Lorenzo Salgado começou de forma muito semelhante à maioria dos 35 anos que ele passou nos Estados Unidos: acordou cedo, se arrumou, beijou a esposa, fez carinho no cachorro e saiu para o trabalho. Minutos depois, um agente de imigração atirou nele.

Tamanho do texto:

Em 7 de julho, "minha mãe e meu pai acordaram às 5 da manhã", relata seu filho, Ronaldo Salgado.

Lorenzo se vestiu, pegou o almoço e o café que a esposa havia preparado e se despediu. Colocou um chapéu e, às 5h50, saiu em sua van para buscar os trabalhadores de sua equipe.

Nascido em Tlatlaya, no México, em 3 de março de 1974, Lorenzo administrava uma pequena empresa de construção.

Às 6h45, ele deveria buscar o último de seus funcionários antes de seguir para o norte de Houston para terminar a construção de algumas casas.

"Às 6h55, sem que nenhum de nós soubesse, meu pai havia levado um tiro dentro de sua van", disparado por um membro do Serviço de Imigração e Alfândega (ICE), que estava no local com outros agentes em veículos sem distintivos.

Em meio à repressão do governo Trump à imigração irregular, o Departamento de Segurança Interna dos EUA informou que agentes do ICE tentaram abordar o veículo de Lorenzo, mas o homem "tentou escapar da detenção".

"Ele colidiu contra uma viatura do ICE (...) e usou seu veículo como arma na tentativa de atropelar um agente do ICE, levando nosso agente a disparar sua arma em legítima defesa", dizia o comunicado.

Este é o primeiro caso de morte por disparo envolvendo agentes federais desde as mortes, em janeiro, dos americanos Renee Good e Alex Pretti em Minneapolis.

Quanto ao caso de Renee Good, "o governo nos contou a mesma história: um veículo usado como arma, uma tentativa de atropelar um agente e legítima defesa. E então o vídeo foi divulgado e mostrou um agente abrindo fogo fora da trajetória do veículo", disse Juan Proaño, diretor executivo da Liga de Cidadãos Latino-Americanos Unidos (Lulac).

- "Soube pelas redes sociais" -

Ronaldo recebeu uma ligação de sua mãe. Ela lhe disse que "algo ruim" havia acontecido com seu pai envolvendo o ICE. Ele dirigiu até o local onde imaginava que o pai estaria, mas não encontrou ninguém.

Ele conta que viu uma publicação nas redes sociais sobre uma operação do ICE no East End, um bairro histórico de classe trabalhadora em Houston. Famílias de imigrantes, em sua maioria latinos, se estabeleceram na região há décadas.

Ronaldo encontrou as ruas bloqueadas e o veículo de seu pai.

"Vi um vídeo no Facebook dizendo que ele havia levado um tiro. Eu o reconheci imediatamente, não pela aparência, mas pela voz, gritando por socorro enquanto estava caído e sangrando na rua", relata.

O vídeo também mostrava outros homens deitados de bruços — presumivelmente dois trabalhadores e um parente que trabalhava com eles.

Foi por meio de organizações humanitárias que ele soube que seu pai havia sido levado para o Hospital Ben Taub, o mesmo onde ele e seus dois irmãos nasceram. Lá, também não lhe deram nenhuma informação.

"Soube da morte do meu pai por meio de uma publicação nas redes sociais", conta.

Quase 2.000 pessoas protestaram na quarta-feira em Magnolia Park, a área do East End onde Lorenzo foi baleado. Houve gritos contra o ICE e uma vigília.

Lorenzo Salgado, torcedor da seleção mexicana e do Chivas de Guadalajara, não tinha permissão de residência nos Estados Unidos.

Mas "após 35 anos nos proporcionando o 'sonho americano', ele começou a buscar o seu próprio e solicitou uma permissão de trabalho. Estava prestes a obter o status legal", explica Ronaldo.

"Meu pai foi seguido por dois carros sem distintivos. Se tivesse visto um emblema do ICE ou o distintivo de qualquer agência de ordem pública, teria parado (...). Ele dirigiu rápido porque achou que iam roubar suas ferramentas de trabalho, que eram seu meio de sustento", acredita.

"Meu pai não merecia morrer. Não merecia ser reduzido a uma manchete: 'Mexicano baleado e morto pelo ICE'."

K.Okada--JT