The Japan Times - Rejeição a russos e bielorrussos como voluntários em Paris-2024 por segurança

EUR -
AED 4.334838
AFN 78.005824
ALL 96.582448
AMD 449.922048
ANG 2.113303
AOA 1082.381108
ARS 1712.076678
AUD 1.758541
AWG 2.124926
AZN 2.001964
BAM 1.955445
BBD 2.375368
BDT 144.11381
BGN 1.95754
BHD 0.445017
BIF 3479.667644
BMD 1.18035
BND 1.515425
BOB 8.178514
BRL 6.518133
BSD 1.179386
BTN 105.782672
BWP 15.523179
BYN 3.421532
BYR 23134.869725
BZD 2.371969
CAD 1.614478
CDF 2596.771052
CHF 0.928682
CLF 0.027277
CLP 1070.070238
CNY 8.296094
CNH 8.275922
COP 4433.490892
CRC 583.194017
CUC 1.18035
CUP 31.279288
CVE 110.245899
CZK 24.301406
DJF 210.011835
DKK 7.470215
DOP 73.596625
DZD 152.778677
EGP 56.097691
ERN 17.705257
ETB 183.746608
FJD 2.67845
FKP 0.877156
GBP 0.872845
GEL 3.169292
GGP 0.877156
GHS 13.356573
GIP 0.877156
GMD 87.940065
GNF 10307.126897
GTQ 9.035435
GYD 246.735161
HKD 9.176511
HNL 31.087351
HRK 7.536772
HTG 154.552568
HUF 391.007622
IDR 19770.339653
ILS 3.759015
IMP 0.877156
INR 105.967266
IQD 1544.919243
IRR 49722.264466
ISK 148.018006
JEP 0.877156
JMD 188.595727
JOD 0.836877
JPY 183.757551
KES 152.162752
KGS 103.221542
KHR 4726.141123
KMF 493.386174
KPW 1062.269423
KRW 1715.131716
KWD 0.362601
KYD 0.982821
KZT 600.770823
LAK 25545.518044
LBP 105604.103863
LKR 365.083654
LRD 208.743834
LSL 19.685505
LTL 3.485268
LVL 0.713982
LYD 6.38184
MAD 10.756745
MDL 19.846964
MGA 5385.021386
MKD 61.571197
MMK 2478.553411
MNT 4194.268935
MOP 9.448283
MRU 47.032453
MUR 54.260516
MVR 18.236721
MWK 2045.028359
MXN 21.120603
MYR 4.785728
MZN 75.436019
NAD 19.686922
NGN 1715.892553
NIO 43.402113
NOK 11.829089
NPR 169.251242
NZD 2.019261
OMR 0.453849
PAB 1.179386
PEN 3.969679
PGK 5.091075
PHP 69.284742
PKR 330.368462
PLN 4.22307
PYG 8035.53971
QAR 4.310653
RON 5.091207
RSD 117.434231
RUB 92.068529
RWF 1717.787828
SAR 4.427234
SBD 9.62386
SCR 16.411516
SDG 709.987146
SEK 10.81119
SGD 1.513864
SHP 0.885569
SLE 28.416954
SLL 24751.364055
SOS 672.777737
SRD 45.231214
STD 24430.872152
STN 24.495548
SVC 10.319125
SYP 13051.012007
SZL 19.684423
THB 36.638244
TJS 10.85022
TMT 4.14303
TND 3.441704
TOP 2.842001
TRY 50.577039
TTD 8.022542
TWD 37.084845
TZS 2913.632635
UAH 49.660975
UGX 4261.225612
USD 1.18035
UYU 46.062019
UZS 14217.416284
VES 340.045799
VND 31055.611729
VUV 143.461504
WST 3.286077
XAF 655.837815
XAG 0.016356
XAU 0.000263
XCD 3.189956
XCG 2.125514
XDR 0.815652
XOF 655.837815
XPF 119.331742
YER 281.454529
ZAR 19.672536
ZMK 10624.566693
ZMW 26.653156
ZWL 380.072378
Rejeição a russos e bielorrussos como voluntários em Paris-2024 por segurança
Rejeição a russos e bielorrussos como voluntários em Paris-2024 por segurança / foto: CHRISTOPHE SIMON - AFP/Arquivos

Rejeição a russos e bielorrussos como voluntários em Paris-2024 por segurança

“Lamentamos informar que não poderemos contar com você entre os voluntários Paris-2024”. A mensagem não foi fácil de digerir para os russos e bielorrussos que tinham sido escolhidos para ajudar nos Jogos Olímpicos e que agora foram rejeitados por razões de segurança.

