The Japan Times - France : une Iranienne condamnée à un an ferme, le sort de deux Français en suspens

EUR -
AED 4.051266
AFN 71.693658
ALL 90.57862
AMD 397.666369
ANG 1.974766
AOA 1011.426746
ARS 1702.71518
AUD 1.627409
AWG 1.987006
AZN 1.879433
BAM 1.952133
BBD 2.222126
BDT 137.222233
BGN 1.956016
BHD 0.416199
BIF 3312.826808
BMD 1.102973
BND 1.420612
BOB 12.880629
BRL 6.225626
BSD 1.103228
BTN 103.916384
BWP 15.420823
BYN 3.305246
BYR 21618.272922
BZD 2.218932
CAD 1.573072
CDF 2553.383145
CHF 0.925797
CLF 0.027895
CLP 1097.866779
CNY 7.357548
CNH 7.360972
COP 3673.926216
CRC 494.371343
CUC 1.102973
CUP 26.477902
CVE 110.05826
CZK 24.402843
DJF 196.020815
DKK 7.475235
DOP 67.113018
DZD 151.076477
EGP 58.918512
ERN 16.544597
ETB 181.078189
FJD 2.508547
FKP 0.833097
GBP 0.834989
GEL 2.857131
GGP 0.833097
GHS 12.935525
GIP 0.833097
GMD 81.620402
GNF 9774.638724
GTQ 8.434042
GYD 230.813287
HKD 8.653381
HNL 29.667003
HRK 7.535227
HTG 144.676264
HUF 364.550304
IDR 20123.854658
ILS 3.547938
IMP 0.833097
INR 103.971264
IQD 1672.535462
IRR 2110539.043068
ISK 136.603645
JEP 0.833097
JMD 174.322542
JOD 0.782052
JPY 176.337869
KES 143.29869
KGS 96.43901
KHR 4532.424379
KMF 491.926393
KPW 992.676183
KRW 1474.702664
KWD 0.343566
KYD 0.919361
KZT 491.759561
LAK 24834.349648
LBP 98796.071866
LKR 366.945717
LRD 187.555134
LSL 18.651111
LTL 3.256793
LVL 0.667178
LYD 7.111512
MAD 10.931334
MDL 20.040083
MGA 5012.584057
MKD 61.533137
MMK 2316.133093
MNT 3975.205126
MOP 8.916028
MRU 44.619185
MUR 52.523997
MVR 16.997233
MWK 1913.080336
MXN 20.46463
MYR 4.506863
MZN 70.491427
NAD 18.651195
NGN 1485.572836
NIO 40.602993
NOK 10.555778
NPR 166.261148
NZD 1.996249
OMR 0.424084
PAB 1.103228
PEN 3.753948
PGK 5.034543
PHP 70.498185
PKR 305.076277
PLN 4.405992
PYG 6847.13792
QAR 4.021845
RON 5.349314
RSD 117.651978
RUB 91.216298
RWF 1632.211757
SAR 4.156683
SBD 8.931103
SCR 15.347339
SDG 663.442379
SEK 11.114142
SGD 1.42095
SHP 0.826476
SLE 25.262128
SLL 23128.798636
SOS 630.487074
SRD 41.35087
STD 22829.316447
STN 24.454064
SVC 9.653866
SYP 14340.856725
SZL 18.645721
THB 37.402225
TJS 10.177444
TMT 3.871436
TND 3.325653
TOP 2.655695
TRY 55.552789
TTD 7.488932
TWD 36.274694
TZS 2921.687931
UAH 50.160775
UGX 4556.440904
USD 1.102973
UYU 44.716003
UZS 13267.078314
VES 993.21681
VND 28374.534697
VUV 132.72376
WST 3.082654
XAF 655.957
XAG 0.022472
XAU 0.00028405106
XCD 2.98084
XCG 1.988329
XDR 0.779859
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 260.857098
ZAR 18.675293
ZMK 9928.085496
ZMW 22.556322
ZWL 355.156891
SSP 6558.841327
MXV 2.298203
  • AEX

    -1.6800

    1118.52

    -0.15%

  • BEL20

    -9.6000

    5637.54

    -0.17%

  • PX1

    -36.9600

    7998.54

    -0.46%

  • ISEQ

    13.0500

    14517.8

    +0.09%

  • OSEBX

    -1.6600

    2073.83

    -0.08%

  • PSI20

    72.5000

    9738.69

    +0.75%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    9.8600

    4491.39

    +0.22%

  • N150

    -2.9600

    4224.74

    -0.07%

France : une Iranienne condamnée à un an ferme, le sort de deux Français en suspens
France : une Iranienne condamnée à un an ferme, le sort de deux Français en suspens / Photo: STEPHANE DE SAKUTIN - AFP/Archives

France : une Iranienne condamnée à un an ferme, le sort de deux Français en suspens

La justice française a condamné jeudi l'Iranienne Mahdieh Esfandiari à un an de prison ferme assorti d'une interdiction définitive du territoire, notamment pour apologie du terrorisme, une peine contre laquelle elle dit vouloir faire appel.

