The Japan Times - Sur ses terres historiques, l'éolien repart pour un tour

EUR -
AED 4.330938
AFN 77.832669
ALL 96.602299
AMD 448.308258
ANG 2.111018
AOA 1081.405926
ARS 1712.281766
AUD 1.683491
AWG 2.122717
AZN 2.011969
BAM 1.952352
BBD 2.385487
BDT 144.854178
BGN 1.98046
BHD 0.444593
BIF 3523.311312
BMD 1.179287
BND 1.505609
BOB 8.213494
BRL 6.173331
BSD 1.184408
BTN 108.30872
BWP 15.600156
BYN 3.391411
BYR 23114.031108
BZD 2.381993
CAD 1.612735
CDF 2541.363858
CHF 0.917604
CLF 0.025732
CLP 1016.049951
CNY 8.19192
CNH 8.177927
COP 4279.633617
CRC 588.120153
CUC 1.179287
CUP 31.251113
CVE 110.070608
CZK 24.316784
DJF 210.907524
DKK 7.469871
DOP 74.866187
DZD 153.292081
EGP 55.426182
ERN 17.68931
ETB 184.766832
FJD 2.595906
FKP 0.863817
GBP 0.863125
GEL 3.178225
GGP 0.863817
GHS 12.987064
GIP 0.863817
GMD 86.679113
GNF 10400.833668
GTQ 9.08795
GYD 247.792382
HKD 9.214933
HNL 31.289151
HRK 7.535878
HTG 155.34618
HUF 380.604318
IDR 19774.289471
ILS 3.641857
IMP 0.863817
INR 106.493127
IQD 1551.553277
IRR 49677.477759
ISK 145.005151
JEP 0.863817
JMD 186.104935
JOD 0.836112
JPY 183.85502
KES 152.423113
KGS 103.128449
KHR 4772.274622
KMF 492.941585
KPW 1061.343532
KRW 1709.471372
KWD 0.362501
KYD 0.986953
KZT 598.108773
LAK 25471.016518
LBP 105583.598595
LKR 366.770704
LRD 219.701992
LSL 18.962411
LTL 3.482129
LVL 0.713339
LYD 7.482785
MAD 10.800625
MDL 20.051588
MGA 5285.631848
MKD 61.645314
MMK 2476.644764
MNT 4208.203103
MOP 9.528032
MRU 47.067395
MUR 54.117259
MVR 18.220542
MWK 2055.212701
MXN 20.433806
MYR 4.637552
MZN 75.179503
NAD 18.962572
NGN 1643.820395
NIO 43.616812
NOK 11.426404
NPR 173.429011
NZD 1.954946
OMR 0.453443
PAB 1.184408
PEN 3.989155
PGK 5.079035
PHP 69.680557
PKR 331.782131
PLN 4.222208
PYG 7875.092072
QAR 4.329654
RON 5.095662
RSD 117.416885
RUB 90.476221
RWF 1732.876805
SAR 4.422659
SBD 9.502817
SCR 16.389742
SDG 709.342365
SEK 10.551968
SGD 1.498998
SHP 0.884771
SLE 28.863016
SLL 24729.064203
SOS 677.426358
SRD 44.842382
STD 24408.866168
STN 24.476076
SVC 10.363653
SYP 13042.416233
SZL 18.967656
THB 37.188904
TJS 11.062064
TMT 4.139298
TND 3.417065
TOP 2.839441
TRY 51.295343
TTD 8.018906
TWD 37.243063
TZS 3050.273424
UAH 51.045558
UGX 4230.52861
USD 1.179287
UYU 45.948851
UZS 14479.428382
VES 438.270999
VND 30663.828412
VUV 140.969154
WST 3.21511
XAF 655.310907
XAG 0.013545
XAU 0.000239
XCD 3.187083
XCG 2.134521
XDR 0.814972
XOF 654.800579
XPF 119.331742
YER 281.112568
ZAR 18.879387
ZMK 10615.001017
ZMW 23.242951
ZWL 379.73003
  • AEX

    -19.3800

    990.14

    -1.92%

  • BEL20

    26.2100

    5485.75

    +0.48%

  • PX1

    -39.2700

    8141.65

    -0.48%

  • ISEQ

    -70.9100

    13308.82

    -0.53%

  • OSEBX

    -0.8800

    1756.28

    -0.05%

  • PSI20

    71.3900

    8777.33

    +0.82%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    43.1000

    4071.19

    +1.07%

  • N150

    -5.9200

    3941.68

    -0.15%

Sur ses terres historiques, l'éolien repart pour un tour
Sur ses terres historiques, l'éolien repart pour un tour / Photo: RAYMOND ROIG - AFP

Sur ses terres historiques, l'éolien repart pour un tour

"Elles sont magnifiques!!", s'émerveille le maire de Treilles en découvrant les éoliennes flambant neuves juste réinstallées en surplomb de son village, pour l'une des toutes premières opérations du renouvellement éolien engagé en France.

