The Japan Times

En vedette

オーストリアの学術院研究：子育てを支える「選択された家族」の役割

オーストリア科学アカデミー（ÖAW）が実施した新たな調査は、子育てにおいて核家族だけでなく、友人や近隣住民による「水平ケア」が重要な役割を果たしていることを実証した。特に50代女性の負担が大きく、社会制度上の認識不足が浮き彫りになっている。

スイス・トム・リューティが125cc世界王者に

スイスの19歳、トム・リューティがバレンシアグランプリで9位に入り、125ccクラスの世界王者に輝いた。シーズン終盤の緊張感を超え、20年ぶりのスイス人ソロ世界選手権獲得を果たした。帰国後は大規模な祝賀行事と「年間スポーツマン」受賞で国民的な祝福を受けた。

Dernières nouvelles

Affaire Galtier: le PSG "soutient" son entraîneur, "profondément choqué"

L'entraîneur du PSG, Christophe Galtier, accusé d'avoir eu des propos discriminatoires lors de son passage à l'OGC Nice, a reçu vendredi le "soutien" du club de la capitale, affirmant être "profondément choqué", lors d'une conférence de presse tenue à la veille du match contre Lens en Ligue 1.

Tennis: Rafael Nadal renonce aussi au tournoi de Barcelone

Rafael Nadal, toujours pas remis d'une blessure à la hanche contractée en janvier durant l'Open d'Australie, a annoncé vendredi son forfait pour le tournoi ATP de Barcelone qui débute lundi, après avoir déjà renoncé au Masters 1000 de Monte-Carlo où il espérait faire son retour en compétition.

NBA: incertain contre Oklahoma City, Gobert a présenté ses "excuses" à Anderson

Le pivot français des Timberwolves Rudy Gobert a affirmé que son coéquipier Kyle Anderson et lui avaient "chacun présenté (leurs) excuses à l'autre", jeudi en conférence de presse avant le match contre Oklahoma City, qu'il pourrait manquer à cause d'un dos douloureux.

Monte-Carlo: Rublev assomme Struff et passe en demies

Le Russe Andrey Rublev, 6e mondial, a remporté vendredi un match de cogneurs face à l'Allemand Jan-Lennard Struff (100e) 6-1, 7-6 (7/5) et retrouvera les demies du Masters 1000 de Monte-Carlo.

Top 14: Montpellier "veut vraiment finir dans les six", assure Bridge

Montpellier, champion en titre mais seulement 9e du Top 14 à cinq journées de la fin de la saison régulière, peut encore croire aux phases finales: le MHR "veut vraiment finir dans les six", a promis l'ailier néo-zélandais George Bridge dans un entretien à l'AFP avant de recevoir Castres samedi lors de la 22e journée.

Le ping-pong, thérapie ludique contre la maladie de Parkinson

Ses yeux ne quittent pas la petite balle ronde, ses bras se délient. Luci Krippner oublie complètement la maladie de Parkinson quand elle joue au ping-pong dans un gymnase de Berlin.

C3: soirée cauchemardesque pour Manchester United face à Séville

Deux buts contre leur camp, deux blessés importants, et Bruno Fernandes suspendu au match retour: Manchester United a vécu un quart de finale aller de Ligue Europa cauchemardesque contre Séville, jeudi, malgré un 2-2 qui laisse la qualification possible.

C3: Manchester United accroché par Séville, ballottage favorable pour la Juve

Manchester United, qui menait deux buts à 0, a concédé le nul (2-2) à domicile contre le Séville FC, jeudi à Old Trafford en quarts de finale aller de Ligue Europa, également marqués par le succès de la Juve aux dépens du Sporting (1-0).

C4: Nice accroché et frustré à Bâle

L'OGC Nice, dernier représentant français sur la scène européenne, n'a ramené qu'un match nul de Bâle (2-2), jeudi en quarts de finale aller de la Ligue Europa Conference, une prestation assez pauvre et frustrante qu'il faudra gommer dans une semaine.

