The Japan Times - Sienne retrouve son Palio après deux ans d'interruption due au Covid

EUR -
AED 4.207
AFN 72.747585
ALL 94.228934
AMD 421.429403
ANG 2.050981
AOA 1051.607513
ARS 1676.479151
AUD 1.634818
AWG 2.064839
AZN 1.947056
BAM 1.956401
BBD 2.308109
BDT 140.783229
BGN 1.936974
BHD 0.432133
BIF 3417.349323
BMD 1.145542
BND 1.482055
BOB 7.918431
BRL 5.908817
BSD 1.145952
BTN 108.432295
BWP 15.552776
BYN 3.206385
BYR 22452.618244
BZD 2.304808
CAD 1.62235
CDF 2611.834861
CHF 0.925718
CLF 0.026263
CLP 1033.691091
CNY 7.75486
CNH 7.764986
COP 3956.999036
CRC 519.859627
CUC 1.145542
CUP 30.356856
CVE 110.298868
CZK 24.191586
DJF 204.072662
DKK 7.474523
DOP 66.99057
DZD 152.86598
EGP 57.016838
ERN 17.183126
ETB 184.757531
FJD 2.574892
FKP 0.86568
GBP 0.864798
GEL 3.035967
GGP 0.86568
GHS 12.86395
GIP 0.86568
GMD 84.197835
GNF 10041.08319
GTQ 8.738683
GYD 239.733612
HKD 8.980646
HNL 30.657414
HRK 7.537901
HTG 149.695965
HUF 352.310242
IDR 20435.319228
ILS 3.400369
IMP 0.86568
INR 108.397059
IQD 1501.260973
IRR 1575119.902153
ISK 143.994404
JEP 0.86568
JMD 181.075601
JOD 0.812243
JPY 185.313173
KES 148.244887
KGS 100.177079
KHR 4601.412898
KMF 492.006822
KPW 1030.987973
KRW 1761.052453
KWD 0.353663
KYD 0.954993
KZT 558.551507
LAK 25308.771248
LBP 102623.311256
LKR 383.187661
LRD 208.574044
LSL 18.829182
LTL 3.382486
LVL 0.692927
LYD 7.347256
MAD 10.68318
MDL 20.152188
MGA 4833.484157
MKD 61.647202
MMK 2405.543705
MNT 4100.159298
MOP 9.253641
MRU 45.82207
MUR 54.767936
MVR 17.698431
MWK 1987.110157
MXN 19.85642
MYR 4.752964
MZN 73.211779
NAD 18.829182
NGN 1566.173876
NIO 42.17295
NOK 11.076588
NPR 173.491272
NZD 1.999188
OMR 0.440461
PAB 1.145952
PEN 3.877691
PGK 5.105568
PHP 69.934125
PKR 318.728268
PLN 4.267813
PYG 6986.145148
QAR 4.177683
RON 5.239021
RSD 117.403115
RUB 84.540291
RWF 1678.41537
SAR 4.300125
SBD 9.234698
SCR 15.66434
SDG 687.892135
SEK 10.997777
SGD 1.480954
SHP 0.855263
SLE 28.351689
SLL 24021.441865
SOS 654.901092
SRD 42.846122
STD 23710.401327
STN 24.507525
SVC 10.027079
SYP 126.619132
SZL 18.82478
THB 37.711077
TJS 10.629064
TMT 4.009396
TND 3.38844
TOP 2.75819
TRY 53.224831
TTD 7.771386
TWD 36.228676
TZS 3011.895055
UAH 51.540026
UGX 4183.284509
USD 1.145542
UYU 45.824071
UZS 13734.217194
VES 694.923038
VND 30150.658785
VUV 135.577504
WST 3.152297
XAF 656.158478
XAG 0.017245
XAU 0.000272
XCD 3.095884
XCG 2.065334
XDR 0.815271
XOF 656.158478
XPF 119.331742
YER 273.32583
ZAR 18.800345
ZMK 10311.255542
ZMW 20.312237
ZWL 368.863975
  • AEX

    4.7400

    1082.93

    +0.44%

  • BEL20

    58.1700

    5705.83

    +1.03%

  • PX1

    -21.0500

    8400.11

    -0.25%

  • ISEQ

    170.9400

    13956.43

    +1.24%

  • OSEBX

    -3.7100

    1946.67

    -0.19%

  • PSI20

    65.5400

    9168.22

    +0.72%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    94.6000

    4336.96

    +2.23%

  • N150

    -2.5400

    4233.39

    -0.06%

Sienne retrouve son Palio après deux ans d'interruption due au Covid
Sienne retrouve son Palio après deux ans d'interruption due au Covid / Photo: Alberto PIZZOLI - AFP

Sienne retrouve son Palio après deux ans d'interruption due au Covid

Le Palio de Sienne, célèbre course de chevaux remontant au XVIIème siècle, a repris ses droits samedi sur la place principale de cette ville toscane après deux ans d'interruption pour cause de pandémie.

Taille du texte:

"Après deux années d'arrêt forcé où nous avons dû renoncer à notre fête populaire, la ville, ses quartiers et tous les habitants de Sienne ont retrouvé avec joie et passion leur culture, leurs traditions et leurs valeurs", s'est félicité avant la course le maire de la ville, Luigi de Mossi, cité par le quotidien La Repubblica.

C'est le cheval portant les couleurs du quartier du Dragon qui a remporté la course, en présence de milliers de personnes réunies sur la magnifique Piazza del Campo, joyau architectural reconnaissable par sa forme incurvée (comme une coquille Saint-Jacques) et inclinée comme un amphithéâtre.

Parmi les personnalités présentes figurait notamment la présidente de la Chambre des représentants américains, Nancy Pelosi, qui est passée auparavant par Rome où elle a rencontré le pape François.

La course oppose tour à tour dix des dix-sept "contrades" ou quartiers de la ville et les participants sont tirés au sort. Le vainqueur est le cheval qui termine premier les trois tours de la place, avec ou sans son cavalier, ce qui arrive souvent. Le perdant de la course est le quartier qui finit deuxième et non pas dernier.

Sur la piste, les cavaliers ont le droit de se servir de leur cravache pour frapper les autres chevaux et cavaliers.

La course en elle-même est très rapide, mais c'est tout le cérémonial et les rituels l'entourant qui rendent l'événement exceptionnel: grande parade en costumes d'époque, bénédiction des chevaux, banquets... Le vainqueur reçoit un drapeau en soie peinte, appelée "palio", conçue spécialement pour chaque course.

La Piazza del Campo, dominée par la silhouette effilée de la tour dite "del Mangia", haute de 102 mètres, est spécialement aménagée pour l'occasion: des tonnes de terre y sont déversées pour créer une piste entourée de gradins aux places très convoitées. Elle peut accueillir jusqu'à 14.700 spectateurs.

Le Palio se court deux fois par an, le 2 juillet et le 16 août, attirant à chaque fois des touristes du monde entier.

K.Okada--JT