Taille du texte:

L'arrivée à l'âge fatidique de 20 ans des premiers parcs éoliens de l'Hexagone annonce une multiplication de ce type de chantiers, occasion de changer les équipements et par la même occasion de multiplier la puissance et la production électrique offerte.

Au parc de Treilles-Souleilla, mis en service en 2001, ce "repowering", comme le secteur appelle la manoeuvre, produira 20% d'énergie en plus, avec toujours 16 turbines à taille inchangée mais dernier cri, pour alimenter 35.000 personnes.

Sur ce sommet des Corbières, avec vue sur la mer et vent toute l'année, le chantier a commencé par le retrait des vieilles éoliennes, l'excavation puis la réfection des fondations, et enfin la pose des nouvelles machines, fournies par l'allemand Vensys.

Bilan: un an de travaux et 40 millions d'euros d'investissement. Mais cela en vaut la peine, assure le développeur, Qenergy.

- Mieux accepté -

Après 20 ans, les matériaux souffrent, surtout dans ce secteur de l'Aude, lieu historique de l'éolien en France, où Tramontane et vent de mer "turbulents" les mettent à l'épreuve.

La maintenance devenait de plus en plus lourde, comme pour une voiture qu'il vaut mieux changer, explique-t-on chez Qenergy France (ex-RES, racheté par le coréen Hanwha).

Surtout, l'intérêt en site connu "est que l'acceptation est meilleure", dit le directeur général, Jean-François Petit: "il n'y a souvent pas d'opposition au renouvellement".

"Les éoliennes font partie du paysage, je m'y promène avec les enfants", confirme Annabelle Grondin, de La Franqui, en bord de mer, inquiète en revanche des futurs projets éoliens en Méditerranée.

Un seul bémol est un jour venu d'une association de Port-Leucate, sur le littoral, relate le maire (LR) de Treilles, Gérard Lucien: "ils ont dit +on voit les éoliennes de chez nous+, j'ai répondu +on voit vos immeubles de chez nous+!"

L'édile fait ses comptes. Il a renégocié à la hausse location du terrain et redevances: 500.000 euros annuels. Le village de 300 habitants a été transformé en 20 ans: route, épicerie, neuf employés...

Le gain en production électrique aurait pu être supérieur si la proximité d'un radar météo n'avait bridé la hauteur des appareils.

Ailleurs, ce gain peut en effet atteindre 50% voire 100%, du fait des progrès technologiques dans les matériaux (mâts plus hauts et résistants, pales plus solides), l'électronique de puissance (réduisant la masse de la nacelle), l'aérodynamisme... explique M. Petit.

Une éolienne peut atteindre 5 MW, cinq fois plus qu'hier...

Le "repowering" progressif des quelque 8.000 éoliennes de France est ainsi une solution identifiée par l'Ademe pour verdir l'énergie du pays.

L'Etat a prévu depuis 2018 un cadre spécifique, avec des démarches d'autorisation variant selon l'ampleur des transformations. Mais cela peut aussi inclure de nouvelles obligations liées à l'évolution des normes et des connaissances.

Ainsi à Treilles, Qenergy a dû cette fois s'intéresser à l'aigle royal, investissant dans l'entretien de 100 hectares en forêt domaniale pour favoriser son habitat, le tout sous contrôle de l'ONF (Office national des forêts).

Attendu sur le sujet du recyclage, le développeur assure aussi que 99% de l'ancien parc a été recyclé ou réutilisé, à 80% à moins de 100 km. Le béton par exemple est retourné pour un tiers dans les fondations, le reste repris par une entreprise de BTP.

Quant aux pales, sujet le plus difficile par leur teneur composite (fibre de verre, résine, bois), elles ont été données à un artiste local pour finir en sculptures, et en mobilier urbain.

K.Inoue--JT