Monte-Carlo: Djokovic se prend encore les pieds dans la terre monégasque

Encore raté pour Novak Djokovic à Monte-Carlo: le Serbe, grand favori cette année après les forfaits de Rafael Nadal et Carlos Alcaraz, a été éliminé dès les 8es de finale d'un tournoi qui ne lui réussit décidément pas.

WRC: l'Irlandais Craig Breen se tue lors d'une reconnaissance avant le rallye de Croatie

Le pilote de rallye irlandais Craig Breen s'est tué jeudi dans un accident lors d'une reconnaissance avant le rallye de Croatie en WRC (20-23 avril), a annoncé son équipe Hyundai, un drame qui survient 34 ans après le dernier décès d'un pilote en catégorie reine du rallye.

Monte-Carlo: Novak Djokovic éliminé dès les 8es de finale

Novak Djokovic, grand favori en l'absence de Rafael Nadal et de Carlos Alcaraz, a été éliminé jeudi dès les 8es de finale du Masters 1000 de Monte-Carlo par l'Italien Lorenzo Musetti (21e) 4-6, 7-5, 6-4.

Foot: Rudi Garcia, le constat d'échec pour Al-Nassr

Un nul et surtout des relations compliquées avec ses joueurs, dont la superstar portugaise Cristiano Ronaldo, ont coûté cher à Rudi Garcia: Al-Nassr, le club saoudien qu'il entraînait depuis juillet 2022, a annoncé jeudi leur divorce.

Foot: le club saoudien d'Al-Nassr se sépare de son entraîneur français Rudi Garcia

Le club saoudien Al-Nassr, où joue la superstar portugaise Cristiano Ronaldo, a indiqué jeudi s'être séparé de son entraîneur français Rudi Garcia, en poste depuis juillet 2022.

Tennis: le circuit féminin WTA, absent de Chine depuis l'affaire Peng Shuai, va faire son retour en septembre

La WTA, le circuit professionnel de tennis féminin, absente de Chine depuis l'affaire Peng Shuai, va faire son retour en septembre dans ce pays, a annoncé jeudi l'organisation dans un communiqué.

Foot: le club saoudien d'Al-Nassr se sépare de son entraîneur français Rudi Garcia (club)

Le club saoudien Al-Nassr, où joue la superstar portugaise Cristiano Ronaldo, a indiqué jeudi s'être séparé de son entraîneur français Rudi Garcia, en poste depuis juillet 2022.

Allemagne: Mané suspendu un match par le Bayern après son altercation avec Sané

L'attaquant du Bayern Sadio Mané sera absent du groupe munichois pour le match de Bundesliga contre Hoffenheim samedi (15h30), en raison d'une vive altercation avec Leroy Sané mardi après le match à Manchester City, a annoncé le club bavarois jeudi dans un communiqué.

Rallye de Croatie: le pilote irlandais Craig Breen se tue lors d'une reconnaissance

Le pilote de rallye irlandais Craig Breen (Hyundai) a trouvé la mort dans un accident lors d'une reconnaissance avant la prochaine manche du championnat du monde WRC en Croatie (20 au 23 avril), a indiqué son équipe jeudi dans un communiqué.

Monte-Carlo: Sinner sauve une balle de match et attend Djokovic en quarts

L'Italien Jannik Sinner, 8e mondial, a sauvé une balle de match avant de battre le Polonais Hubert Hurkacz (13e) 3-6, 7-6 (8/6), 6-1, et de se qualifier jeudi pour les quarts de finale du Masters 1000 de Monte-Carlo où il pourrait rencontrer Novak Djokovic.

Foot: Mbappé voit son avenir au PSG et "rêve" toujours de participer aux JO à Paris

Kylian Mbappé, interrogé au sujet de son avenir, a rappelé qu'il était "Parisien et sous contrat" et réaffirmé son "rêve" de participer aux Jeux olympiques 2024 à Paris, un désir, néanmoins, qui "ne dépend pas" de lui.

NBA: LaVine et Chicago enterrent les Raptors, le Thunder foudroie les Pelicans

Chicago, mené par Zach LaVine, a enterré les espoirs de play-offs NBA de Toronto tandis qu'Oklahoma City a résisté à la pression de La Nouvelle-Orléans pour s'imposer en Louisiane, mercredi lors des matches de barrage.

