The Japan Times - Des objets cachés trouvés dans le tableau "La Laitière" de Vermeer

EUR -
AED 4.33804
AFN 76.779267
ALL 96.374356
AMD 447.71893
ANG 2.114485
AOA 1083.182631
ARS 1712.435599
AUD 1.697929
AWG 2.129156
AZN 2.011163
BAM 1.949197
BBD 2.381632
BDT 144.620112
BGN 1.983712
BHD 0.445341
BIF 3515.012221
BMD 1.181224
BND 1.502025
BOB 8.200568
BRL 6.212068
BSD 1.182494
BTN 108.134162
BWP 15.563937
BYN 3.38593
BYR 23151.984599
BZD 2.378154
CAD 1.613144
CDF 2675.471776
CHF 0.921278
CLF 0.025959
CLP 1025.018142
CNY 8.211572
CNH 8.199329
COP 4283.495142
CRC 586.717511
CUC 1.181224
CUP 31.302428
CVE 109.892748
CZK 24.309266
DJF 210.575606
DKK 7.470035
DOP 74.68921
DZD 153.350921
EGP 55.624997
ERN 17.718356
ETB 184.332392
FJD 2.632594
FKP 0.862003
GBP 0.865223
GEL 3.183433
GGP 0.862003
GHS 12.966078
GIP 0.862003
GMD 86.229201
GNF 10375.983988
GTQ 9.073265
GYD 247.402417
HKD 9.225398
HNL 31.214264
HRK 7.534907
HTG 154.976996
HUF 381.085803
IDR 19826.839872
ILS 3.660205
IMP 0.862003
INR 108.080773
IQD 1549.052714
IRR 49759.048718
ISK 144.994919
JEP 0.862003
JMD 185.663438
JOD 0.837461
JPY 183.725144
KES 152.531745
KGS 103.297792
KHR 4761.073794
KMF 490.207333
KPW 1063.101334
KRW 1718.00772
KWD 0.362955
KYD 0.985404
KZT 597.142286
LAK 25429.965772
LBP 105893.477113
LKR 366.184232
LRD 219.356234
LSL 18.93177
LTL 3.487847
LVL 0.714511
LYD 7.470788
MAD 10.783173
MDL 20.020031
MGA 5273.159935
MKD 61.663383
MMK 2480.553789
MNT 4210.619832
MOP 9.512677
MRU 46.954944
MUR 53.92267
MVR 18.261671
MWK 2050.363246
MXN 20.509776
MYR 4.656351
MZN 75.314989
NAD 18.93177
NGN 1646.685402
NIO 43.512605
NOK 11.46028
NPR 173.01539
NZD 1.96659
OMR 0.454064
PAB 1.182499
PEN 3.982709
PGK 5.066837
PHP 69.546314
PKR 331.003457
PLN 4.221091
PYG 7862.366893
QAR 4.322657
RON 5.095918
RSD 117.433734
RUB 90.421532
RWF 1728.744025
SAR 4.429696
SBD 9.510756
SCR 17.716387
SDG 710.496468
SEK 10.592606
SGD 1.50306
SHP 0.886224
SLE 28.733281
SLL 24769.669596
SOS 675.81645
SRD 44.91603
STD 24448.945792
STN 24.417288
SVC 10.347082
SYP 13063.832022
SZL 18.9229
THB 37.308921
TJS 11.044235
TMT 4.134283
TND 3.411544
TOP 2.844103
TRY 51.370125
TTD 8.005948
TWD 37.334917
TZS 3057.585555
UAH 50.925541
UGX 4223.692596
USD 1.181224
UYU 45.874604
UZS 14456.031409
VES 408.634194
VND 30735.440779
VUV 140.750731
WST 3.202039
XAF 653.770082
XAG 0.015034
XAU 0.000251
XCD 3.192316
XCG 2.131081
XDR 0.811755
XOF 653.742502
XPF 119.331742
YER 281.51517
ZAR 18.981261
ZMK 10632.429606
ZMW 23.206373
ZWL 380.353551
  • AEX

    7.8100

    1009.51

    +0.78%

  • BEL20

    73.7800

    5459.32

    +1.37%

  • PX1

    54.4500

    8181.17

    +0.67%

  • ISEQ

    231.4000

    13379.13

    +1.76%

  • OSEBX

    -3.1700

    1757.17

    -0.18%

  • PSI20

    44.1800

    8706.09

    +0.51%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    43.1000

    4071.19

    +1.07%

  • N150

    17.2900

    3947.76

    +0.44%

Des objets cachés trouvés dans le tableau "La Laitière" de Vermeer
Des objets cachés trouvés dans le tableau "La Laitière" de Vermeer / Photo: Kenzo TRIBOUILLARD - AFP

Des objets cachés trouvés dans le tableau "La Laitière" de Vermeer

Des experts ont découvert un porte-pichet et un panier cachés dans le tableau "La Laitière" du maître néerlandais du XVIIe siècle Johannes Vermeer, par-dessus lesquels il a ensuite peint, a annoncé jeudi le Rijksmuseum d'Amsterdam.

