The Japan Times - "Peur et dégoût": des Russes à la recherche d'origines juives pour fuir en Israël

"Obtenir un passeport israélien est le seul moyen pour mon fils de ne pas aller combattre en Ukraine", lance cette femme aux traits épuisés, qui n'a pas souhaité donner son nom à l'AFP par mesure de sécurité.

Dans la file d'attente, Ivan Mitrofanov, 32 ans, recherche lui aussi des preuves sur papier des origines juives de ses grands-parents, un sésame qui lui ouvrirait les portes de l'émigration.

En tant qu'informaticien, il échappe pour le moment à la mobilisation décrétée le 21 septembre par Vladimir Poutine, mais il se dit "pressé de partir tant que les frontières sont ouvertes". "Mon passeport russe étant toxique en Europe, j'irai en Israël qui nous accepte", dit-il.

"Ils veulent quitter la Russie en guerre pour Israël, où la guerre ne se termine jamais", lance-t-elle avec sarcasme, en référence au conflit isaélo-palestinien.

- Luxe d'être juif -

Au cours des cinq premiers mois du conflit, les demandes d'immigration depuis l'Ukraine et la Russie ont triplé, selon le Bureau central des statistiques d'Israël, qui a comptabilisé 20.000 arrivants de Russie et plus de 12.000 d'Ukraine.

La Russie a elle ordonné en juillet la dissolution de l'Agence juive Sokhnout qui s'occupe notamment d'aide à l'immigration, en l'accusant d'infractions à la loi.

Nombre de célébrités russes, dont la vedette de variété Alla Pougatcheva et son mari le comédien Maxime Galkine, ou la star du rock Andreï Makarevitch, sont partis en Israël dès le début de l'offensive russe en Ukraine.

L'annonce d'une mobilisation souvent chaotique et aléatoire a provoqué une nouvelle vague d'exil, des dizaines de milliers de Russes se pressant depuis des semaines aux frontières de la Géorgie et du Kazakhstan notamment.

Signe de l'exode, cinq nouvelles agences privées offrant leurs services pour faciliter les départs vers Israël ont ouvert ces derniers mois à Moscou.

Spécialiste reconnu de la généalogie juive en Russie, Vladimir Paley, 55 ans, enquête depuis 30 ans sur les origines de ses clients. Depuis le début du conflit, il reçoit "dix fois plus de requêtes" tant de Russes que d'Ukrainiens.

Ironie de l'histoire: alors qu'être juif était mal vu du temps de l'URSS, avoir de telles origines est devenu aujourd'hui un luxe pour les Russes voulant obtenir un passeport israélien et fuir l'isolement de leur pays.

"Avec la mobilisation, je réponds surtout aux appels de mères cherchant à expatrier leurs fils", raconte entre deux coups de téléphone M. Paley.

- "Peur panique" -

Contrairement à l'exode économique des années 1990 d'un million d'habitants d'ex-URSS vers l'Israël, la vague actuelle est une émigration "de peur et de dégoût", estime l'un des clients de M. Paley, Mikhaïl, 40 ans.

Professeur d'histoire et auteur de livres, Mikhaïl n'avait jamais pensé à l'émigration. Mais avec la mobilisation, "le pas est franchi" pour cet historien, qui se dit "prêt à émigrer" avec femme et enfant.

Souvent prise dans l'urgence, la décision d'émigrer provoque aussi l'éclatement de familles.

Ancien fonctionnaire du ministère russe de l'Intérieur, Andreï Troubetskoï, entrepreneur de 58 ans, raconte à l'AFP avoir compris dès février qu'il "ne voulait plus avoir affaire" à son pays natal.

Avec sa femme historienne, il fouille les archives pour découvrir que son arrière-grand-père était juif hassidique. Le couple préparait leur dossier et apprenait l'hébreu... mais au dernier moment, l'épouse refuse et le couple divorce. Andreï partira donc seul.

"Pour la plupart des ces émigrés russes, leur décision de partir est impulsive", analyse la sociologue Lioubov Boroussiak, professeure à la Free Moscow University.

"Leur but n'est pas de déménager dans un autre pays, mais de quitter la Russie", souligne la sociologue qui a sondé 150 familles ayant fait le choix du départ depuis février. "C'est une émigration de peur panique".

T.Maeda--JT