The Japan Times - A conturbada questão do centro aquático dos Jogos Olímpicos de Paris 2024

EUR -
AED 4.32464
AFN 77.740992
ALL 96.464556
AMD 447.574742
ANG 2.108331
AOA 1079.834899
ARS 1709.556878
AUD 1.766179
AWG 2.122576
AZN 2.000414
BAM 1.95569
BBD 2.363067
BDT 143.371909
BGN 1.955626
BHD 0.443886
BIF 3466.298337
BMD 1.177574
BND 1.513825
BOB 8.124542
BRL 6.586144
BSD 1.173234
BTN 105.188064
BWP 15.475127
BYN 3.412507
BYR 23080.441516
BZD 2.359667
CAD 1.617774
CDF 2661.316446
CHF 0.930101
CLF 0.027311
CLP 1071.414928
CNY 8.291237
CNH 8.268456
COP 4466.57179
CRC 584.866995
CUC 1.177574
CUP 31.205699
CVE 110.258778
CZK 24.322134
DJF 208.92821
DKK 7.470279
DOP 73.425856
DZD 152.639428
EGP 55.923086
ERN 17.663603
ETB 181.842238
FJD 2.681865
FKP 0.883315
GBP 0.872994
GEL 3.161821
GGP 0.883315
GHS 13.405244
GIP 0.883315
GMD 86.550939
GNF 10255.811591
GTQ 8.990493
GYD 245.466148
HKD 9.158172
HNL 30.926255
HRK 7.534589
HTG 153.6122
HUF 388.554479
IDR 19765.571982
ILS 3.771279
IMP 0.883315
INR 105.69535
IQD 1537.013263
IRR 49575.846669
ISK 147.997138
JEP 0.883315
JMD 187.269432
JOD 0.834941
JPY 183.770931
KES 151.235955
KGS 102.979128
KHR 4706.454632
KMF 493.403332
KPW 1059.816155
KRW 1747.389558
KWD 0.361786
KYD 0.977745
KZT 605.005858
LAK 25413.565852
LBP 105067.570788
LKR 363.249501
LRD 207.668281
LSL 19.597194
LTL 3.477069
LVL 0.712302
LYD 6.366641
MAD 10.740594
MDL 19.863879
MGA 5285.701715
MKD 61.551527
MMK 2473.272155
MNT 4181.82663
MOP 9.402069
MRU 46.766361
MUR 54.144854
MVR 18.205057
MWK 2034.485189
MXN 21.160461
MYR 4.789188
MZN 75.236061
NAD 19.597194
NGN 1714.487931
NIO 43.175364
NOK 11.89002
NPR 168.300502
NZD 2.025781
OMR 0.452776
PAB 1.173334
PEN 3.951077
PGK 4.991422
PHP 69.206505
PKR 328.666153
PLN 4.216243
PYG 7927.552629
QAR 4.288558
RON 5.087349
RSD 117.400563
RUB 92.793938
RWF 1708.903563
SAR 4.416419
SBD 9.593396
SCR 16.653484
SDG 708.31001
SEK 10.856127
SGD 1.515785
SHP 0.883485
SLE 28.320651
SLL 24693.132803
SOS 669.362226
SRD 45.22648
STD 24373.394906
STN 24.497057
SVC 10.266421
SYP 13022.057466
SZL 19.591894
THB 36.728798
TJS 10.794191
TMT 4.121507
TND 3.431906
TOP 2.835315
TRY 50.432508
TTD 7.97655
TWD 37.104937
TZS 2909.164856
UAH 49.385213
UGX 4227.761417
USD 1.177574
UYU 45.987405
UZS 14075.205703
VES 332.26374
VND 31004.922699
VUV 142.019348
WST 3.282858
XAF 655.919985
XAG 0.016984
XAU 0.000263
XCD 3.182451
XCG 2.114581
XDR 0.815754
XOF 655.919985
XPF 119.331742
YER 280.817031
ZAR 19.676523
ZMK 10599.577001
ZMW 26.516504
ZWL 379.178202
A conturbada questão do centro aquático dos Jogos Olímpicos de Paris 2024
A conturbada questão do centro aquático dos Jogos Olímpicos de Paris 2024 / foto: Dimitar DILKOFF - AFP

A conturbada questão do centro aquático dos Jogos Olímpicos de Paris 2024

Um planejamento complexo e um resultado indesejado... A história do Centro Aquático Olímpico, a única instalação permanente construída para os Jogos de Paris 2024, que será inaugurado pelo presidente Emmanuel Macron na quinta-feira (4), foi cheia de obstáculos desde o início, obrigando os organizadores a realizarem manobras secundárias.

