The Japan Times - Irã e EUA retomam negociações na Suíça para pôr fim à guerra no Oriente Médio

EUR -
AED 4.119836
AFN 72.353425
ALL 90.796811
AMD 404.49661
ANG 2.007791
AOA 1029.817759
ARS 1733.905407
AUD 1.623323
AWG 2.022055
AZN 1.906177
BAM 1.955784
BBD 2.253581
BDT 138.968835
BGN 1.960727
BHD 0.422496
BIF 3354.486834
BMD 1.121806
BND 1.432094
BOB 13.297651
BRL 6.200257
BSD 1.118891
BTN 105.01712
BWP 15.373391
BYN 3.350272
BYR 21987.389703
BZD 2.250381
CAD 1.584865
CDF 2570.056989
CHF 0.920662
CLF 0.027626
CLP 1087.264975
CNY 7.485583
CNH 7.480351
COP 3677.469454
CRC 506.795752
CUC 1.121806
CUP 26.853775
CVE 110.26211
CZK 24.335834
DJF 199.24833
DKK 7.475432
DOP 68.079429
DZD 152.877321
EGP 59.803351
ERN 16.827084
ETB 180.778551
FJD 2.527203
FKP 0.835919
GBP 0.835526
GEL 2.905454
GGP 0.835919
GHS 13.074657
GIP 0.835919
GMD 83.013474
GNF 9912.961093
GTQ 8.549928
GYD 234.563852
HKD 8.800088
HNL 30.072212
HRK 7.593513
HTG 146.658771
HUF 363.068457
IDR 20284.488806
ILS 3.546515
IMP 0.835919
INR 104.935435
IQD 1699.53548
IRR 2133994.524707
ISK 137.208377
JEP 0.835919
JMD 177.74851
JOD 0.795313
JPY 177.506683
KES 145.744578
KGS 98.101677
KHR 4565.961728
KMF 492.472709
KPW 1009.624994
KRW 1501.705015
KWD 0.348724
KYD 0.932492
KZT 502.005792
LAK 25240.625742
LBP 100198.860137
LKR 372.036882
LRD 190.218406
LSL 18.476074
LTL 3.3124
LVL 0.678569
LYD 7.18994
MAD 10.931613
MDL 20.168831
MGA 5154.696566
MKD 61.537079
MMK 2355.45131
MNT 4040.126843
MOP 9.037024
MRU 45.417619
MUR 52.635648
MVR 17.287255
MWK 1940.183737
MXN 20.757946
MYR 4.550492
MZN 71.694922
NAD 18.476467
NGN 1511.117004
NIO 41.080517
NOK 10.591371
NPR 168.024596
NZD 1.992282
OMR 0.431334
PAB 1.118991
PEN 3.850168
PGK 5.036348
PHP 70.539693
PKR 310.28975
PLN 4.389853
PYG 6993.941377
QAR 4.090166
RON 5.344054
RSD 117.600026
RUB 92.829783
RWF 1655.386125
SAR 4.218456
SBD 9.083595
SCR 15.499005
SDG 674.769145
SEK 10.979891
SGD 1.433987
SHP 0.834708
SLE 25.745278
SLL 23523.707401
SOS 639.49464
SRD 42.12607
STD 23219.110943
STN 24.499795
SVC 9.790918
SYP 14585.71602
SZL 18.394354
THB 37.532806
TJS 10.271614
TMT 3.937538
TND 3.373835
TOP 2.701038
TRY 56.35092
TTD 7.588936
TWD 36.944982
TZS 2965.070174
UAH 50.972382
UGX 4581.879907
USD 1.121806
UYU 45.119622
UZS 13421.887498
VES 1006.461826
VND 28718.223285
VUV 134.617914
WST 3.118735
XAF 655.957
XAG 0.021385
XAU 0.000275121943
XCD 3.031736
XCG 2.016583
XDR 0.793175
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.316891
ZAR 18.390135
ZMK 10097.597076
ZMW 22.741809
ZWL 361.220945
SSP 6445.686929
MXV 2.332964
Irã e EUA retomam negociações na Suíça para pôr fim à guerra no Oriente Médio
Irã e EUA retomam negociações na Suíça para pôr fim à guerra no Oriente Médio / foto: Elizabeth Frantz - POOL/AFP

Irã e EUA retomam negociações na Suíça para pôr fim à guerra no Oriente Médio

O vice-presidente americano JD Vance disse esperar "virar a página" na relação com o Irã neste domingo (21), no início de negociações na Suíça destinadas a finalizar um memorando de entendimento para pôr fim à guerra no Oriente Médio.

Tamanho do texto:

O acordo-quadro assinado por Teerã e Washington na quarta-feira estabelece um período de 60 dias, renovável, para as discussões, que abordarão, entre outros temas, o programa nuclear iraniano. No entanto, desde a assinatura, os obstáculos vêm se acumulando.

