The Japan Times - Incendies: un premier mort au Portugal, alerte maximale en Espagne

EUR -
AED 4.236804
AFN 75.565453
ALL 93.388548
AMD 421.288328
AOA 1057.902509
ARS 1726.373447
AUD 1.636403
AWG 2.07658
AZN 1.929993
BAM 1.956675
BBD 2.320017
BDT 142.593744
BHD 0.43439
BIF 3442.338825
BMD 1.153656
BND 1.478061
BOB 13.990254
BRL 5.916414
BSD 1.151905
BTN 109.932143
BWP 15.663866
BYN 3.394988
BYR 22611.652061
BZD 2.316716
CAD 1.623626
CDF 2607.261754
CHF 0.932382
CLF 0.02674
CLP 1055.860049
CNY 7.791271
CNH 7.784009
COP 3702.715708
CRC 522.328969
CUC 1.153656
CUP 30.571877
CVE 110.314314
CZK 24.170009
DJF 205.119917
DKK 7.474605
DOP 67.179449
DZD 153.319736
EGP 58.008
ERN 17.304836
ETB 184.729097
FJD 2.552406
FKP 0.857424
GBP 0.857241
GEL 3.011194
GGP 0.857424
GHS 13.495033
GIP 0.857424
GMD 85.370902
GNF 10116.522377
GTQ 8.785928
GYD 241.157804
HKD 9.048485
HNL 30.975855
HRK 7.534758
HTG 150.607326
HUF 360.533526
IDR 20676.971423
ILS 3.459816
IMP 0.857424
INR 109.726384
IQD 1511.865818
IRR 1586420.818241
ISK 141.795588
JEP 0.857424
JMD 182.129839
JOD 0.817945
JPY 181.879019
KES 149.259773
KGS 100.886901
KHR 4663.023877
KMF 493.764206
KRW 1642.817678
KWD 0.356803
KYD 0.959929
KZT 542.652581
LAK 26053.646732
LBP 103152.017797
LKR 386.75289
LRD 207.922948
LSL 18.671935
LTL 3.406445
LVL 0.697835
LYD 7.343
MAD 10.732898
MDL 20.164014
MGA 4972.256159
MKD 61.552516
MMK 2421.872149
MNT 4151.081368
MOP 9.306381
MRU 46.250363
MUR 53.610003
MVR 17.835912
MWK 1997.375571
MXN 19.891736
MYR 4.719588
MZN 73.71562
NAD 18.989689
NGN 1572.386296
NIO 42.388949
NOK 10.997915
NPR 175.890103
NZD 1.964289
OMR 0.443578
PAB 1.151915
PEN 3.904552
PGK 5.102042
PHP 69.977874
PKR 320.543311
PLN 4.295078
PYG 6868.010666
QAR 4.199077
RON 5.251558
RSD 117.361461
RUB 93.01268
RWF 1692.412937
SAR 4.329127
SBD 9.311791
SCR 16.981454
SDG 692.768632
SEK 10.970285
SGD 1.478237
SLE 27.572429
SOS 658.288568
SRD 43.713191
STD 23878.344129
STN 24.510745
SVC 10.079506
SZL 18.971825
THB 38.255804
TJS 10.632053
TMT 4.049332
TND 3.383913
TRY 54.884455
TTD 7.820496
TWD 37.245796
TZS 3054.301208
UAH 51.506879
UGX 4313.928451
USD 1.153656
UYU 46.410948
UZS 13780.417548
VES 870.100121
VND 30303.651557
VUV 137.935702
WST 3.15727
XAF 656.244672
XAG 0.018789
XAU 0.000277
XCD 3.117812
XCG 2.076055
XDR 0.816158
XOF 656.244672
XPF 119.331742
YER 274.973512
ZAR 18.864197
ZMK 10384.289787
ZMW 21.799556
ZWL 371.47667
  • AEX

    4.6700

    1117.11

    +0.42%

  • BEL20

    32.5300

    5739.85

    +0.57%

  • PX1

    25.1300

    8691.11

    +0.29%

  • ISEQ

    22.0800

    13820.44

    +0.16%

  • OSEBX

    5.2500

    2024.21

    +0.26%

  • PSI20

    26.5900

    9195.07

    +0.29%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    33.0300

    4214.68

    +0.79%

  • N150

    17.6500

    4322.24

    +0.41%

Incendies: un premier mort au Portugal, alerte maximale en Espagne
Incendies: un premier mort au Portugal, alerte maximale en Espagne / Photo: PATRICIA DE MELO MOREIRA - AFP

Incendies: un premier mort au Portugal, alerte maximale en Espagne

La péninsule ibérique est dévorée par les incendies qui ont fait leur première victime au Portugal vendredi, et l'Espagne, déjà endeuillée par trois décès, reste en alerte face aux nombreux foyers incontrôlables dans le pays.

