The Japan Times - Les adieux des Britanniques à Elizabeth II avant son inhumation dans l'intimité

EUR -
AED 4.051266
AFN 71.693658
ALL 90.57862
AMD 397.666369
ANG 1.974766
AOA 1011.426746
ARS 1702.71518
AUD 1.627409
AWG 1.987006
AZN 1.879433
BAM 1.952133
BBD 2.222126
BDT 137.222233
BGN 1.956016
BHD 0.416199
BIF 3312.826808
BMD 1.102973
BND 1.420612
BOB 12.880629
BRL 6.225626
BSD 1.103228
BTN 103.916384
BWP 15.420823
BYN 3.305246
BYR 21618.272922
BZD 2.218932
CAD 1.573072
CDF 2553.383145
CHF 0.925797
CLF 0.027895
CLP 1097.866779
CNY 7.357548
CNH 7.360972
COP 3673.926216
CRC 494.371343
CUC 1.102973
CUP 26.477902
CVE 110.05826
CZK 24.402843
DJF 196.020815
DKK 7.475235
DOP 67.113018
DZD 151.076477
EGP 58.918512
ERN 16.544597
ETB 181.078189
FJD 2.508547
FKP 0.833097
GBP 0.834989
GEL 2.857131
GGP 0.833097
GHS 12.935525
GIP 0.833097
GMD 81.620402
GNF 9774.638724
GTQ 8.434042
GYD 230.813287
HKD 8.653381
HNL 29.667003
HRK 7.535227
HTG 144.676264
HUF 364.550304
IDR 20123.854658
ILS 3.547938
IMP 0.833097
INR 103.971264
IQD 1672.535462
IRR 2110539.043068
ISK 136.603645
JEP 0.833097
JMD 174.322542
JOD 0.782052
JPY 176.337869
KES 143.29869
KGS 96.43901
KHR 4532.424379
KMF 491.926393
KPW 992.676183
KRW 1474.702664
KWD 0.343566
KYD 0.919361
KZT 491.759561
LAK 24834.349648
LBP 98796.071866
LKR 366.945717
LRD 187.555134
LSL 18.651111
LTL 3.256793
LVL 0.667178
LYD 7.111512
MAD 10.931334
MDL 20.040083
MGA 5012.584057
MKD 61.533137
MMK 2316.133093
MNT 3975.205126
MOP 8.916028
MRU 44.619185
MUR 52.523997
MVR 16.997233
MWK 1913.080336
MXN 20.46463
MYR 4.506863
MZN 70.491427
NAD 18.651195
NGN 1485.572836
NIO 40.602993
NOK 10.555778
NPR 166.261148
NZD 1.996249
OMR 0.424084
PAB 1.103228
PEN 3.753948
PGK 5.034543
PHP 70.498185
PKR 305.076277
PLN 4.405992
PYG 6847.13792
QAR 4.021845
RON 5.349314
RSD 117.651978
RUB 91.216298
RWF 1632.211757
SAR 4.156683
SBD 8.931103
SCR 15.347339
SDG 663.442379
SEK 11.114142
SGD 1.42095
SHP 0.826476
SLE 25.262128
SLL 23128.798636
SOS 630.487074
SRD 41.35087
STD 22829.316447
STN 24.454064
SVC 9.653866
SYP 14340.856725
SZL 18.645721
THB 37.402225
TJS 10.177444
TMT 3.871436
TND 3.325653
TOP 2.655695
TRY 55.552789
TTD 7.488932
TWD 36.274694
TZS 2921.687931
UAH 50.160775
UGX 4556.440904
USD 1.102973
UYU 44.716003
UZS 13267.078314
VES 993.21681
VND 28374.534697
VUV 132.72376
WST 3.082654
XAF 655.957
XAG 0.022472
XAU 0.00028405106
XCD 2.98084
XCG 1.988329
XDR 0.779859
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 260.857098
ZAR 18.675293
ZMK 9928.085496
ZMW 22.556322
ZWL 355.156891
SSP 6558.841327
MXV 2.298203
  • AEX

    -1.6800

    1118.52

    -0.15%

  • BEL20

    -9.6000

    5637.54

    -0.17%

  • PX1

    -36.9600

    7998.54

    -0.46%

  • ISEQ

    13.0500

    14517.8

    +0.09%

  • OSEBX

    -1.6600

    2073.83

    -0.08%

  • PSI20

    72.5000

    9738.69

    +0.75%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    9.8600

    4491.39

    +0.22%

  • N150

    -2.9600

    4224.74

    -0.07%

Les adieux des Britanniques à Elizabeth II avant son inhumation dans l'intimité

Les adieux des Britanniques à Elizabeth II avant son inhumation dans l'intimité

Prêts à des kilomètres de queue pour dire adieu à leur reine bien aimée, les Britanniques défilent jeudi par milliers, dans le recueillement devant le cercueil d'Elizabeth II, avant, lundi, des funérailles d'Etat grandioses puis une inhumation privée.

