The Japan Times - En Colombie, bataille pour la terre entre indigènes et afro-descendants

EUR -
AED 4.051266
AFN 71.693658
ALL 90.57862
AMD 397.666369
ANG 1.974766
AOA 1011.426746
ARS 1702.71518
AUD 1.627409
AWG 1.987006
AZN 1.879433
BAM 1.952133
BBD 2.222126
BDT 137.222233
BGN 1.956016
BHD 0.416199
BIF 3312.826808
BMD 1.102973
BND 1.420612
BOB 12.880629
BRL 6.225626
BSD 1.103228
BTN 103.916384
BWP 15.420823
BYN 3.305246
BYR 21618.272922
BZD 2.218932
CAD 1.573072
CDF 2553.383145
CHF 0.925797
CLF 0.027895
CLP 1097.866779
CNY 7.357548
CNH 7.360972
COP 3673.926216
CRC 494.371343
CUC 1.102973
CUP 26.477902
CVE 110.05826
CZK 24.402843
DJF 196.020815
DKK 7.475235
DOP 67.113018
DZD 151.076477
EGP 58.918512
ERN 16.544597
ETB 181.078189
FJD 2.508547
FKP 0.833097
GBP 0.834989
GEL 2.857131
GGP 0.833097
GHS 12.935525
GIP 0.833097
GMD 81.620402
GNF 9774.638724
GTQ 8.434042
GYD 230.813287
HKD 8.653381
HNL 29.667003
HRK 7.535227
HTG 144.676264
HUF 364.550304
IDR 20123.854658
ILS 3.547938
IMP 0.833097
INR 103.971264
IQD 1672.535462
IRR 2110539.043068
ISK 136.603645
JEP 0.833097
JMD 174.322542
JOD 0.782052
JPY 176.337869
KES 143.29869
KGS 96.43901
KHR 4532.424379
KMF 491.926393
KPW 992.676183
KRW 1474.702664
KWD 0.343566
KYD 0.919361
KZT 491.759561
LAK 24834.349648
LBP 98796.071866
LKR 366.945717
LRD 187.555134
LSL 18.651111
LTL 3.256793
LVL 0.667178
LYD 7.111512
MAD 10.931334
MDL 20.040083
MGA 5012.584057
MKD 61.533137
MMK 2316.133093
MNT 3975.205126
MOP 8.916028
MRU 44.619185
MUR 52.523997
MVR 16.997233
MWK 1913.080336
MXN 20.46463
MYR 4.506863
MZN 70.491427
NAD 18.651195
NGN 1485.572836
NIO 40.602993
NOK 10.555778
NPR 166.261148
NZD 1.996249
OMR 0.424084
PAB 1.103228
PEN 3.753948
PGK 5.034543
PHP 70.498185
PKR 305.076277
PLN 4.405992
PYG 6847.13792
QAR 4.021845
RON 5.349314
RSD 117.651978
RUB 91.216298
RWF 1632.211757
SAR 4.156683
SBD 8.931103
SCR 15.347339
SDG 663.442379
SEK 11.114142
SGD 1.42095
SHP 0.826476
SLE 25.262128
SLL 23128.798636
SOS 630.487074
SRD 41.35087
STD 22829.316447
STN 24.454064
SVC 9.653866
SYP 14340.856725
SZL 18.645721
THB 37.402225
TJS 10.177444
TMT 3.871436
TND 3.325653
TOP 2.655695
TRY 55.552789
TTD 7.488932
TWD 36.274694
TZS 2921.687931
UAH 50.160775
UGX 4556.440904
USD 1.102973
UYU 44.716003
UZS 13267.078314
VES 993.21681
VND 28374.534697
VUV 132.72376
WST 3.082654
XAF 655.957
XAG 0.022472
XAU 0.00028405106
XCD 2.98084
XCG 1.988329
XDR 0.779859
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 260.857098
ZAR 18.675293
ZMK 9928.085496
ZMW 22.556322
ZWL 355.156891
SSP 6558.841327
MXV 2.298203
  • AEX

    -1.6800

    1118.52

    -0.15%

  • BEL20

    -9.6000

    5637.54

    -0.17%

  • PX1

    -36.9600

    7998.54

    -0.46%

  • ISEQ

    13.0500

    14517.8

    +0.09%

  • OSEBX

    -1.6600

    2073.83

    -0.08%

  • PSI20

    72.5000

    9738.69

    +0.75%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    9.8600

    4491.39

    +0.22%

  • N150

    -2.9600

    4224.74

    -0.07%

En Colombie, bataille pour la terre entre indigènes et afro-descendants
En Colombie, bataille pour la terre entre indigènes et afro-descendants / Photo: JOAQUIN SARMIENTO - AFP

En Colombie, bataille pour la terre entre indigènes et afro-descendants

La ferme est délabrée, les champs de canne à sucre sont en partie calcinées, du bétail broute nonchalamment les plantations à l'abandon.

Taille du texte:

Dans les fertiles vallées du Cauca (sud-ouest de la Colombie), des indigènes de la tribu Nasa occupent de force des propriétés agricoles, prétendant en finir avec la monoculture de la principale région sucrière du pays.

