The Japan Times

En vedette

オーストリアの学術院研究：子育てを支える「選択された家族」の役割

オーストリア科学アカデミー（ÖAW）が実施した新たな調査は、子育てにおいて核家族だけでなく、友人や近隣住民による「水平ケア」が重要な役割を果たしていることを実証した。特に50代女性の負担が大きく、社会制度上の認識不足が浮き彫りになっている。

スイス・トム・リューティが125cc世界王者に

スイスの19歳、トム・リューティがバレンシアグランプリで9位に入り、125ccクラスの世界王者に輝いた。シーズン終盤の緊張感を超え、20年ぶりのスイス人ソロ世界選手権獲得を果たした。帰国後は大規模な祝賀行事と「年間スポーツマン」受賞で国民的な祝福を受けた。

Dernières nouvelles

Ligue 1: tout proche du titre, le PSG retrouve ses ultras

Le Paris Saint-Germain se déplace avec ses ultras dimanche (20h45) à Auxerre lors de la 36e journée de Ligue 1, où il peut se voir sacré champion de France pour la 11e fois, en fonction du résultat de Lens opposé à Lorient.

Tennis: Elena Rybakina sacrée à Rome après l'abandon d'Anhelina Kalinina

La Kazakhe Elena Rybakina (N.6 mondiale) a remporté samedi le tournoi WTA 1000 de Rome après abandon au début du deuxième set de l'Ukrainienne Anhelina Kalinina en finale.

NBA: Denver encore trop fort pour les Lakers, au bord du précipice

Ces Nuggets semblent trop forts pour les Lakers: encore portés par Jamal Murray à 37 points et par Nikola Jokic, tonitruant dans le dernier quart-temps, ils se sont imposés (118-109) samedi en play-offs à Los Angeles pour se retrouver à une victoire d'une première finale de NBA.

Boxe: Haney bat Lomachenko et reste le roi des légers

L'Américain Devin Haney a conservé ses titres WBA, WBC, WBO et IBF des poids légers, en battant l'Ukrainien Vasiliy Lomachenko, sur décision unanime après un combat bien serré, samedi à Las Vegas.

Tennis: la tornade Rune contre le mur Medvedev en finale à Rome

La tornade danoise Holger Rune, tête de série N.7, défiera dimanche le mur russe Daniil Medvedev (N.3), que personne n'attendait à pareille fête sur terre battue, en finale du Masters 1000 de Rome.

Espagne: le Barça, champion groggy contre la Real Sociedad

Gueule de bois pour le champion: le FC Barcelone, sacré depuis la journée précédente, a été dominé 2-1 par la Real Sociedad samedi au Camp Nou pour la 36e journée de Liga, pour le match qui devait servir de prélude aux célébrations avec son public.

Tennis: Medvedev domine Tsitsipas et rejoint Rune en finale à Rome

Le Russe Daniil Medvedev, tête de série N.3, s'est qualifié samedi pour la finale du Masters 1000 de Rome en dominant le Grec Stefanos Tsitsipas (N.5) 7-5, 7-5, au terme d'une demi-finale interrompue plus de quatre heures par la pluie.

L1: dominé par Lille, Marseille pourrait perdre gros face à Lens

Assuré du podium depuis la défaite monégasque à Lyon vendredi, Marseille a peut-être dit adieu à la deuxième place en allant perdre à Lille (2-1) samedi lors de la 36e journée de Ligue 1.

Champions Cup: La Rochelle, l'exploit majuscule

Insubmersible, impressionnant, renversant. Le Stade rochelais a cousu une deuxième étoile sur son maillot en remportant une nouvelle Champions Cup malgré une entame de match catastrophique, samedi à Dublin, aux dépens des Irlandais du Leinster (27-26).

