The Japan Times - Cuba: face aux pénuries, le dilemme du tri des patients dans un hôpital pour enfants

EUR -
AED 4.061239
AFN 70.774285
ALL 90.674324
AMD 400.588378
ANG 1.979985
AOA 1014.065922
ARS 1708.818725
AUD 1.627461
AWG 1.992192
AZN 1.879823
BAM 1.955229
BBD 2.233478
BDT 137.929696
BGN 1.9559
BHD 0.418387
BIF 3352.91121
BMD 1.105852
BND 1.425122
BOB 12.980207
BRL 6.24054
BSD 1.108886
BTN 104.234956
BWP 15.384644
BYN 3.340924
BYR 21674.696468
BZD 2.230279
CAD 1.577039
CDF 2560.046784
CHF 0.924354
CLF 0.027949
CLP 1099.98486
CNY 7.37675
CNH 7.377757
COP 3668.807308
CRC 500.66502
CUC 1.105852
CUP 26.614223
CVE 110.234284
CZK 24.380825
DJF 197.474975
DKK 7.475371
DOP 67.280948
DZD 151.457624
EGP 59.092272
ERN 16.587778
ETB 181.067828
FJD 2.515094
FKP 0.835271
GBP 0.836107
GEL 2.864315
GGP 0.835271
GHS 12.985206
GIP 0.835271
GMD 81.832691
GNF 9825.217834
GTQ 8.473639
GYD 232.002207
HKD 8.675264
HNL 29.819556
HRK 7.534784
HTG 145.301483
HUF 365.491779
IDR 20145.248052
ILS 3.540329
IMP 0.835271
INR 104.187335
IQD 1681.139161
IRR 2116047.535497
ISK 136.616819
JEP 0.835271
JMD 175.668668
JOD 0.784015
JPY 176.996042
KES 143.716444
KGS 96.705527
KHR 4569.78864
KMF 493.210208
KPW 995.266721
KRW 1476.417309
KWD 0.34434
KYD 0.924147
KZT 492.534985
LAK 24954.70802
LBP 99304.282436
LKR 368.772242
LRD 188.517471
LSL 18.550659
LTL 3.265293
LVL 0.668919
LYD 7.151007
MAD 10.922908
MDL 20.227089
MGA 5061.52098
MKD 61.54566
MMK 2322.178184
MNT 3985.580384
MOP 8.959244
MRU 44.869968
MUR 52.660715
MVR 17.041092
MWK 1920.864311
MXN 20.579351
MYR 4.518954
MZN 70.674713
NAD 18.53394
NGN 1486.587678
NIO 40.808444
NOK 10.583743
NPR 166.774775
NZD 1.995747
OMR 0.425205
PAB 1.108976
PEN 3.780995
PGK 5.058613
PHP 70.551412
PKR 306.648568
PLN 4.405067
PYG 6874.084575
QAR 4.042474
RON 5.346681
RSD 117.602261
RUB 91.561274
RWF 1638.121327
SAR 4.174609
SBD 8.954413
SCR 15.490166
SDG 665.172606
SEK 11.089316
SGD 1.423286
SHP 0.828633
SLE 25.323544
SLL 23189.184907
SOS 633.101178
SRD 41.473866
STD 22888.900808
STN 24.493286
SVC 9.70334
SYP 14378.286141
SZL 18.534317
THB 37.444695
TJS 10.229949
TMT 3.88154
TND 3.33797
TOP 2.662625
TRY 55.680198
TTD 7.532935
TWD 36.35543
TZS 2940.298651
UAH 50.390575
UGX 4563.666457
USD 1.105852
UYU 44.947069
UZS 13274.121188
VES 995.809091
VND 28391.087743
VUV 133.070168
WST 3.0907
XAF 655.957
XAG 0.022146
XAU 0.000283734004
XCD 2.98862
XCG 1.998552
XDR 0.781895
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 261.535134
ZAR 18.548679
ZMK 9953.992832
ZMW 22.649689
ZWL 356.083848
SSP 6575.959858
MXV 2.311087
  • AEX

    -1.6800

    1118.52

    -0.15%

  • BEL20

    -9.6000

    5637.54

    -0.17%

  • PX1

    -36.9600

    7998.54

    -0.46%

  • ISEQ

    13.0500

    14517.8

    +0.09%

  • OSEBX

    -1.6600

    2073.83

    -0.08%

  • PSI20

    72.5000

    9738.69

    +0.75%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    9.8600

    4491.39

    +0.22%

  • N150

    -2.9600

    4224.74

    -0.07%

Cuba: face aux pénuries, le dilemme du tri des patients dans un hôpital pour enfants
Cuba: face aux pénuries, le dilemme du tri des patients dans un hôpital pour enfants / Photo: Yuri Cortez - AFP

Cuba: face aux pénuries, le dilemme du tri des patients dans un hôpital pour enfants

Les médecins de l'hôpital cardio-pédiatrique de Cuba sont confrontés au dilemme du tri dans leurs admissions d'urgence : quels enfants recevoir en priorité, et quels autres devront patienter au risque de complications irréversibles.