Tamanho do texto:

O projeto da piscina para as competições dos Jogos deste ano, o mais emblemático junto com a Vila Olímpica, tem sido muito mais difícil do que o esperado.

Há mais de sete anos, no dossiê de candidatura, a piscina olímpica deveria custar menos de 70 milhões de euros (cerca de R$ 250 milhões na cotação da época), mas o valor subiu para 90 milhões de euros (R$ 287 milhões) quando o projeto final foi apresentado, em setembro de 2017. Por fim, o custo será de 175 milhões de euros (R$ 956 milhões na cotação atual).

O mais curioso é que o local não receberá mais as provas olímpicas de natação... por ser pequeno demais para um evento desta magnitude.

Em vez disso, as etapas serão realizadas na Arena La Défense, em Nanterre, do outro lado da capital francesa, em duas piscinas desmontáveis que posteriormente serão transferidas para Sevran e Bagnolet, duas localidades nos arredores da cidade.

- Piscina olímpica sem natação -

Como explicar tal imbróglio?

"Esta história da piscina é uma originalidade inédita nos Jogos. Algo foi montado para buscar o equilíbrio financeiro e, por fim, a França vai ficar sem piscina olímpica", resume Armand de Rendinger, especialista em Jogos Olímpicos. Ele afirma que é preciso voltar ao início dos anos 2000 para entender o que aconteceu.

Em 2001, durante o processo de atribuição dos Jogos de 2008, a França apresentou uma candidatura, ainda que "sem qualquer possibilidade de obtê-la, mas para preparar a candidatura de 2012", que Londres acabaria vencendo.

Foi durante essa época que surgiu o projeto de construção de uma piscina olímpica, uma instalação que a França necessita, mas que continua sendo uma ideia fantasma cada vez que a capital francesa se candidata aos Jogos Olímpicos.

"Só que, quando foi imposto em Lima em 2017, as promessas tiveram que ser reconsideradas com mais seriedade, inclusive a da piscina", recorda De Rendinger.

O projeto rapidamente se tornou um quebra-cabeças. Um relatório da Inspeção de Finanças alertou em 2018 para um provável e significativo aumento de custos, avaliando a construção em 260 milhões de euros (R$ 950 milhões na cotação da época). Impossível para cumprir as restrições orçamentárias. "Portanto, o custo do piscina teve que ser reduzido", disse o especialista.

Desde então, diversos cenários foram considerados, com as construtoras Vinci e Bouygues nas etapas iniciais, que seriam escolhidas para o projeto em abril de 2020, no qual o valor estava estimado em 175 milhões de euros (R$ 1 bilhão à época), mas com uma modificação importante sobre o previsto: não poderia ter mais de 5.000 lugares. Tal capacidade é insuficiente para a federação internacional, que impõe um mínimo de 15 mil assentos para provas de natação de grandes eventos.

- Nado artístico, saltos ornamentais e polo aquático -

Sendo assim, o Centro Aquático Olímpico, conectado ao Stade de France por uma passarela, receberá as provas classificatórias de nado artístico, saltos ornamentais e polo aquático.

"É obviamente um fiasco, mas o problema estava na origem", considera David Roizen, especialista da Fundação Jean Jaurès.

A infraestrutura possui uma área de 20.000 m², com estrutura em madeira e quatro piscinas: uma destinada ao ensino da natação, outra para uso recreativo, uma terceira para competições e a última para mergulho.

"Continua sendo um enorme avanço para Seine-Saint Denis, um dos departamentos com menos equipamentos", destaca um governante da região sob condição de anonimato.

Algumas piscinas novas e renovadas também serão legado dos Jogos Olímpicos no departamento mais pobre de França, onde uma em cada duas crianças não sabe nadar quando chega ao ensino fundamental, segundo as autoridades.

K.Inoue--JT