Angleterre: la C1 s'éloigne pour Liverpool, Tottenham même plus européen

Tenu en échec chez lui par Aston Villa (1-1), Liverpool voit ses chances de qualification en Ligue des champions quasiment réduites à néant, samedi, lors de la 37e journée de Premier League, alors que Tottenham n'est même plus européen.

Tour d'Italie: Bruno Armirail, premier Français en rose depuis 1999

Bruno Armirail est devenu le premier Français depuis Laurent Jalabert en 1999 à endosser le maillot rose de leader du Tour d'Italie samedi à l'issue de la 14e étape où le coureur de Groupama-FDJ a fait partie de l'échappée.

Tennis: Rune en finale du Masters 1000 de Rome

Le Danois Holger Rune, tête de série N.7, s'est qualifié samedi pour la finale du Masters 1000 de Rome en remportant le duel scandinave face au Norvégien Casper Ruud (N.4) 6-7 (2/7), 6-4, 6-2.

Basket/Euroligue - Monaco: rendez-vous l'année prochaine, et après ?

Avec l'expérience acquise et un effectif stable, l'AS Monaco peut viser la saison prochaine un retour au Final Four de l'Euroligue de basket. Ensuite, sa place dans la reine des compétitions continentales n'est pas garantie.

Rugby: clap de fin pour Bastareaud

Basta dit "basta". Après la victoire en Challenge Cup avec Toulon, dernier trophée d'un immense palmarès obtenu après 16 ans au plus haut niveau, l'ancien international français Mathieu Bastareaud, joueur atypique, aussi sensible que puissant, va mettre un terme à une carrière tout sauf linéaire.

BMX freestyle: Anthony Jeanjean veut glisser en douceur vers l'or olympique

A Montpellier, devant les milliers de spectateurs du Festival international des sports extrêmes (FISE), Anthony Jeanjean, vedette française du BMX freestyle, enchaîne les figures en économisant ses coups de pédales.

Basket: Griner rejoue cinq mois après sa détention en Russie, "un jour de joie"

Cinq mois après la fin de son cauchemar, Brittney Griner, détenue dix mois en Russie, est redevenue une joueuse de basket avec le Phoenix Mercury, vendredi, accueillie par une standing ovation lors du match d'ouverture de la saison WNBA à Los Angeles.

Play-offs NBA: Butler s'énerve et le Heat mate encore les Celtics

Le Heat, guidé par Jimmy Butler, auteur de 27 points, a encore frappé un grand coup vendredi en NBA, en s'imposant chez les Celtics (111-105) pour se détacher 2 victoires à 0, avant de recevoir deux fois, en finale de conférence Est.

Ligue 1: Payet, les derniers feux ?

Peu utilisé par Igor Tudor, Dimitri Payet a retrouvé de l'influence ces dernières semaines mais la sanction disciplinaire infligée mercredi ne devrait lui laisser qu'une seule occasion d'aider encore l'OM, samedi à Lille, avant une fin de saison où se posera la question de son avenir.

Rugby: Mathieu Bastareaud annonce qu'il prendra sa retraite en fin de saison

Mathieu Bastareaud, 34 ans, a annoncé qu'il prendrait sa retraite en fin de saison vendredi soir à Dublin après la victoire de Toulon en finale de la Challenge Cup de rugby 43-19 face à Glasgow.

Tennis: Des "irrégularités" dans le passeport biologique de Simona Halep (ITIA)

L'ancienne N.1 du tennis mondial Simona Halep, suspendue depuis octobre pour infraction aux règles antidopage, est sous le coup d'une nouvelle affaire en lien avec des "irrégularités" dans les données de son passeport biologique, a annoncé vendredi l'instance antidopage du tennis (ITIA).

Ligue 1: Monaco s'incline à Lyon et dit adieu au podium

Après avoir pourtant ouvert la marque dès la première minute, Monaco s'est incliné sur le terrain de Lyon (3-1), vendredi en ouverture de la 36e journée de Ligue 1, et fait une croix sur le podium tout en restant sous la menace de Lille pour la 4e place.

