The Japan Times - Un ex-directeur de HRW dénonce le blocage d'un rapport sur le droit au retour des Palestiniens

EUR -
AED 4.194361
AFN 73.094059
ALL 93.80832
AMD 420.063732
ANG 2.044819
AOA 1047.874554
ARS 1699.725634
AUD 1.647565
AWG 2.058635
AZN 1.938866
BAM 1.952799
BBD 2.302023
BDT 140.923459
BGN 1.931155
BHD 0.430957
BIF 3399.724876
BMD 1.1421
BND 1.474998
BOB 7.915184
BRL 5.905686
BSD 1.142974
BTN 108.888068
BWP 15.415717
BYN 3.316249
BYR 22385.161332
BZD 2.298728
CAD 1.62502
CDF 2565.156425
CHF 0.919956
CLF 0.026739
CLP 1052.37716
CNY 7.753835
CNH 7.760222
COP 3822.083561
CRC 520.722663
CUC 1.1421
CUP 30.265652
CVE 110.098235
CZK 24.162554
DJF 203.532601
DKK 7.474862
DOP 67.708924
DZD 152.145329
EGP 56.088654
ERN 17.131501
ETB 183.282196
FJD 2.55916
FKP 0.855378
GBP 0.856329
GEL 3.009446
GGP 0.855378
GHS 12.984049
GIP 0.855378
GMD 82.82724
GNF 10024.036075
GTQ 8.722788
GYD 239.083096
HKD 8.957063
HNL 30.592332
HRK 7.536145
HTG 149.49683
HUF 353.210477
IDR 20558.943323
ILS 3.434352
IMP 0.855378
INR 108.953377
IQD 1497.264876
IRR 1571472.588244
ISK 143.996042
JEP 0.855378
JMD 180.948593
JOD 0.809745
JPY 185.306306
KES 147.686675
KGS 99.874025
KHR 4577.187193
KMF 492.245363
KPW 1027.890461
KRW 1751.233471
KWD 0.354599
KYD 0.952578
KZT 540.523105
LAK 25808.585816
LBP 102352.807276
LKR 382.838497
LRD 207.440342
LSL 18.539405
LTL 3.372324
LVL 0.690845
LYD 7.325936
MAD 10.688744
MDL 20.104987
MGA 4845.68149
MKD 61.639861
MMK 2398.12993
MNT 4091.42228
MOP 9.233217
MRU 45.615904
MUR 53.75908
MVR 17.657117
MWK 1982.006544
MXN 19.960426
MYR 4.660457
MZN 72.991275
NAD 18.539324
NGN 1564.859826
NIO 42.057217
NOK 11.244375
NPR 174.224916
NZD 2.009942
OMR 0.439144
PAB 1.142994
PEN 3.889124
PGK 5.021504
PHP 70.270033
PKR 317.768369
PLN 4.289505
PYG 6949.504053
QAR 4.178171
RON 5.230364
RSD 117.371385
RUB 88.967237
RWF 1673.382552
SAR 4.292654
SBD 9.20366
SCR 16.633676
SDG 685.824136
SEK 11.042451
SGD 1.477266
SHP 0.852693
SLE 27.810602
SLL 23949.27156
SOS 653.256275
SRD 42.904157
STD 23639.165516
STN 24.463481
SVC 10.00107
SYP 126.238716
SZL 18.536005
THB 38.065954
TJS 10.594774
TMT 4.008771
TND 3.37329
TOP 2.749903
TRY 53.475415
TTD 7.746334
TWD 36.592545
TZS 3000.865602
UAH 50.904119
UGX 4171.77236
USD 1.1421
UYU 45.969163
UZS 13692.02101
VES 729.691469
VND 30037.802837
VUV 135.903032
WST 3.167257
XAF 655.01074
XAG 0.018393
XAU 0.000275
XCD 3.086582
XCG 2.059925
XDR 0.81457
XOF 654.967792
XPF 119.331742
YER 270.734961
ZAR 18.533829
ZMK 10280.270904
ZMW 21.001281
ZWL 367.755756
  • AEX

    -0.9700

    1082.2

    -0.09%

  • BEL20

    -36.6300

    5777.07

    -0.63%

  • PX1

    0.0000

    8508.05

    0%

  • ISEQ

    30.6600

    13965.53

    +0.22%

  • OSEBX

    -6.8000

    1937.03

    -0.35%

  • PSI20

    -97.9500

    9230.51

    -1.05%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    88.6600

    4804.51

    +1.88%

  • N150

    -14.4800

    4242.95

    -0.34%

Un ex-directeur de HRW dénonce le blocage d'un rapport sur le droit au retour des Palestiniens
Un ex-directeur de HRW dénonce le blocage d'un rapport sur le droit au retour des Palestiniens / Photo: Mussa HATTAR - AFP

Un ex-directeur de HRW dénonce le blocage d'un rapport sur le droit au retour des Palestiniens

Plus d'une semaine après avoir claqué la porte de HRW, son ex-directeur pour Israël et la Palestine ne décolère pas face au blocage par l'ONG d'un rapport qualifiant de "crime contre l'humanité" le refus par Israël du droit au retour des Palestiniens.

