The Japan Times - Trans latinas a quem Francisco 'abriu as portas' rezam pela sua recuperação

EUR -
AED 4.330011
AFN 77.816604
ALL 96.386176
AMD 445.27199
ANG 2.11057
AOA 1080.58441
ARS 1706.95796
AUD 1.690751
AWG 2.12374
AZN 2.001046
BAM 1.953484
BBD 2.375883
BDT 144.149066
BGN 1.980039
BHD 0.444535
BIF 3481.804115
BMD 1.179037
BND 1.500778
BOB 8.151334
BRL 6.178977
BSD 1.179601
BTN 106.774838
BWP 15.534579
BYN 3.368605
BYR 23109.122866
BZD 2.372487
CAD 1.613306
CDF 2623.357481
CHF 0.917528
CLF 0.025709
CLP 1015.150551
CNY 8.185051
CNH 8.184945
COP 4294.05232
CRC 584.806528
CUC 1.179037
CUP 31.244477
CVE 110.134401
CZK 24.379295
DJF 210.060907
DKK 7.468143
DOP 74.337942
DZD 153.259481
EGP 55.366398
ERN 17.685553
ETB 182.723404
FJD 2.603373
FKP 0.860599
GBP 0.865826
GEL 3.171396
GGP 0.860599
GHS 12.952641
GIP 0.860599
GMD 86.659176
GNF 10353.118267
GTQ 9.04827
GYD 246.797344
HKD 9.206625
HNL 31.160367
HRK 7.528739
HTG 154.623203
HUF 379.584438
IDR 19841.657958
ILS 3.661204
IMP 0.860599
INR 106.577503
IQD 1545.127832
IRR 49666.928795
ISK 144.809316
JEP 0.860599
JMD 184.946962
JOD 0.835955
JPY 185.017418
KES 152.095646
KGS 103.106443
KHR 4751.517985
KMF 491.658611
KPW 1061.068507
KRW 1730.678721
KWD 0.362459
KYD 0.983034
KZT 586.114976
LAK 25373.911247
LBP 101574.027311
LKR 365.107051
LRD 219.300635
LSL 18.935754
LTL 3.481389
LVL 0.713187
LYD 7.45516
MAD 10.817076
MDL 19.959332
MGA 5224.851532
MKD 61.65157
MMK 2475.902139
MNT 4208.980897
MOP 9.492843
MRU 46.842652
MUR 54.317949
MVR 18.227717
MWK 2049.165735
MXN 20.473563
MYR 4.654863
MZN 75.175678
NAD 18.935336
NGN 1616.931904
NIO 43.41018
NOK 11.446161
NPR 170.839416
NZD 1.969009
OMR 0.453347
PAB 1.179601
PEN 3.964518
PGK 5.0542
PHP 69.307911
PKR 329.944946
PLN 4.217574
PYG 7807.741467
QAR 4.293168
RON 5.094974
RSD 117.387278
RUB 89.901336
RWF 1721.344913
SAR 4.42182
SBD 9.508517
SCR 16.63247
SDG 709.192533
SEK 10.618294
SGD 1.502429
SHP 0.884583
SLE 28.945049
SLL 24723.813011
SOS 673.826757
SRD 44.678417
STD 24403.682969
STN 24.471915
SVC 10.32176
SYP 13039.646688
SZL 18.934999
THB 37.525241
TJS 11.023728
TMT 4.132524
TND 3.354952
TOP 2.838838
TRY 51.310979
TTD 7.990525
TWD 37.358842
TZS 3047.810805
UAH 50.877391
UGX 4200.019556
USD 1.179037
UYU 45.466086
UZS 14460.852111
VES 445.657489
VND 30616.640206
VUV 140.961863
WST 3.214255
XAF 655.060768
XAG 0.014992
XAU 0.00024
XCD 3.186406
XCG 2.125979
XDR 0.814834
XOF 655.180078
XPF 119.331742
YER 280.993934
ZAR 19.036252
ZMK 10612.744345
ZMW 23.091618
ZWL 379.649395
Trans latinas a quem Francisco 'abriu as portas' rezam pela sua recuperação
Trans latinas a quem Francisco 'abriu as portas' rezam pela sua recuperação / foto: Alberto PIZZOLI - AFP

Trans latinas a quem Francisco 'abriu as portas' rezam pela sua recuperação

Com a frase "Quem sou eu para julgar?", o papa Francisco abriu as portas da Igreja para a comunidade LGBTQIA+, um marco de seu pontificado. No entanto, para um grupo de prostitutas trans latino-americanas na costa romana, seu apoio também é terreno.