Challenge Cup: balade irlandaise pour Toulon

Enfin! Toulon, après quatre finales perdues, a brisé le signe indien en remportant la Challenge Cup aux dépens des Ecossais de Glasgow (43-19), vendredi à Dublin, s'adjugeant ainsi le dernier titre qui manquait encore au club varois.

NFL: mort de l'ancienne star de Cleveland Jim Brown

Jim Brown, qui fut un des plus grands joueurs de football américain de l'histoire, sous le maillot des Cleveland Browns, mais aussi acteur et activiste, est mort à l'âge de 87 ans, a annoncé vendredi son épouse Monique.

Basket/Final Four de l'Euroligue: Monaco bute de nouveau sur l'Olympe

L'Olympiacos est revenu en bourreau. Monaco, après avoir vécu un trou d'air vertigineux dans le troisième quart-temps, a été stoppé vendredi à Kaunas (Lituanie) pour sa première participation au Final Four de l'Euroligue par le club grec (76-62), qui l'avait éliminé en quarts de finale la saison passée.

Tennis: Kalinina en finale à Rome, une "petite lumière" pour l'Ukraine

L'Ukrainienne Anhelina Kalinina espère avoir offert une "petite lumière" à son pays avec sa victoire - la plus prestigieuse de sa carrière - contre la Russe Veronika Kudermetova vendredi en demi-finale du tournoi WTA 1000 de Rome.

Les Pays-Bas confrontés à la montée de la violence dans le football

Des fumigènes dans les tribunes aux invasions de terrain, les Pays-Bas sont confrontés à une recrudescence du hooliganisme dans le football qui a culminé avec l'agression de supporters anglais de West Ham par ceux de l'AZ Alkmaar jeudi soir en demi-finale retour de la Ligue Europa Conférence.

Tour d'Italie: Rubio surprend un Pinot amer à Crans Montana

"Une grosse, grosse déception." Très offensif mais trop esseulé, Thibaut Pinot a été surpris par Einer Rubio vendredi à Crans Montana où le Colombien a remporté la première grande étape de montagne dans le Tour d'Italie.

Tennis: l'Ukrainienne Kalinina va en finale à Rome

L'Ukrainienne Anhelina Kalinina, 47e joueuse mondiale, est venue à bout de la Russe Veronika Kudermetova (12e) 7-5, 5-7, 6-2, vendredi à Rome et se hisse pour la première fois en finale d'un tournoi WTA 1000.

Basket: Monaco éliminé en demi-finales de l'Euroligue par l'Olympiacos

Malgré une avance de douze points à la mi-temps dilapidée lors d'un troisième quart-temps cauchemardesque, Monaco s'est incliné en demi-finales de l'Euroligue de basket contre l'Olympiakos (76-62), pour sa première participation au Final Four, vendredi à Kaunas (Lituanie).

Tour d'Italie: Rubio surprend Pinot à Crans Montana

Très offensif toute la journée, Thibaut Pinot a été surpris par Einer Rubio vendredi à Crans Montana où le Colombien a remporté la première grande étape de montagne dans le Tour d'Italie.

Sécheresse: dans le Sud-Ouest, les golfs se mettent au compte-gouttes

Avec un capteur fourchu, un technicien mesure l'humidité du green et calibre l'arrosage du golf de Seignosse (Landes). Objectif: économiser l'eau, la réutiliser et s'adapter aux futures sécheresses, dans un sport décrié pour son impact environnemental.

Silvio Berlusconi, "immortel" octogénaire, a quitté l'hôpital

Surnommé "l'immortel" pour sa longévité en politique, l'ancien chef du gouvernement italien Silvio Berlusconi, 86 ans, a quitté vendredi l'hôpital milanais où il avait été admis il y a six semaines pour une leucémie et une infection pulmonaire.

The Japan Times - Sport (Français)