Taille du texte:

Mme Esfandiari, sortie libre du tribunal correctionnel de Paris, pourrait servir de possible monnaie d'échange avec Téhéran contre les Français Cécile Kohler et Jacques Paris, assignés à l'ambassade de France en Iran après plus de trois ans de détention.

Agée de 39 ans, Mahdieh Esfandiari, née en Iran et arrivée en France en 2018, a été condamnée à quatre ans d'emprisonnement dont un ferme, pour apologie du terrorisme mais aussi provocation directe en ligne à un acte de terrorisme, injure publique en ligne en raison de l'origine, ethnie, nation, race ou religion et association de malfaiteurs.

Le tribunal a prononcé l'incription de la jeune femme sur le fichier des personnes condamnées pour terrorisme. Quatre hommes ont aussi été condamnés dans cette affaire.

La justice française l'accusait d'avoir alimenté en publications les comptes de l'organisation Axe de la Résistance en 2023 et 2024, notamment sur les plateformes Telegram, X, Twitch et YouTube.

Ces publications ont notamment fait l'apologie de l'attaque sanglante menée par le mouvement islamiste palestinien Hamas le 7 octobre 2023 en Israël, incitant à des actes de terrorisme et injuriant la communauté juive.

Jeudi, l'avocat de la défense a aussitôt annoncé son intention de faire appel de cette décision, s'interrogeant sur les motivations du tribunal.

"On nous parle depuis le départ de ce soit-disant échange qui doit avoir lieu entre nos compatriotes et Mme Esfandiari (...) si le tribunal a rendu une peine aussi sévère sur la base de considérations diplomatiques, le tribunal a commis une faute", a affirmé Me Nabil Boudi à l'issue de l'audience.

"Nous allons interjeter appel (...) en espérant avoir une décision qui sera rendue sur la base d'éléments de droit et de faits", a-t-il ajouté.

- Incertitudes multiples -

Interrogé sur la question de savoir si Mme Esfandiari comptait rester en France ou quitter le territoire le temps de la procédure en appel, ce qui pourrait avoir des conséquences sur l'échange avec les deux Français, l'avocat a répondu: "On verra, moi je n'ai pas la réponse".

L'issue de ce procès était attendue avec fébrilité par les proches de Cécile Kohler et Jacques Paris, dans un contexte de haute tension en Iran, secoué par de récentes contestations réprimées dans le sang et menacé d'une intervention militaire américaine.

"Nous prenons bonne note de cette décision de justice et de l'appel mais je n'ai pas de commentaires à faire sur les conséquences du jugement", a réagi le porte-parole du ministère des Affaires étrangères français Pascal Confavreux lors d'un point presse.

Les autorités iraniennes ont émis le souhait d'échanger, une fois la procédure judiciaire close en France, leur ressortissante contre les deux Français.

Cécile Kohler, 41 ans, et Jacques Paris, 72 ans, avaient été condamnés en octobre dernier respectivement à 20 et 17 ans de prison pour espionnage au profit notamment d'Israël, puis libérés début novembre avec interdiction de quitter le territoire iranien.

"Cet échange entre nous et la France a été négocié. Il y a eu un accord et en effet, nous attendons que toute la procédure juridique et judiciaire se fasse dans les deux pays", avait déclaré fin novembre le chef de la diplomatie iranienne Abbas Araghchi à la chaîne France 24.

"Le verdict a été prononcé mais comme je vous l'ai dit, sur la base de la loi iranienne (...) les prisonniers, sur la base des intérêts nationaux, peuvent être échangés", a expliqué Abbas Araghchi. "Tout est prêt. Nous attendons que le processus judiciaire s'achève en France".

Outre l'appel de Mme Esfandiari, la grande incertitude qui continue de peser sur la situation en Iran soulèvent des questions sur les modalités pratiques d'un tel échange.

Les Etats-Unis, qui ont multiplié les menaces d'attaque en cas d'échec de la diplomatie sur le programme nucléaire iranien, ont déployé un dispositif militaire massif dans la région du Golfe. Des pourparlers ont repris jeudi à Genève.

H.Nakamura--JT