Taille du texte:

La santé universelle est l'une des grandes fiertés de la révolution cubaine mais le blocus américain sur le carburant met à rude épreuve un système déjà fragile, entre pénuries et équipements vieillissants.

La situation s'est détériorée depuis que le président américain Donald Trump a imposé en janvier un blocus pétrolier de facto, obligeant les Cubains à subir des coupures de courant quotidiennes durant plusieurs heures.

Herminia Palenzuela, médecin de 79 ans, explique que l'hôpital pédiatrique William Soler doit désormais prendre des décisions "très difficiles" et que les enfants dont les cas sont jugés moins graves sont "en bas de la liste" d'attente.

- "On aimerait faire plus" -

L'hôpital prend en charge des nouveau-nés, des enfants et des femmes enceintes dont les fœtus ont été diagnostiqués avec de graves malformations cardiaques congénitales.

Il dispose de 100 lits, mais ils ne sont pas tous utilisés, car les médecins affirment devoir économiser le matériel et les fournitures médicales pour les patients les plus gravement atteints.

"Les ressources sont toujours réservées à ce type de patients, parce que ce sont eux qui peuvent mourir à tout moment", déclare Mme Palenzuela.

"On aimerait opérer davantage. On aimerait faire plus, mais les ressources ne nous le permettent pas", se lamente celle qui a fondé l'hôpital cardio-pédiatrique, inauguré en 1986.

Yaima Sanchez attend dans un couloir éclairé à la seule lumière du jour que son fils de neuf ans soit examiné et qu'on lui installe un appareil portatif pour surveiller son rythme cardiaque.

"Je viens ici avec la foi que les médecins me recevront avec les moyens qu'ils ont à disposition", confie Mme Sanchez, dont le fils souffre de tachycardie.

"Parfois, l'appareil n'est pas disponible ou manque de piles", dit-elle à l'AFP. "Jusqu'à aujourd'hui, nous avons eu de la chance, mais on ne sait jamais".

En raison des coupures quotidiennes d'électricité qui touchent toute l'île — dont deux pannes générales rien que la semaine dernière — le gouvernement a donné la priorité aux hôpitaux, qui sont équipés de générateurs afin qu'ils ne soient jamais démunis.

- "Niveaux dramatiques" -

Herminia Palenzuela dit ne pouvoir se rendre à l'hôpital que trois fois par semaine. Comme ses collègues, elle doit parcourir plusieurs kilomètres à pied pour aller travailler, faute de carburant pour les transports publics.

Si un système de transport a été mis en place pour les personnels de santé, tous n'y ont pas accès quotidiennement. Et le long du célèbre front de mer de La Havane, le Malecon, nombreuses sont les blouses blanches faisant de l'auto-stop.

Selon le ministère de la Santé, plus de 96.000 Cubains, dont 11.000 enfants, sont en attente d'une intervention chirurgicale.

Eugenio Selmam, directeur de l'hôpital William Soler, souligne que l'embargo commercial américain en vigueur depuis 1962 a toujours rendu difficile l'accès aux médicaments et au matériel médical.

"C'est quelque chose avec lequel nous vivons depuis des décennies", explique-t-il, "mais aujourd'hui, on atteint des niveaux dramatiques".

Les Nations unies ont proposé un plan d'aide d'urgence à Cuba, portant notamment sur la livraison de carburant, dans le cadre de discussions avec les Etats-Unis sur l'autorisation d'importations à des fins humanitaires pour "sauver des vies".

"Si la situation actuelle se poursuit et que les réserves de carburant du pays s'épuisent, nous craignons une détérioration rapide, avec un risque de pertes humaines", a déclaré Francisco Pichon, coordinateur de l'ONU à Cuba.

L'hôpital William Soler a reçu cette semaine une livraison de médicaments, de denrées alimentaires et de produits d'hygiène provenant d'un convoi international d'aide humanitaire qui a acheminé 50 tonnes de fournitures à Cuba par voie maritime et aérienne.

"La situation est clairement compliquée", constate Martina Steinwurzel, militante italienne de 41 ans et membre du convoi Nuestra América.

Pendant que des volontaires et du personnel médical empilent des cartons de dons dans une salle de l'hôpital, la militante balaie la pièce du regard et soupire: "Ce sont des gens qui ont résisté pendant tant d'années, mais aujourd'hui ils vivent un siège jamais connu dans leur histoire".

M.Sugiyama--JT