Leurs irruptions par dizaines dans les champs provoque vives tensions et affrontements avec les travailleurs de l'industrie de la canne à sucre, souvent des populations noires installées là depuis plus d'un siècle, qui se retrouvent chassées de leurs terres et de leurs emplois.

C'est un nouveau conflit qui semble sur le point d'éclater dans cette fertile vallée de Corinto, en contrebas de la cordillère, où chacun revendique la terre de ses "ancêtres".

"De quel droit peuvent-ils (les Nasas) affirmer que ces terres leurs appartiennent? Nos ancêtres ont vécu ici toute leur vie", se plaint auprès de l'AFP un des leaders de la communauté noire locale.

Les Nasa veulent "construire leurs maisons par-dessus les nôtres", accuse-t-il, dénonçant la "violence" des nouveaux occupants.

Près de 2.500 afro-descendants, "petits et moyens producteurs de canne à sucre", vivent à Severo Mulato, village qui jouxte plusieurs domaines agricoles aujourd'hui occupés.

C'est cette même culture que n'acceptent pas les Nasa, qui d'après eux assèche les sols et n'enrichit que les barons de l'industrie sucrière à Cali.

- "Pierres et bâtons" -

Depuis l'élection cet été de Gustavo Petro, premier président de gauche de l'histoire du pays, des indigènes ont multiplié les occupations et confiscations de terres par la force dans le Cauca, déjà l'un des départements les plus touchés par la violence des groupes armés et le narcotrafic.

Dans cette seule région, on dénombre 30 occupations de propriétés agricoles, dont neuf ce dernier mois, selon la police.

Très populaire parmi les peuples autochtones, le président Petro a promis une ambitieuse "réforme agraire" pour redistribuer la terre dans un pays où la propriété foncière se concentre entre les mains de quelques privilégiés.

L'accès à la terre est au cœur du conflit qui ensanglante la Colombie depuis près de six décennies. Dans les années 1960, ce fut l'une des principaux carburants de la lutte armée lancée par plusieurs guérillas paysannes.

Les décennies suivantes, les paramilitaires d'extrême-droite ont dépossédé par la violence des milliers de familles paysannes de leurs terres au profit de grands propriétaires terriens et d'éleveurs de bétails.

L'occupation des terres par les indigènes s'étend désormais à sept des 32 départements. Face à l'augmentation du phénomène, le gouvernement a condamné et prévenu que la police interviendrait.

Les Nasa "coupent tout et n'importe quoi, ils construisent des cabanes, brûlent" la canne, raconte le chef afro-descendant, tout en désignant de sa machette la canne à sucre calcinée. Les indigènes, assure-t-il, ont détruit cinq hectares de terres cultivées.

Après l'abolition de l'esclavage en 1851, les populations noires achetèrent des terres en échange de leur travail. Aujourd'hui, la plupart de leurs descendants cultivent la canne à sucre pour la vendre aux grandes exploitations de la région.

"Quand nous avons fait face (aux indigènes), nous avons dû nous battre avec des pierres car nous n'avons pas d'autres armes. Des pierres et des bâtons".

- "Récupérer" la vallée -

Il y a encore un an, le campement de Severo Mulato jouxtait une usine sucrière. Quelques 400 familles indigènes "sans terres", descendues de la montagne, ont alors occupé les lieux.

Dans les maisons abandonnées, envahies par les moustiques, vivotent désormais femmes et enfants Nasa autour de feux de bois, se nourrissant notamment grâce à de modestes potagers.

"Nous avons mis nos vies en danger pour réclamer notre droit à un morceau de terre", plaide le chef du groupe, visage masqué par peur de la "persécution judiciaire".

La colonisation et les grands propriétaires terriens nous ont fait "partir vers la montagne" où les terres ne sont pas cultivables.

Avec une population en hausse, les indigènes ont dû détruire la forêt pour cultiver de quoi se nourrir, au détriment de la faune et de la flore locale, assure-t-il.

C'est pourquoi ils ont décidé de "récupérer" la vallée et de détruire la canne à sucre, pour planter à la place des bananes, du riz et du maïs.

Les réserves indigènes couvrent actuellement presque 20% de la région du Cauca. Les indigènes affirment que leurs terres ont pour l'essentiel une "vocation forestière", ce qui les laisserait sans terre cultivable.

Aujourd'hui, les indigènes sont établis sur près de 1.500 hectares et accusent les barons du sucre de financer et manipuler en sous-main la protestation des travailleurs noirs.

Des troncs d'arbres et des tranchées empêchent l'avancée de la police qui tente de les déloger. Les villages des ouvriers afro-colombiens sont à deux pas. La vallée est en train de devenir une poudrière.

Le syndicat des exploitants de canne à sucre dénonce la perte de "près de 6.000 emplois". L'industrie a permis le "développement de ces communautés", veut croire Juan Carlos Agudelo, porte-voix de ces travailleurs qui réclament leur "droit au travail".

La pauvreté dans le Cauca dépasse pourtant de loin la moyenne nationale (58% contre 39,5%).

"Des communautés n'ont pas d'école, elles n'ont pas de logement, pas d'eau courante. Où est le développement?", questionne le coordinateur des occupations, cagoulé et talkie-walkie à la main.

K.Abe--JT