The Japan Times - Tempête Ciaran: la France répare les dégâts, Macron souhaite un retour à la normale "au plus vite"

EUR -
AED 4.236315
AFN 75.553019
ALL 93.275221
AMD 422.35737
AOA 1058.934265
ARS 1729.981574
AUD 1.638434
AWG 2.076341
AZN 1.950687
BAM 1.956959
BBD 2.323075
BDT 142.778861
BHD 0.434948
BIF 3453.244413
BMD 1.153523
BND 1.477975
BOB 13.708472
BRL 5.882279
BSD 1.153383
BTN 109.752598
BWP 15.568217
BYN 3.434433
BYR 22609.049164
BZD 2.319643
CAD 1.616126
CDF 2606.961815
CHF 0.934567
CLF 0.026734
CLP 1055.612189
CNY 7.785184
CNH 7.782807
COP 3648.558379
CRC 524.321776
CUC 1.153523
CUP 30.568357
CVE 110.333668
CZK 24.263276
DJF 205.391597
DKK 7.475497
DOP 67.329861
DZD 153.461287
EGP 57.417408
ERN 17.302844
ETB 186.159691
FJD 2.553842
FKP 0.857346
GBP 0.857708
GEL 3.016476
GGP 0.857346
GHS 13.535365
GIP 0.857346
GMD 85.360325
GNF 10130.304785
GTQ 8.80021
GYD 241.302858
HKD 9.049284
HNL 30.914302
HRK 7.536546
HTG 150.809283
HUF 364.573259
IDR 20594.998152
ILS 3.463666
IMP 0.857346
INR 109.83378
IQD 1510.89449
IRR 1585920.982023
ISK 142.572116
JEP 0.857346
JMD 183.168441
JOD 0.817863
JPY 182.641857
KES 149.279328
KGS 100.875887
KHR 4684.773512
KMF 492.554315
KRW 1633.35962
KWD 0.3563
KYD 0.961169
KZT 540.560026
LAK 26041.078389
LBP 103284.103894
LKR 386.869037
LRD 208.186862
LSL 18.737893
LTL 3.406053
LVL 0.697755
LYD 7.336566
MAD 10.74989
MDL 20.056874
MGA 4921.849865
MKD 61.568318
MMK 2421.882171
MNT 4148.114639
MOP 9.32038
MRU 46.367858
MUR 54.296451
MVR 17.833845
MWK 1999.984044
MXN 19.787625
MYR 4.718133
MZN 73.706953
NAD 18.737893
NGN 1574.178272
NIO 42.444576
NOK 10.973636
NPR 175.604157
NZD 1.964801
OMR 0.443526
PAB 1.153368
PEN 3.906131
PGK 5.097172
PHP 70.205705
PKR 320.207872
PLN 4.297507
PYG 6858.268371
QAR 4.216324
RON 5.25165
RSD 117.335195
RUB 94.993023
RWF 1696.00408
SAR 4.331163
SBD 9.307025
SCR 16.71581
SDG 692.701549
SEK 10.946638
SGD 1.477519
SLE 28.373249
SOS 659.190258
SRD 43.679872
STD 23875.595419
STN 24.514513
SVC 10.092281
SZL 18.734091
THB 38.130277
TJS 10.639999
TMT 4.043098
TND 3.388406
TRY 55.030658
TTD 7.817798
TWD 37.217249
TZS 3053.955373
UAH 51.658751
UGX 4296.674115
USD 1.153523
UYU 46.428896
UZS 13794.585318
VES 869.999961
VND 30227.491267
VUV 137.281209
WST 3.14729
XAF 656.345574
XAG 0.017986
XAU 0.000267
XCD 3.117454
XCG 2.078731
XDR 0.816917
XOF 656.365501
XPF 119.331742
YER 273.211973
ZAR 18.719641
ZMK 10383.097013
ZMW 21.769605
ZWL 371.433908
  • AEX

    -0.8900

    1111.55

    -0.08%

  • BEL20

    32.8300

    5792.69

    +0.57%

  • PX1

    27.8400

    8727.96

    +0.32%

  • ISEQ

    284.9000

    14326.51

    +2.029%

  • OSEBX

    6.0600

    2025.99

    +0.3%

  • PSI20

    -40.5900

    9183.96

    -0.44%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    19.7900

    4322.09

    +0.46%

  • N150

    8.2200

    4333.68

    +0.19%

Tempête Ciaran: la France répare les dégâts, Macron souhaite un retour à la normale "au plus vite"
Tempête Ciaran: la France répare les dégâts, Macron souhaite un retour à la normale "au plus vite" / Photo: DAMIEN MEYER - AFP

Tempête Ciaran: la France répare les dégâts, Macron souhaite un retour à la normale "au plus vite"

Le président Emmanuel Macron a fixé vendredi depuis la Bretagne l'objectif d'un retour à la normale "au plus vite" après le passage de la tempête Ciaran, qui a coûté la vie à au moins deux personnes en France et laissé des dégâts qui mettront plusieurs jours à se résorber.

