The Japan Times

En vedette

オーストリアの学術院研究：子育てを支える「選択された家族」の役割

オーストリア科学アカデミー（ÖAW）が実施した新たな調査は、子育てにおいて核家族だけでなく、友人や近隣住民による「水平ケア」が重要な役割を果たしていることを実証した。特に50代女性の負担が大きく、社会制度上の認識不足が浮き彫りになっている。

スイス・トム・リューティが125cc世界王者に

スイスの19歳、トム・リューティがバレンシアグランプリで9位に入り、125ccクラスの世界王者に輝いた。シーズン終盤の緊張感を超え、20年ぶりのスイス人ソロ世界選手権獲得を果たした。帰国後は大規模な祝賀行事と「年間スポーツマン」受賞で国民的な祝福を受けた。

Dernières nouvelles

Italie: Naples champion, plus de 30 ans après Maradona

Naples a décroché jeudi, à cinq journées de la fin, son troisième titre de champion d'Italie, plus de 30 ans après les deux premiers de l'époque Diego Maradona (1987, 1990), grâce à un point offert par Victor Osimhen à Udine (1-1).

Tennis: Sabalenka veut sa revanche contre Swiatek à Madrid

Première qualifiée pour la finale du tournoi WTA 1000 de Madrid, Aryna Sabalenka espère avoir sa revanche contre la N.1 mondiale Iga Swiatek dans la capitale espagnole, deux semaines après sa défaite sur la terre battue de Stuttgart (Allemagne).

Tennis: Sabalenka atteint à Madrid sa deuxième finale sur terre battue en 2023

La N.2 mondiale Aryna Sabalenka va jouer une deuxième finale d'affilée sur terre battue après sa victoire 6-4, 6-1 contre la Grecque Maria Sakkari (9e) jeudi en demi-finale du tournoi WTA 1000 de Madrid.

NBA: les Celtics répondent aux Sixers, malgré le retour d'Embiid

Boston, qui y était tenu sous peine d'hypothéquer sa qualification, a largement battu Philadelphie (121-87) et son MVP Joel Embiid de retour de blessure, pour égaliser à une victoire partout dans leur demi-finale de conférence Est, mercredi en play-offs de la NBA.

Euroligue: Monaco, la confirmation des habits d'un champion ?

Conclusion dès jeudi pour asseoir ses ambitions ? Si Monaco enfonçait le clou en quarts de finale d'Euroligue face au Maccabi Tel-Aviv (20h05) dès cette semaine, l'ASM ne signerait pas seulement un exploit historique dans le basket français, elle afficherait le visage d'un favori pour le titre.

Angleterre: la première place pour City, un record pour Haaland

Grâce notamment à un but de Erling Haaland, devenu le meilleur buteur de l'histoire de la Premier League sur une saison, Manchester City a battu West Ham (3-0) en match en retard de la 28e journée et repris la première place au classement.

L1: Le cauchemar continue pour Nantes, battu à Brest et relégable

Encore sonnés par leur déroute samedi en finale de Coupe de France, les Nantais se sont inclinés 2-0 à Brest, qui leur a cédé la redoutable 17e place de relégable, mercredi lors de la 33e journée de Ligue 1.

Athlétisme: Mort à 32 ans de l'Américaine Tori Bowie, vice-championne olympique du 100 m

La sprinteuse américaine Tori Bowie, vice-championne olympique du 100 m en 2016 puis championne du monde en 2017, est morte à l'âge de 32 ans, ont annoncé mercredi son agence de représentation sportive et la fédération internationale, World Athletics.

Tennis: Alcaraz à deux marches du doublé à Madrid

Carlos Alcaraz fêtera ses vingt ans dans la "Caja magica": le N.2 mondial et tenant du trophée s'est hissé mercredi aux dépens du Russe Karen Khachanov (12e) en demi-finales du Masters 1000 de Madrid, programmées vendredi, le jour de son anniversaire.

Cyclisme: dernier Giro pour Thibaut Pinot, l'Italien

Rassuré sur son état de forme, Thibaut Pinot aborde avec impatience son dernier Tour d'Italie dans un pays qu'il adore et où il a connu le meilleur comme le pire.

Tennis: Alcaraz tient bon contre Khachanov en quarts de finale à Madrid

L'Espagnol Carlos Alcaraz, N.2 mondial et tenant du trophée, s'est qualifié mercredi pour les demi-finales du Masters 1000 de Madrid en maîtrisant le Russe Karen Khachanov (12e) 6-4, 7-5.

Canoë: l'incompréhension de Gargaud, resté à quai à 14 mois des JO-2024

A moins d'un improbale retournement de situation, Denis Gargaud, champion olympique 2016 de canoë slalom, ne participera pas aux JO-2024 de Paris: "C'est une erreur (...) de m'écarter si tôt", a-t-il confié après avoir été privé mercredi d'équipe de France en 2023 par sa fédération de canoë-kayak (FFCK).

Bernard Lapasset, figure du rugby et du sport français, est mort

Patron du rugby français puis mondial, artisan de la Coupe du monde 2007 et des Jeux olympiques 2024 de Paris, Bernard Lapasset est décédé dans la nuit de mardi à mercredi des suites d'une longue maladie, après une vie entièrement vouée au sport.

ATP - Aix-en-Provence: Murray bat Monfils neuf ans après leur dernier duel

Andy Murray a battu Gaël Monfils 6-3, 6-2 mercredi au premier tour du tournoi ATP Challenger 175 d'Aix-en-Provence (terre battue), neuf ans après la dernière confrontation entre les deux joueurs.