O Irã exige que as negociações incluam um cessar-fogo no Líbano entre Israel e o grupo pró-iraniano Hezbollah. No sábado, diante da continuação dos bombardeios israelenses, Teerã anunciou em represália o fechamento do Estreito de Ormuz, passagem estratégica para o comércio mundial de hidrocarbonetos.

O Catar, que atua como mediador junto com o Paquistão, anunciou o início das negociações, chamadas Cúpula do Lago Lucerna, com "a primeira reunião do comitê de alto nível com a participação de representantes dos Estados Unidos, da República Islâmica do Irã e dos dois Estados mediadores, o Estado do Catar e a República Islâmica do Paquistão".

Do hotel de luxo onde estão sendo realizadas as reuniões, o vice-presidente americano JD Vance qualificou o encontro como "histórico" e expressou sua esperança de "virar a página e transformar nossa relação com o povo iraniano".

Pelo menos 30 pessoas morreram no sábado, no leste e no sul do território libanês. A calma voltou ao final do dia, quando o exército israelense recebeu a ordem de cessar os confrontos com o Hezbollah.

Em qualquer caso, o porta-voz da Chancelaria iraniana, Esmaeil Baqaei, advertiu que não será possível selar nenhum acordo com Washington se as hostilidades não cessarem no Líbano.

O presidente americano, Donald Trump, ameaçou o Irã com novos ataques "com muita força" se o país não "contiver seus aliados" no Líbano.

O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, reiterou neste domingo que o exército israelense permanecerá no sul do Líbano "o tempo que for necessário" e advertiu que "quaisquer que sejam os avanços diplomáticos, não permitirei que o Irã possua armas nucleares".

Antes disso, seu ministro da Defesa, Israel Katz, havia declarado que suas tropas podem agir "sem nenhuma restrição" para "eliminar as ameaças" no sul do Líbano.

Os encontros acontecem em Bürgenstock, perto do Lago Lucerna, no centro da Suíça. A delegação americana é chefiada por JD Vance e a iraniana, pelo presidente do Parlamento, Mohammad Bagher Ghalibaf.

As discussões devem durar "alguns dias", afirmou no sábado JD Vance, que especificou que só poderia permanecer na Suíça "um ou dois dias", onde também se encontram o enviado Steve Witkoff e Jared Kushner, genro do presidente americano, Donald Trump.

Se os dirigentes iranianos "estiverem dispostos a renunciar ao seu papel de fator de instabilidade regional, se estiverem dispostos a abandonar de forma duradoura qualquer ambição de possuir uma arma nuclear, os Estados Unidos estão dispostos a transformar fundamentalmente sua relação" com o Irã, afirmou o vice-presidente americano neste domingo.

O presidente iraniano, Masoud Pezeshkian, reiterou que Teerã está disposto a dar garantias de que não fabricará armas nucleares, embora tenha insistido em que não renunciará ao seu direito de enriquecer urânio.

- "Frágil trégua" no Líbano -

O objetivo das negociações é alcançar um acordo definitivo para pôr fim ao conflito no Oriente Médio, desencadeado pelos ataques israelenses-americanos contra o Irã em 28 de fevereiro.

Desde então, as hostilidades deixaram milhares de mortos, principalmente no Irã e no Líbano, e abalaram a economia mundial.

O Hezbollah arrastou o Líbano para a guerra no Oriente Médio com lançamentos de foguetes contra Israel para vingar a morte do líder supremo iraniano, assassinado nos ataques americanos‑israelenses contra Teerã que desencadearam a guerra, em 28 de fevereiro.

Desde então, as operações israelenses no Líbano provocaram 4.057 mortes, segundo o último balanço do Ministério da Saúde. Antes de sua partida para a Suíça, o vice-presidente dos Estados Unidos assegurou que, apesar de tudo, a situação "está melhorando".

O chefe das Forças Armadas de Israel, Eyal Zamir, que visitou neste domingo a área ocupada por suas tropas no sul do Líbano, assegurou que o Hezbollah está em "uma posição muito difícil".

Desde 2 de março, seu exército reportou 36 militares mortos.

Vance afirmou que "progressos consideráveis" foram observados nos últimos dias "para garantir que o cessar-fogo se mantenha no Líbano".

Para Baqaei, vigora uma "trégua frágil".

- Fechamento de Ormuz -

Após os novos confrontos no Líbano, o comando central do Exército iraniano anunciou que o Estreito de Ormuz seria fechado ao tráfego marítimo em resposta à "violação dos compromissos por parte do inimigo".

A reabertura do estreito é um dos pontos‑chave do protocolo de acordo entre os Estados Unidos e o Irã.

O Irã havia bloqueado, no início da guerra, essa via marítima estratégica, por onde costumavam transitar cerca de 20% dos hidrocarbonetos mundiais, o que provocou um aumento dos preços do petróleo.

Após o anúncio do Irã sobre seu novo fechamento, o comando americano para o Oriente Médio (Centcom) indicou que suas forças permaneciam "vigilantes". Segundo o Centcom, 55 navios mercantes cruzaram o estreito em segurança no sábado.

burx-roc/mas-pc/mmy/jc

M.Fujitav--JT