Taille du texte:

"On a un combat, qui est de rétablir au plus vite la vie normale", a déclaré M. Macron, lors d'un déplacement à Plougastel-Daoulas (Finistère), visant notamment un rétablissement de l'électricité dans 90% des foyers touchés d'ici à lundi.

Un objectif qui pourrait être compliqué par une nouvelle dépression attendue samedi soir, baptisée Domingos, a indiqué Météo-France qui s'attend à "un nouveau fort coup de vent sur la façade atlantique", avec "des rafales de 120 km/h sur les côtes".

La tempête Ciaran a laissé dans son sillage de gros dégâts notamment sur les réseaux de transports et d'électricité. A la mi-journée, quelque 450.000 foyers étaient toujours privés de courant, essentiellement en Bretagne et Normandie, selon Enedis.

Le président de la République a promis l'état de "catastrophe naturelle" et la "calamité agricole", "partout où on pourra le faire" et salué l'organisation des secours, qui "a permis de sauver beaucoup de vies", estimant que cet événement avait été "bien géré".

"C'est vraiment le fruit d'un apprentissage collectif des tempêtes de 1999 (qui avaient fait 92 morts en France), des instruments qu'on a ensuite bâtis, des investissements qu'on a faits sur Météo-France, de notre système de prévention et d'alerte", a-t-il souligné.

La Bretagne a été touchée par des vents record, jusqu'à 207 km/h à la pointe du Raz, qui ont arraché arbres et lignes électriques.

A 16H00 vendredi, seul le Pas-de-Calais restait classé en vigilance orange, pour les crues.

La Première ministre, Elisabeth Borne, qui s'est rendue dans une caserne de pompiers de Caen vendredi matin, avait fait état d'un bilan "lourd" de deux morts et 47 blessés en France.

Un chauffeur routier quinquagénaire a été tué par un arbre dans l'Aisne et un septuagénaire a fait une chute mortelle à la suite des vents violents au Havre.

Une quadragénaire est également décédée jeudi alors qu'elle se baignait dans la calanque de Sugiton, près de Marseille. Selon un témoin cité par la police, elle aurait été emportée par une vague, alors que la côte des Bouches-du-Rhône était placée en vigilance orange pour vagues-submersion.

Ailleurs en Europe, quinze victimes sont à déplorer dont deux en Belgique, une en plein centre de Madrid, une en Allemagne, une aux Pays-Bas, cinq en Italie et trois dans un naufrage au Portugal.

- "Exceptionnelles" -

Dans le Pas-de-Calais, où la Liane et la Hem ont connu des crues "exceptionnelles" selon le site Vigicrues, des villages avaient toujours les pieds dans l'eau vendredi matin.

"C'est comme si un barrage avait lâché en amont de notre maison", a raconté Didier Laporte, un retraité habitant Andres.

Dans les Pyrénées-Atlantiques, les villes du front de mer ont interdit l'accès aux plages, et en Gironde, des vignes avaient les pieds dans l'eau.

En Corse, de nombreux bateaux ont été balayés jusque sur les quais à Porto, un hameau de la côte ouest de l'île.

Les vols prévus au départ et à l'arrivée de l'aéroport de Calvi ont été momentanément suspendus.

Les effets de la tempête continuent également à perturber les transports ferroviaires, notamment en Bretagne, en Normandie ou dans les Hauts-de-France, avec une reprise prévue seulement samedi sur certaines lignes.

Les retours de vacances scolaires seront "assurés" par la SNCF ce week-end, a toutefois assuré vendredi le ministre des Transports, Clément Beaune.

La dépression Domingos, particulièrement intense samedi soir sur une "bande côtière, qui s'étale du Morbihan à la Gironde", selon Météo-France, s'annonce "moins sévère que la tempête Ciarán". Mais elle pourrait tout de même avoir un fort impact sur des territoires déjà balayés par Ciaran.

S'ils constituent des phénomènes naturels, les inondations, cyclones et autres sécheresses peuvent être amplifiés par le réchauffement climatique généré par les activités humaines. Les phénomènes de vagues-submersion sur les côtes risquent ainsi de devenir plus dangereux avec la montée du niveau de la mer liée à la fonte des glaces.

bur-bj-fff-sm-jg/cnp/tes

H.Hayashi--JT