The Japan Times - Estádio Azteca é reinaugurado com empate entre México e Portugal (0-0) e morte de torcedor

EUR -
AED 4.294321
AFN 74.253619
ALL 95.872296
AMD 433.704387
ANG 2.092944
AOA 1073.434204
ARS 1639.383876
AUD 1.630848
AWG 2.107696
AZN 1.96015
BAM 1.954468
BBD 2.355421
BDT 143.521562
BGN 1.950542
BHD 0.441304
BIF 3478.721029
BMD 1.169318
BND 1.491883
BOB 8.111471
BRL 5.829991
BSD 1.169468
BTN 111.167228
BWP 15.875179
BYN 3.307945
BYR 22918.632663
BZD 2.352497
CAD 1.592787
CDF 2708.140315
CHF 0.916739
CLF 0.027102
CLP 1066.675183
CNY 7.986734
CNH 7.98829
COP 4361.123466
CRC 531.735296
CUC 1.169318
CUP 30.986927
CVE 110.675798
CZK 24.396662
DJF 207.811219
DKK 7.472054
DOP 69.685287
DZD 154.832962
EGP 62.591601
ERN 17.53977
ETB 183.67067
FJD 2.57057
FKP 0.860877
GBP 0.864065
GEL 3.139597
GGP 0.860877
GHS 13.090504
GIP 0.860877
GMD 85.913622
GNF 10263.693503
GTQ 8.938111
GYD 244.683224
HKD 9.159616
HNL 31.138853
HRK 7.534738
HTG 153.054918
HUF 365.043672
IDR 20334.381433
ILS 3.442466
IMP 0.860877
INR 111.388823
IQD 1531.806571
IRR 1537653.160541
ISK 143.404954
JEP 0.860877
JMD 184.244419
JOD 0.829086
JPY 183.83781
KES 151.051793
KGS 102.222361
KHR 4691.303387
KMF 491.721159
KPW 1052.386191
KRW 1728.533127
KWD 0.360173
KYD 0.974736
KZT 542.540205
LAK 25681.144292
LBP 104538.465789
LKR 373.722075
LRD 214.716016
LSL 19.680048
LTL 3.452693
LVL 0.707309
LYD 7.407627
MAD 10.812674
MDL 20.136275
MGA 4858.516457
MKD 61.637266
MMK 2455.275164
MNT 4182.27105
MOP 9.437268
MRU 46.71434
MUR 54.676984
MVR 18.071781
MWK 2036.313487
MXN 20.481189
MYR 4.632873
MZN 74.731036
NAD 19.679919
NGN 1603.05293
NIO 42.937367
NOK 10.845132
NPR 177.865485
NZD 1.991121
OMR 0.449603
PAB 1.169703
PEN 4.099639
PGK 5.066072
PHP 72.252128
PKR 325.947045
PLN 4.258832
PYG 7271.044057
QAR 4.259828
RON 5.192473
RSD 117.386687
RUB 87.698649
RWF 1707.788929
SAR 4.387509
SBD 9.384792
SCR 16.054895
SDG 702.171763
SEK 10.866352
SGD 1.492989
SHP 0.873014
SLE 28.824094
SLL 24520.009172
SOS 668.263928
SRD 43.797951
STD 24202.521612
STN 24.731076
SVC 10.23498
SYP 129.238853
SZL 19.67902
THB 38.271563
TJS 10.948537
TMT 4.09846
TND 3.374069
TOP 2.815437
TRY 52.872586
TTD 7.944585
TWD 37.040504
TZS 3034.379932
UAH 51.538272
UGX 4389.126281
USD 1.169318
UYU 47.107891
UZS 14029.47757
VES 571.729555
VND 30799.251277
VUV 138.890167
WST 3.174919
XAF 655.510204
XAG 0.016054
XAU 0.000258
XCD 3.16014
XCG 2.108163
XDR 0.813413
XOF 653.066113
XPF 119.331742
YER 279.028522
ZAR 19.63192
ZMK 10525.262602
ZMW 21.903071
ZWL 376.519917
Estádio Azteca é reinaugurado com empate entre México e Portugal (0-0) e morte de torcedor
Estádio Azteca é reinaugurado com empate entre México e Portugal (0-0) e morte de torcedor / foto: Yuri CORTEZ - AFP

Estádio Azteca é reinaugurado com empate entre México e Portugal (0-0) e morte de torcedor

Os mais de oitenta mil espectadores presentes no sábado (28) na reabertura do Estádio Azteca saíram incomodados e decepcionados com o empate em 0 a 0 entre México e Portugal, um evento marcado pela morte de um torcedor que sofreu uma queda.

Tamanho do texto:

"Na área de camarotes do estádio da Cidade do México (Azteca), um torcedor embriagado tentou descer do segundo para o primeiro nível saltando pela parte externa. Isso resultou em sua queda até o térreo, onde foi atendido por equipes médicas, mas, infelizmente, veio a óbito", informou a Secretaria de Segurança Civil em um comunicado.

