The Japan Times - Xóchitl Gálvez, da venda de geleias à candidatura presidencial no México

EUR -
AED 4.105367
AFN 72.100751
ALL 90.488165
AMD 402.912582
ANG 2.000743
AOA 1026.202579
ARS 1727.875102
AUD 1.624465
AWG 2.014956
AZN 1.900474
BAM 1.949057
BBD 2.25161
BDT 139.380921
BGN 1.953844
BHD 0.421747
BIF 3344.304981
BMD 1.117868
BND 1.429188
BOB 13.25831
BRL 6.2453
BSD 1.117957
BTN 105.062939
BWP 15.337146
BYN 3.347295
BYR 21910.206411
BZD 2.248372
CAD 1.583543
CDF 2561.0347
CHF 0.921129
CLF 0.027696
CLP 1090.021951
CNY 7.45931
CNH 7.463153
COP 3675.537734
CRC 505.661943
CUC 1.117868
CUP 26.830179
CVE 109.885827
CZK 24.346431
DJF 199.071302
DKK 7.475399
DOP 67.806028
DZD 152.527427
EGP 59.608391
ERN 16.768015
ETB 181.955556
FJD 2.525766
FKP 0.832984
GBP 0.835802
GEL 2.89496
GGP 0.832984
GHS 13.090887
GIP 0.832984
GMD 82.722508
GNF 9903.958193
GTQ 8.542523
GYD 234.2496
HKD 8.76975
HNL 30.05004
HRK 7.566857
HTG 146.536326
HUF 363.886604
IDR 20261.519272
ILS 3.547972
IMP 0.832984
INR 104.638283
IQD 1694.752071
IRR 2126503.464753
ISK 136.950384
JEP 0.832984
JMD 177.430139
JOD 0.792583
JPY 177.346911
KES 145.199761
KGS 97.757303
KHR 4559.288065
KMF 490.743531
KPW 1006.080863
KRW 1501.173574
KWD 0.347681
KYD 0.93159
KZT 499.109998
LAK 25163.283858
LBP 100109.166719
LKR 371.53297
LRD 190.036608
LSL 18.327459
LTL 3.300773
LVL 0.676187
LYD 7.166272
MAD 10.905265
MDL 20.088771
MGA 5072.5194
MKD 61.526527
MMK 2347.182867
MNT 4025.94461
MOP 9.03249
MRU 45.097386
MUR 52.450248
MVR 17.226282
MWK 1938.519595
MXN 20.901447
MYR 4.534405
MZN 71.442834
NAD 18.327296
NGN 1506.918874
NIO 41.138599
NOK 10.614189
NPR 168.1022
NZD 1.993259
OMR 0.429831
PAB 1.117947
PEN 3.810004
PGK 5.020765
PHP 70.475409
PKR 309.183161
PLN 4.39431
PYG 6901.278978
QAR 4.075138
RON 5.34408
RSD 117.596325
RUB 92.791366
RWF 1654.000088
SAR 4.203647
SBD 9.051708
SCR 15.447717
SDG 672.383225
SEK 11.011746
SGD 1.432084
SHP 0.831778
SLE 25.654977
SLL 23441.131107
SOS 638.895421
SRD 41.971435
STD 23137.603887
STN 24.416077
SVC 9.782376
SYP 14534.515146
SZL 18.332741
THB 37.526822
TJS 10.273475
TMT 3.923716
TND 3.331774
TOP 2.691557
TRY 56.153513
TTD 7.581939
TWD 36.866999
TZS 2954.619283
UAH 50.847654
UGX 4561.220203
USD 1.117868
UYU 45.233915
UZS 13386.807342
VES 1002.928799
VND 28617.412456
VUV 134.145359
WST 3.107787
XAF 655.957
XAG 0.021491
XAU 0.00027607431
XCD 3.021093
XCG 2.014757
XDR 0.79039
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.37486
ZAR 18.432123
ZMK 10062.147323
ZMW 22.777201
ZWL 359.952935
SSP 6423.060353
MXV 2.349091
Xóchitl Gálvez, da venda de geleias à candidatura presidencial no México
Xóchitl Gálvez, da venda de geleias à candidatura presidencial no México / foto: ULISES RUIZ - AFP/Arquivos

Xóchitl Gálvez, da venda de geleias à candidatura presidencial no México

Xóchitl Gálvez encarna uma história de superação: a de uma menina de origem indígena que vendia geleias para aliviar a pobreza, se tornou empresária de sucesso e agora é o trunfo da oposição para governar o México.