Tamanho do texto:

"O papa Francisco abriu as portas. Nunca pensei que estaria com ele no Vaticano, falando com ele... ser aceita na Igreja é um tesouro para mim", diz emocionada Andrea Paola Torres, uma colombiana de 54 anos conhecida como Consuelo.

Além de recebê-las em audiências públicas, o jesuíta argentino de 88 anos foi mais longe: enviou-lhes dinheiro para comprar comida, forneceu vacinas contra a covid-19 e até pagou o transporte para o Peru do corpo de uma delas, encontrada morta em 2024.

Tudo começou em 2020, durante o confinamento. Essas prostitutas trans ficaram sem clientes e recorreram à igreja Beata Vergine Immacolata em Torvaianica em busca de ajuda, assim como dezenas de outras pessoas sem renda.

A primeira mulher trans foi Paola, da Argentina, "em 10 ou 11 de março", lembra Andrea Conocchia, pároco da pequena igreja desta cidade costeira de 17.000 habitantes, localizada cerca de 30 quilômetros ao sul de Roma.

Muitas outras chegaram depois. Às quatro primeiras, o padre recomendou que escrevessem ao papa contando suas histórias e pedindo ajuda. Entre "lágrimas" e "vergonha", as mulheres escreveram suas cartas, que chegaram ao pontífice.

"O papa Francisco nos enviava dinheiro para que pudéssemos comprar carne ou pagar o aluguel", lembra Claudia Victoria Salas, uma argentina de 58 anos que na época deixou a prostituição e começou a trabalhar com faxina em um bar.

Durante a covid-19, a igreja Torvaianica ajudou cerca de 150 mulheres trans. Atualmente, cerca de 60 delas continuam recebendo assistência ocasional do papa, dependendo de suas necessidades.

- Empanadas -

Pobres, migrantes, trans e algumas com HIV, essas mulheres estão situadas "às margens, na fronteira, na periferia" da sociedade, à qual o primeiro papa latino-americano sempre pede para se aproximar, nas palavras do padre Andrea. Suas vidas confirmam isso.

Consuelo deixou a Colômbia "por causa da pobreza e do abuso policial", Claudia também fugiu da Argentina devido à rejeição familiar, e Debora Tomaz, de 38 anos, deixou o Rio de Janeiro com medo de que seu ex-companheiro a matasse, "como acontece com tantas mulheres" no Brasil.

Mas para as associações LGBTQIA+, a Igreja não foi longe o suficiente. Embora em 2023 tenha permitido que pessoas trans fossem batizadas e fossem padrinhos, madrinhas e testemunhas em casamentos, um ano depois decidiu que a mudança de sexo "viola a dignidade única" da pessoa.

Nenhuma das mulheres com quem a AFP falou havia passado por redesignação sexual.

O padre de Torvaianica espera que a "revolução pastoral" do acolhimento deste grupo mude gradualmente a doutrina e destaca o exemplo de Francisco que, desde 2022 e com o pior da pandemia de covid para trás, sempre acolheu várias pessoas trans.

Cláudia, que o viu quatro vezes, costuma lhe levar empanadas. Na primeira vez, "o papa disse à pessoa sentada ao seu lado: 'Deixe isso aqui para mim, porque vou levar isso para Santa Marta e comer agora'", lembra com orgulho a nativa de San Pedro de Jujuy.

Embora Francisco esteja melhor, sua hospitalização em 14 de fevereiro por problemas respiratórios disparou alarmes nesta pequena comunidade, que teme uma regressão na Igreja em sua ausência.

- "Amamos a Deus" -

"Rezo a Deus para que o papa Francisco esteja bem e saudável. Não sei se quando outro papa vier, ele será igual a ele", diz Debora, que deixou a prostituição e agora estuda para conseguir o diploma do ensino médio.

Consuelo, que começou a se prostituir aos 12 anos na Colômbia e continua fazendo isso "para sobreviver", também está preocupada, embora acredite que as portas "não vão se fechar".

"A homossexualidade vai continuar. Eu vou morrer e outra vai surgir. O papa abriu as portas da Igreja para ver que temos uma identidade. Somos assim, mas amamos a Deus", enfatiza.

Sua casa de dois cômodos, localizada entre a praia e a estrada costeira onde muitas mulheres se prostituem, mostra a fé dessa mulher de longos cabelos escuros.

Em um canto do cômodo principal, onde uma mesa e quatro cadeiras de jardim dividem espaço com uma cama, destaca-se uma figura do menino Jesus, vestido com as roupas que ela mesma costura.

"Quando estou sozinha aqui, lembro de tanto sofrimento, mas me agarro a Jesus, ao meu Deus. Sou católica e sempre me agarrei a ele", confessa, entre lágrimas.

M.Sugiyama--JT