Tamanho do texto:

Diana é uma russa que vive na França desde 2019 e recebeu o anúncio da sua seleção como voluntária para os Jogos de Paris no final de 2023 “como o mais lindo presente de Natal”.

Ela já foi voluntária nos Jogos Olímpicos de Inverno de Sochi-2014, na Rússia, e queria compartilhar sua experiência para ajudar no “grande evento” em Paris.

Em março, Diana participou de uma convenção de voluntários e depois passou por um treinamento. Seu uniforme deveria chegar em maio, mas um e-mail recente informou que ela não poderia fazer parte dos Jogos.

“Foi emitida uma avaliação desfavorável contra você”, disse o programa de voluntariado Paris-2024, citando o “código de segurança interna” da França.

“Infelizmente, você não poderá participar da missão e não receberá mais comunicações dos nossos serviços”, acrescentou.

“Percebi que representava um grande perigo para este país”, disse a mulher de 31 anos, que trabalha para uma grande empresa francesa. “Mas não sei o motivo”, diz ela, solicitando que o seu sobrenome não seja divulgado publicamente.

Vários voluntários russos e bielorrussos afirmam nas redes sociais que receberam e-mails semelhantes. Suas reações variam da raiva à perplexidade.

- Lágrimas e incompreensão -

A súbita “suspensão” faz parte dos receios de segurança que pairam sobre os Jogos Olímpicos de Paris. A França é aliada de Kiev, que está no seu terceiro ano de guerra com a Rússia, após a invasão à Ucrânia em fevereiro de 2022.

Em abril, o presidente francês, Emmanuel Macron, indicou que “não tinha dúvidas” de que Moscou atacaria a organização dos Jogos Olímpicos. A França denuncia há meses uma campanha de desinformação russa, acusações consideradas “infundadas” pelo Kremlin.

Os atletas da Rússia e da sua aliada Belarus só podem participar no Paris-2024 a título individual, sob uma bandeira neutra e obedecendo a uma série de condições, incluindo não terem apoiado ativamente a guerra na Ucrânia.

“Controlamos absolutamente todos os que se aproximam dos Jogos Olímpicos”, disse o ministro do Interior francês, Gerald Darmanin, em março, acrescentando que 800 pessoas “que não tinham boas intenções” foram excluídas.

Apenas 45 mil de um total de 300 mil candidatos foram escolhidos para serem voluntários nos Jogos Olímpicos (26 de julho a 11 de agosto) e nos Jogos Paralímpicos (28 de agosto a 8 de setembro) em Paris.

Questionado pela AFP especificamente sobre o caso dos voluntários russos e bielorrussos, o Ministério do Interior francês não quis comentar.

“Só podemos expressar o nosso pesar”, reagiu o porta-voz do Kremlin, Dmitri Peskov, que disse que os organizadores estavam privando os convidados de língua russa de participarem como voluntários.

Dzmitry Shalipain, um bielorrusso de 19 anos que estuda em Sorbonne, diz que chorou quando descobriu que havia sido rejeitado.

“Eles nos tratam como terroristas na frente de todos”, diz ele.

“Esta situação é um presente para Putin e a sua propaganda”, afirma uma russa de 45 anos cuja candidatura também foi suspensa, apesar de ter obtido asilo na França após a invasão à Ucrânia e de ter devolvido o passaporte russo.

- "Um dilema" -

Esta mulher, uma professora de idiomas que prefere permanecer em anonimato, acredita que a rejeição dos voluntários russos e bielorrussos reforçará o discurso de Vladimir Putin contra o Ocidente.

Ekaterina Pimenova, uma jovem de 18 anos residente em São Petersburgo, inscreveu-se como voluntária nos Jogos Paralímpicos. Ele diz que gastou cerca de 2.000 euros [R$ 11.000] em passagens aéreas de ida e volta e com hospedagem na França. E então recebeu o e-mail de rejeição.

"Não sei por quê. Não tenho antecedentes", questiona Pimenova, que estuda francês há anos e se diz uma grande admiradora da cultura francesa.

Segundo Mark Galeotti, especialista nos serviços de segurança russos, a França quer assumir um compromisso com a segurança.

“No entanto, há sempre um dilema, que é saber se você está errando por excesso de cautela e com isso excluindo pessoas completamente inocentes, ou se você é generoso e corre o risco de deixar entrar agentes russos”, analisa.

M.Sugiyama--JT