Relatórios preliminares indicaram que o homem tinha aproximadamente 27 anos de idade.

- Manifestações nos arredores do estádio -

Nas horas que antecederam a partida, manifestantes se reuniram nos arredores do estádio para dar visibilidade à causa das mães de desaparecidos, a grupos contra a gentrificação, a defensores da legalização da maconha e a ativistas pelos direitos dos animais.

Brenda Valenzuela, uma dona de casa de 43 anos, protestou em frente ao Estádio Azteca segurando uma grande faixa com a foto de seu filho, Carlos Galván, que desapareceu em 5 de outubro de 2025, em Mazatlán, no estado de Sinaloa, no noroeste do país.

"Escolhi vir aqui hoje porque este é um evento que atrai uma multidão enorme e gera uma visibilidade imensa", disse Valenzuela, que considerou "inaceitável" sediar um evento esportivo global enquanto milhares de mães enfrentam a tragédia do desaparecimento de seus filhos.

Outro grupo de cerca de 30 mães de pessoas desaparecidas da região sul de Ajusco, nas proximidades do estádio, chegou portando cartazes em espanhol, inglês e português, acompanhados de palavras de ordem como "México: Campeão em desaparecimentos!" e "Parem de jogar com a nossa dor!".

O coletivo, escoltado por aproximadamente 50 policiais montados e vários outros a pé, denunciou o fato de que quase 300 pessoas desapareceram num raio de 15 quilômetros do Estádio Azteca e traçou um paralelo com a situação no Estádio Akron, sede da Copa do Mundo em Guadalajara (oeste do México), onde foram descobertas valas clandestinas na área circundante.

Funcionários do governo da capital cercaram os manifestantes em uma manobra que parecia ter sido concebida para reduzir a visibilidade do grupo, observou a AFP.

- Gritos homofóbicos -

A partida ficou aquém das expectativas devido ao desempenho ofensivo das duas seleções.

O México criou diversas chances e, em alguns momentos, empolgou seus torcedores, que, no entanto, demonstraram impaciência com o passar dos minutos e começaram a entoar "Olé" em resposta ao jogo de passes da equipe portuguesa.

No final da partida, a torcida da casa proferiu gritos homofóbicos após cobranças de tiro de meta dos goleiros Raúl Rangel, do México, e Rui Silva, de Portugal.

Na tentativa de abafar esses cânticos, um problema recorrente entre os torcedores mexicanos que já resultou em sanções contra a federação local, o sistema de som do estádio tocou a tradicional canção mexicana 'Cielito Lindo'.

Com poucos gols, os torcedores foram presenteados no intervalo com um espetacular show de luzes e fogos de artifício.

"A partida precisava de um gol para que se abrisse. Para os torcedores, não foi o jogo mais empolgante, mas, taticamente, foi excelente", comentou Roberto Martínez, técnico de Portugal.

Os momentos mais emocionantes do jogo foram os aplausos ao meio-campista espanhol naturalizado mexicano Álvaro Fidalgo, que estreou pela seleção do México, e a Armando González, que é atualmente o artilheiro do Guadalajara.

"Individualmente, todos corresponderam. Gostei da personalidade do Fidalgo, de sua vontade de buscar a bola. Ele fez boas conduções", disse Javier Aguirre, técnico do México. "Os torcedores exigem que joguemos bem e vençamos".

Do lado português, Paulinho — três vezes artilheiro do futebol mexicano atuando pelo Toluca — recebeu uma calorosa recepção dos torcedores, que gritavam seu nome com grande entusiasmo.

- Ausência de CR7 é sentida -

O grande ausente desta festa de reinauguração foi o astro Cristiano Ronaldo. Alguns torcedores vestiam a camisa de Portugal com o número 7.

"Ele não veio porque é um metido", disse à AFP José María Díaz, de sete anos.

Luis Camarena, de 40 anos, que chegou ao estádio com seus dois filhos, lamentou a ausência de CR7, pois "as crianças queriam vê-lo. Estamos tristes".

A novidade mais evidente do dia foi a presença onipresente da marca Banorte, o novo nome do estádio, em diversas áreas do local.

Em 2025, este banco forneceu um patrocínio de 116 milhões de dólares (cerca de 607 milhões na cotação atual) para a reforma do Estádio Azteca para a Copa do Mundo de 2026.

O novo nome do estádio dividiu opiniões em sua reabertura. "Eu não gosto. Para mim, será sempre o Estádio Azteca, por tradição", disse Jessica Alcocer, de 45 anos.

"Na verdade, eu gosto. Um nome novo combina bem com o estádio reformado", opinou Claudia Morales, de 58 anos.

M.Fujitav--JT