Taille du texte:

Les "surprenantes" découvertes dans l'ouvrage âgé de plus de 350 ans apportent une nouvelle lumière sur les méthodes de l’insaisissable artiste, avant la plus grande exposition jamais réalisée de son œuvre prévue en 2023 au Rijksmuseum.

Des techniques de numérisation avancées ont révélé que sous le mur blanc uni qui fait ressortir les vêtements jaunes et bleus vifs de la laitière, Vermeer avait initialement peint des détails supplémentaires.

"Cela révèle un nouveau Vermeer inattendu, c'est stupéfiant", a déclaré Gregor Weber, responsable des beaux-arts au Rijksmuseum, lors d'une conférence de presse.

Ces changements signifient que la figure emblématique de la laitière, vue dans le tableau versant un filet de lait d'une cruche en terre cuite, "se dresse devant nous d'une manière beaucoup plus monumentale", note-t-il.

Les chercheurs savaient, grâce à des radiographies effectuées il y a une dizaine d'années, qu'il y avait des choses cachées sous les couches de peinture de "La Laitière", sans savoir lesquelles.

- "Trop chargée" -

L'une des découvertes les plus importantes est que l'artiste avait esquissé un support en bois pour pichets sur le mur juste derrière la tête de la laitière.

Ils avaient auparavant pensé qu'il pouvait s'agir d'une cheminée. Mais une nouvelle technique, appelée "réflectance infrarouge à courte longueur d'onde", a clairement montré les détails des cruches et du cadre en bois.

Habituellement utilisée pour les inspections industrielles et à des fins militaires, la technique produit des images en "fausses couleurs" qui montrent le croquis en bleu, alors qu'en réalité il était en peinture noire.

Le musée a utilisé des méthodes similaires pour découvrir le processus créatif derrière "La Ronde de nuit" de Rembrandt et "la Jeune Fille à la perle" de Vermeer, peintre dont il ne reste aucun dessin ou étude.

"Ce qu'on a découvert avec La Laitière, c'est qu'au départ, elle n'avait pas un très beau mur blanc derrière elle. Non, il y avait une étagère suspendue avec des cruches", a déclaré à l'AFP Taco Dibbits, directeur du Rijksmuseum.

Après réflexion, Vermeer s'est dit : "cela fait une composition trop chargée, je vais la repeindre", affirme M. Dibbits.

- "Moins, c'est plus" -

Les experts ont fait une autre découverte-clé : un contour ombragé précédemment repéré peut maintenant être considéré comme un "panier à feu", tissé de saule, utilisé à l'époque pour aérer les vêtements.

Les chercheurs ont en outre trouvé une épaisse ligne de peinture noire "appliquée à la hâte" sous le bras gauche de la laitière, montrant que Vermeer avait apparemment fait un croquis initial rapide.

Tous les objets et détails ont été recouverts de peinture par Vermeer dans sa quête de perfection.

Le porte-pichets a ensuite été remplacé par le mur d'un blanc éclatant, tandis que le panier est devenu un chauffe-pieds beaucoup plus petit.

Les changements qu'il a apportés seront cruciaux pour ses œuvres ultérieures, peintes en simplicité avec des blocs de couleur et un jeu d'ombre et de lumière.

On les retrouve notamment dans son oeuvre emblématique "La Jeune Fille à la perle", qui fera également partie de l'exposition phare, ont affirmé les experts.

"Il a appris que moins, c'est plus", a déclaré M. Weber.

L'exposition prévue du 10 février au 4 juin 2023, rassemblera 27 des 35 œuvres du peintre, venues de musées du monde entier.

Peu de choses sont connues sur Vermeer (1632-1675), qui a vécu une vie modeste dans la ville de Delft pendant "l'âge d'or" de la peinture néerlandaise.

"Ce sera la première et la dernière fois que le public pourra voir 27 Vermeer réunis", souligne M. Dibbits.

K.Yamaguchi--JT