Tamanho do texto:

"Saí em um caminhão como este para buscar a sorte" na capital, lembra a política de centro-direita em um vídeo de campanha, no qual veste um de seus coloridos huipiles, traje tradicional indígena.

Nascida há 61 anos em Tepatepec, comunidade rural do estado de Hidalgo (centro), sua infância esteve marcada pela violência doméstica, com pai alcoólatra, segundo conta ela e familiares.

Chegaram a viver aqui porque não tinham condições financeiras", disse sua prima Norma Angélica Ruiz, dentista de 68 anos, na casa dos avós que acolheu os Gálvez Ruiz e seus cinco filhos.

Ocupavam um quarto onda ainda há fotos de Xóchitl adolescente.

"Mentira que eram tão pobres, é das maiores casas da cidade", disse Dalila García, comerciante do mercado de Tepatepec.

Porém, Ruiz mostra as provas da precariedade. "Como não havia refrigerador, as famosas geleias eram penduradas em cestas nesta viga".

- Atrevimento -

Apoiadores de Gálvez reconhecem a baixa popularidade da candidata em Tepatepec, onde há mais propaganda eleitoral de sua rival de esquerda, Claudia Sheinbaum.

"Se tiver sucesso nesta cidade, será estranho", resume a prima.

A "guereja", como a chamava por sua pele clara, era pouco brincalhona e muito estudiosa. "No ensino médio aprendeu a cozinhar e logo ensinava às mulheres" de comunidades carentes, lembra Ruiz.

Na época, havia apenas o ensino fundamental em Tepatepec e Gálvez percorria longas distâncias para continuar estudando.

Com ataques acirrados contra Sheinbaum, que a chamou de "dama de gelo" e "narcocandidata", atraiu os holofotes nos debates presidenciais. Mas isso não alterou os resultados das pesquisas, na quais está 20 pontos percentuais atrás de sua rival.

"Enquanto você, aos dez anos dançava balé, eu tinha que trabalhar", disse a Sheinbaum, física pertencente a uma família de cientistas de origem judaica.

Analistas consideram que após uma longa e cansativa campanha, perdeu o frescor próprio dos "outsiders" e cometeu erros públicos.

Aplaudiu o triunfo do polêmico Javier Milei na Argentina, para depois esclarecer que não pertence à "extrema direita".

Em uma tentativa de responder às ameaças do candidato republicano Donald Trump de expulsar migrantes, insinuou que os mexicanos só lavam banheiros nos Estados Unidos.

- Salto para a política -

Aos 17 anos morou sozinha na Cidade do México para estudar na estatal UNAM.

"Ela queria ser engenheira da computação e acertou porque nos anos oitenta o setor estava começando", disse sua prima.

Com equipamentos inicialmente emprestados, formou uma bem-sucedida empresa que equipava edifícios inteligentes com grandes contratos governamentais, o que desatou acusações de corrupção.

Sem militância partidária, em 2000 foi chamada pelo presidente conservador Vicente Fox para coordenar a atenção aos povos indígenas.

Fala com orgulho de sua origem: seu pai era otomi e sua mãe mestiça. Mas muitos garantem que não tem traços indígenas.

Chegou ao Senado em 2018 e se posicionava como candidata à Prefeitura da capital. Decidiu buscar algo "maior" há um ano quando exigiu direito de resposta aos ataques do presidente Andrés Manuel López Obrador.

"Se precisam de ovários para combater o crime, eu tenho suficientes", indicou, ao criticar a política de segurança do presidente.

"Machos como você, têm medo de uma mulher independente e inteligente", disse em outra mensagem a López Obrador.

Gálvez é apoiada por uma coalizão dos partidos tradicionais PAN, PRI (que governou durante sete décadas até 2000) e PRD.

Reservada sobre sua vida familiar, tem uma irmã presa desde 2012 acusada de sequestro, embora ainda não tenha sido julgada. "Se negou (a ajudá-la), disse que se era culpada, deveria pagar", diz sua prima.

Na universidade, conheceu Rubén Sánchez, com quem teve dois filhos, Diana e Juan Pablo.

K.Tanaka--JT