Taille du texte:

La question est l'une des plus épineuses du conflit israélo-palestinien, les réfugiés palestiniens réclamant de revenir sur les terres qu'ils ont quittées ou dont ils ont été chassés lors de la création d'Israël en 1948, et qui se trouvent à présent en territoire israélien.

Après une décennie au sein de Human Rights Watch, Omar Shakir a démissionné de ses fonctions début février, avec sa collègue Melina Ansari, en réaction au refus du directeur exécutif de l'ONG de publier ce rapport consacré au droit au retour.

Dans un entretien avec l'AFP à Amman, il souligne combien cette question reste "une sorte de tabou" en Occident.

Israël s'oppose fermement à cette revendication, y voyant une menace démographique pour sa survie.

"Le rapport conclut que la politique menée de longue date par les autorités israéliennes consistant à refuser aux réfugiés palestiniens le droit au retour, un droit fondamental établi en droit, a causé de graves préjudices et constitue un crime contre l'humanité", explique M. Shakir.

"Les préjudices incluent l'angoisse qui se transmet entre générations, résultant de l'arrachement et de la rupture avec leur terre natale ainsi qu'avec les liens familiaux et communautaires", ajoute-t-il.

Selon la définition de l'ONU, le crime contre l'humanité désigne des actes tels que "le meurtre, l'extermination, le viol, la persécution et tous autres actes inhumains" commis "dans le cadre d'une attaque généralisée ou systématique lancée contre toute population civile".

- "Analyses supplémentaires" -

"A cette date, HRW n'a fourni par écrit aucune raison pour justifier cette décision", affirme l'ancien responsable, précisant que l'organisation de défense des droits humains américaine a seulement "invoqué les préoccupations" de ses dirigeants.

Interrogée par l'AFP, l'ONG a souligné avoir indiqué à l'époque que la publication avait été "mise en pause" le temps de mener "des analyses et recherches supplémentaires", qui sont "toujours en cours".

Ce rapport "soulevait des enjeux complexes et lourds de conséquences. Au cours de notre processus d'examen, nous avons conclu que certains aspects de la recherche et le fondement factuel de nos conclusions juridiques devaient être renforcés pour répondre aux exigences élevées" de l'ONG, avait-elle dit.

La "Nakba" ("Catastrophe" en arabe) a vu la fuite et l'expulsion d'environ 760.000 Arabes palestiniens - plus de la moitié de la population arabe de Palestine de l'époque - lors de la création de l'Etat d'Israël.

Avec leurs descendants, ils sont aujourd'hui quelque six millions de réfugiés palestiniens vivant en Cisjordanie occupée, dans la bande de Gaza, en Jordanie, au Liban et en Syrie, selon les Nations unies.

Selon le chercheur, les dirigeants de l'ONG "craignaient que certaines personnes, y compris nos détracteurs, utilisent ce rapport pour affirmer que HRW remettait en cause le caractère juif de l'État israélien".

- "Changement de paradigme" -

Selon lui, "il ne s'agissait pas de droit ou de faits. C'était une décision motivée par des inquiétudes sur la manière dont l'organisation serait perçue au moment de publier ce rapport".

Il dit espérer que "les discussions autour du droit au retour contribuent à un changement de paradigme, car il n'y a pas d'avenir en Israël-Palestine sans prise en compte du sort des réfugiés et sans reconnaissance de leurs droits fondamentaux".

Les tenants du droit au retour se fondent sur la résolution 194 de l'Assemblée générale des Nations unies votée en 1948 prévoyant que les réfugiés qui le désirent doivent pouvoir "rentrer dans leurs foyers le plus tôt possible et vivre en paix avec leurs voisins", les autres devant être indemnisés pour leurs biens perdus.

Lors des négociations menées en vue d'un règlement final du conflit israélo-palestinien, à Taba (Egypte) en 2001, les parties avaient envisagé qu'Israël reconnaisse une part de responsabilité dans la Nakba et autorise un nombre limité de réfugiés à revenir, prévoyant aussi une compensation financière, en échange d'un abandon de la revendication palestinienne du droit au retour de tous les réfugiés.

S.Ogawa--JT