Taille du texte:

La mise en terre interviendra à 19H30 locales (18H30 GMT) lors d'une cérémonie réservée aux membres proches de la famille à la chapelle Saint-Georges du château de Windsor, en périphérie ouest, à l'issue d'un service religieux réunissant plus de 800 personnes.

Avant cela, les enfants de la reine, dont le roi Charles III, se recueilleront vendredi à 18H30 GMT lors d'une "veillée des princes" devant son cercueil, exposé au palais de Westminster à Londres.

Des dizaines de milliers de Britanniques défilent depuis mercredi pour saluer une dernière fois leur reine adorée, décédée le 8 septembre à 96 ans.

Jeudi, le flux des visiteurs est continu à Westminster Hall, la plus vieille salle du parlement, où git la souveraine dans un cercueil de chêne installé sur un imposant catafalque et surmonté de l'étincelante couronne impériale.

Certains baissent la tête en signe de respect, d'autres lancent un baiser, font une petite révérence ou essuient une larme.

"Je pense qu'on n'aura plus jamais une monarque comme elle", poursuit-elle. Comme d'autres, elle salue son dévouement sans faille à la Couronne.

"C'était très beau. Très émouvant. Très silencieux. Il y a le poids de l'Histoire là", confie Sarah Mellor, visiblement émue. Après avoir patienté sept heures, elle a "juste dit merci" à la reine.

- Deux minutes de silence -

Pour ne pas perdre sa place dans la queue, qui s'étendait jeudi sur plus de six kilomètres, seule une courte pause pipi est possible dans l'un des 500 WC temporaires spécialement érigés pour l'occasion. Des centaines de volontaires ont été prévus pour encadrer la foule, ainsi que des rafraîchissements dans les commerces ou institutions longeant la file.

Lundi, décrété jour férié, l'affluence s'annonce encore plus massive pour les funérailles d'Etat, les premières depuis la mort de Winston Churchill en 1965, un énorme défi sécuritaire auquel Londres se prépare fébrilement.

Elles auront lieu à 10H00 GMT à l'Abbaye de Westminster en présence de plus de 2.000 invités, dont des centaines de dignitaires étrangers et têtes couronnées, et 200 Britanniques décorés par la reine pour leur engagement associatif ou dans la réponse à la pandémie de Covid-19.

Une fois qu'aura retenti le "Last Post", hommage aux soldats tombés au combat dans l'armée britannique, deux minutes de silence seront respectées, vers 12H55.

- Sécurité draconienne -

Initialement arrivé d'Ecosse où Elizabeth II s'est éteinte, le cercueil a été transféré lors d'une procession solennelle depuis le palais de Buckingham, résidence officielle d'Elizabeth II durant ses 70 ans de règne, un record au Royaume-Uni. Il restera accessible non stop jusqu'aux obsèques.

Anticipant une queue pouvant atteindre une quinzaine de kilomètres, les autorités ont prévenu de "restrictions draconiennes", dignes des aéroports pour accéder à Westminster Hall, et demandé au public de se "vêtir de manière appropriée pour rendre hommage" à la souveraine, omniprésente durant plusieurs générations de Britanniques et roc de stabilité dans les crises et les changements.

A l'intérieur, le public ne peut apporter qu'un petit sac et aucune nourriture ou boisson n'est autorisée. Ni fleurs ni photos non plus.

Avant ces longs adieux sur plusieurs jours, le cercueil d'Elizabeth II avait déjà été exposé pendant 24 heures à Edimbourg, de lundi soir à mardi, salué par quelque 33.000 personnes.

En attendant, Charles III, 73 ans, s'est retiré jeudi dans sa résidence de campagne de Highgrove pour sa première journée sans engagement officiel depuis son accession au trône.

D'autres membres de la famille royale se déplacent eux pour voir les hommages rendus à la reine un peu partout dans le pays, comme le prince héritier William et sa femme Kate au domaine royale de Sandringham (est de l'Angleterre).

Avec la reine consort Camilla, le roi se rendra vendredi au Pays de Galles, dernière étape de leur tournée des quatre nations constitutives du Royaume-Uni après l'Angleterre, l'Ecosse et l'Irlande du Nord.

Plus âgé que tous les souverains britanniques au moment de leur accession au trône, il s'installe dans ses fonctions à une période difficile pour le Royaume-Uni tout juste doté d'une nouvelle Première ministre, Liz Truss, et plongé dans une crise sociale et économique. Longtemps faible, la cote de popularité du nouveau roi a monté en flèche depuis son accession au trône.

K.Inoue--JT