Athlétisme: l'Américaine Tori Bowie, vice-championne olympique du 100 m, est décédée à 32 ans

L'Américaine Tori Bowie, vice-championne olympique du 100 m en 2016 puis championne du monde en 2017, est décédée à 32 ans, ont annoncé mercredi son agence de représentation sportive et World Athletics.

PSG: fin de saison pour Nuno Mendes, blessé à la cuisse

Le défenseur latéral gauche portugais du Paris Saint-Germain, Nuno Mendes, blessé à la cuisse dimanche contre Lorient, ne rejouera pas cette saison, a annoncé mercredi le club parisien.

Foot: Barça, Arabie saoudite, Etats-Unis... Quelles pistes pour l'avenir de Messi ?

Toujours plus proche d'un départ du Paris SG en fin de saison, Lionel Messi dispose de courtisans en Arabie saoudite et aux Etats-Unis, même si le FC Barcelone rêve toujours de faire revenir son idole, une opération financière néanmoins délicate.

L1: Lionel Messi au PSG, deux ans de doutes et d'échecs

La suspension de Lionel Messi par le Paris Saint-Germain signe l'échec du Ballon d'Or à Paris, où pendant deux saisons il a brillé parfois mais a connu un désamour croissant et a souvent été la cible des sifflets du Parc des Princes.

Cyclisme: Van Avermaet va raccrocher en fin de saison

"Mon aventure avec le cyclisme professionnel se termine après cette saison", a annoncé mercredi Greg Van Avermaet, dont la carrière a été marquée par un titre olympique, un Paris-Roubaix et un grand regret, ne jamais avoir remporté le Tour des Flandres.

Cyclisme: Greg Van Avermaet prendra sa retraite en fin de saison

Le Belge Greg Van Avermaet, champion olympique de la course en ligne de Rio en 2016 et vainqueur de Paris-Roubaix en 2017, prendra sa retraite à 37 ans à la fin de la saison, a-t-il annoncé mercredi.

NBA: les Lakers frappent fort d'entrée chez les Warriors

Les Lakers, portés par Anthony Davis impérial à l'intérieur et une défense longtemps acharnée sur Stephen Curry, ont arraché à Golden State (117-112) la première manche de leur demi-finale de conférence, les Knicks égalisant à un partout contre Miami, mardi en play-offs NBA.

Bernard Lapasset, du rugby aux conquêtes olympiques

Artisan de la professionnalisation du rugby, puis de la candidature réussie pour les Jeux olympiques 2024 de Paris, Bernard Lapasset, mort mardi soir à l'âge de 75 ans, a manoeuvré avec habileté dans les instances sportives nationales et internationales pendant 40 ans.

Italie: Naples peut mettre le point final à 33 ans d'attente

Un point à Udine, jeudi, et Naples empochera son troisième scudetto qui lui a échappé d'un rien dimanche. Mais la fête attendue depuis plus de trois décennies peut démarrer dès mercredi soir si la Lazio Rome ne gagne pas.

NBA: le Camerounais Embiid MVP, dans les pas de son modèle Olajuwon

Le Camerounais Joel Embiid est devenu, 29 ans après une de ses idoles, le Nigérian Hakeem Olajuwon, le deuxième Africain de l'Histoire désigné MVP ("Most valuable player") de la saison régulière, symbolisant la domination des basketteurs étrangers en NBA et de l'ère des géants ultra-polyvalents.

Angleterre: Arsenal balaye Chelsea et reprend les commandes

Arsenal a facilement repris les commandes de la Premier League en disposant (3-1) d'un Chelsea de plus en plus inconsistant, mardi, lors de la 34e journée.

Ligue 1: Lens dompte l'euphorie toulousaine et recolle à l'OM

Lens, à la faveur de sa petite victoire mardi lors de la 33e journée de Ligue 1 chez les vainqueurs toulousains de la Coupe de France (1-0) survoltés, revient sur les talons de Marseille avant leur choc décisif pour la deuxième place ce week-end.

Ligue 1: le Paris SG suspend Messi, une sanction en forme d'épilogue

Le Paris Saint-Germain a frappé mardi un grand coup en suspendant sa superstar Lionel Messi pour un voyage non autorisé en Arabie saoudite, ouvrant également une procédure disciplinaire à l'encontre du Ballon d'Or, toujours plus proche d'un départ en fin de saison.

Ligue 1: Messi suspendu par le Paris SG après son voyage en Arabie Saoudite

Le Paris Saint-Germain a ouvert une procédure disciplinaire à l'encontre de sa star argentine Lionel Messi, qui sera suspendu plusieurs jours après un voyage en Arabie saoudite effectué sans l'accord de son club, a appris l'AFP de source ayant connaissance du dossier mardi.

Tennis: Alcaraz remet Zverev KO à Madrid

Même affiche, et même résultat ou presque : Carlos Alcaraz, N.2 mondial et tenant du trophée, a de nouveau balayé Alexander Zverev (6-1, 6-2) en huitièmes de finale du Masters 1000 de Madrid mardi, comme en finale de l'édition 2022.

Tennis: Medvedev et Rublev stoppés dès les 8e à Madrid, Sabalenka dans le dernier carré

Le N.3 mondial Daniil Medvedev et le N.6 mondial Andrey Rublev ont tous les deux été stoppés en huitièmes de finale du Masters 1000 de Madrid mardi, chacun par un autre Russe.

Tennis: Medvedev et Rublev stoppés dès les 8e à Madrid, Sabalenke dans le dernier carré