Alpinisme: Benjamin Védrines vers de nouveaux sommets

"La montagne comme refuge": l'alpiniste et guide Benjamin Védrines vient de signer un nouveau record de vitesse entre les stations de Chamonix et Zermatt, quelques semaines après l'ouverture historique d'une nouvelle voie à la Barre des Écrins. Et il ne compte pas s'arrêter là.

C4: à Bâle, Nice rêve de titre et défend la place de la France en Europe

Le football français va suivre avec attention le déplacement de Nice, son dernier représentant en Europe, à Bâle jeudi (21h00) en quart de finale aller de la Ligue Europa Conférence: les joueurs de Didier Digard ont entre leurs mains, en plus de leurs rêves de titre, l'avenir des clubs de L1 en Ligue des champions.

Ligue Europa: méfiance pour Manchester United et la Juventus

Manchester United et la Juventus Turin, tous deux anciens vainqueurs de la C3 mais actuellement entre deux eaux en championnat, rencontrent jeudi des adversaires ibériques dangereux, en quart de finale aller de la Ligue Europa, respectivement le FC Séville et le Sporting Portugal.

C1: Bennacer offre une option à Milan contre Naples (1-0)

L'AC Milan, grâce à une frappe sèche d'Ismaël Bennacer, a pris une option sur les demi-finales de la Ligue des champions en remportant le défi physique contre Naples (1-0) mercredi en quart de finale aller.

C1: le Real Madrid enfonce Chelsea, l'AC Milan prend une option

Le Real Madrid a dominé Chelsea (2-0), avec un nouveau but de Karim Benzema, et l'AC Milan a pris un petit avantage sur Naples (1-0), mercredi lors des deux derniers quarts de finale aller de la Ligue des champions.

C1: Benzema et le Real prennent l'ascendant sur Chelsea à l'aller

Karim Benzema, encore ! Comme l'an dernier, l'attaquant français a donné l'avantage au Real Madrid face à Chelsea (2-0) mercredi en quart de finale aller de la Ligue des champions, mais les Madrilènes devront cette fois valider leur ticket pour le dernier carré à Londres, mardi porochain (21h00).

Monte-Carlo: Medvedev et Zverev ont rendez-vous en terre connue

Daniil Medvedev, qui dit détester la terre battue, et Alexander Zverev, qui n'y a plus joué depuis sa blessure en demi-finale à Roland-Garros l'an dernier, se sont donné rendez-vous pour en découdre jeudi en huitièmes de finale du Masters 1000 de Monte-Carlo.

Cyclisme: Godon remporte la Flèche brabançonne, son "plus beau succès"

Le Français Dorian Godon (AG2R-Citroën) a signé "le plus beau succès de (sa) carrière" en remportant la Flèche brabançonne au terme d'un sprint à deux gagné face à son compagnon d'échappée, l'Irlandais Ben Healy, mercredi à Overijse dans la banlieue bruxelloise.

Rugby: l'ailier anglais Chris Ashton prendra sa retraite sportive en fin de saison

L'ancien ailier international anglais Chris Ashton, détenteur des records d'essais inscrits en Championnat d'Angleterre et en Coupe d'Europe, a annoncé mercredi qu'il prendrait sa retraite sportive à la fin de la saison à l'âge de 36 ans, après 18 ans de carrière professionnelle.

Monte-Carlo: Ruud bataille mais passe, Zverev pousuit sa route

Le Norvégien Casper Ruud, 4e mondial, a dû batailler 2h15 mercredi pour venir à bout du Néerlandais Botic van de Zandschulp (31e) 7-5, 7-6 (7/1) et se qualifier pour les 1/8 de finale du Masters 1000 de Monte-Carlo.

Cyclisme: Alaphilippe forfait pour l'Amstel Gold Race

Julian Alaphilippe, qui souffre de douleurs à un genou depuis une chute lors du Tour des Flandres, le 2 avril, ne disputera ni la Flèche brabançonne mercredi, ni l'Amstel Gold Race dimanche, a-t-on appris mardi auprès de son équipe.

The Japan Times - Sport (Français)