Taille du texte:

Le Président du Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, a annoncé "le décès de l'ancien maire de Guarda (est) Carlos Dâmaso, victime d'un incendie qu'il combattait dans sa commune".

Le Chef de l'Etat a interrompu ses vacances et a participé à une réunion à l'Autorité Nationale d'Urgence et de Protection Civile pour suivre le front "des incendies ruraux".

Plusieurs milliers de pompiers sont à pied d'oeuvre depuis des jours pour combattre divers foyers dans le pays traumatisé par la centaine de morts dans les incendies de 2017.

Le gouvernement a sollicité l'aide de l'Union européenne, à l'instar de l'Espagne, et demandé l'envoi de quatre avions Canadair "pour rester sur le territoire national jusqu'au 18 août".

Une grande partie du pays a déjà enduré près de deux semaines de températures élevées, et vendredi, la chaleur accablante s'est étendue à la Cantabrie (nord-ouest), jusqu'à présent épargnée.

L'agence météorologique nationale Aemet a par ailleurs mis en garde contre le risque d'incendies "très élevé ou extrême dans la majeure partie du pays (...) jusqu'à lundi inclus".

- "Plus rien à brûler" -

Le pays connaît une saison des incendies très intense avec 157.501 hectares réduits en cendres depuis le début de l'année, selon les données du Système européen d'information sur les feux de forêt (EFFIS).

Pour autant, on est encore bien loin des 306.000 hectares de 2022.

Marcos Ratón travaille dans une ferme porcine à Sesnández de Tábara, près de l'un des feux ayant entraîné l'évacuation de plusieurs milliers d'habitants.

Quand lui et ses amis ont vu le feu arriver mardi, ils ont emporté des sacs à dos, battes à feu, tuyaux d'arrosage, ont mis "des vêtements appropriés et (sont allés) là-bas pour donner un coup de main", raconte Marcos à l'AFP.

"À peine arrivés, nous avons commencé à voir des gens brûlés être évacués, une voiture en flammes, un tracteur brûlé, des entrepôts, des garages...", explique le trentenaire qui a ressenti une grande "impuissance".

Persuadé qu'il n'y avait plus "rien à brûler" après les incendies dévastateurs de 2022 dans la région, il se dit désormais convaincu que "cela va continuer à nous arriver année après année" et trouve que la population est "abandonnée".

Ángel Román, maire de Ferreruela, estime qu'il faudrait procéder à "un nettoyage général autour de tous les villages, pour former une bande de sécurité", notamment "débroussailler et nettoyer autour des maisons". "La campagne, si elle est propre, peut stopper le feu", pense-t-il.

La France voit son département de l'Aude, où un incendie dévastateur a déjà tué une personne et blessé plusieurs autres, placé en alerte rouge.

L'incendie, qui a démarré le 5 août, n'est toujours pas complètement maîtrisé et les températures devraient atteindre 40°C dans cette région samedi.

"Nous sommes dans une situation de vigilance extrême," a déclaré Lucie Roesch, secrétaire générale de la préfecture locale.

En Grèce et dans les Balkans, où des pluies étaient prévues dans de nombreuses régions, les températures plus basses et les vents moins forts contribuaient à améliorer la situation.

Les pompiers sont restés à Patras, la troisième plus grande ville de Grèce, surveillant des foyers épars.

L'incendie le plus actif se trouve sur l'île méditerranéenne de Chios, en mer Égée (nord-est), où huit avions ont été déployés pour tenter d'éteindre les flammes.

Le risque d'incendie restait élevé dans la région de l'Attique, qui comprend la capitale, Athènes, et la péninsule du Péloponnèse, a averti l'agence de Protection Civile vendredi.

En Albanie, les premières estimations du gouvernement indiquaient que des milliers de têtes de bétail avaient été tuées et 40 maisons détruites en seulement trois jours.

burs-cap-mig/emp

K.Yamaguchi--JT