The Japan Times - Affaire Epstein: Jack Lang défend son intégrité et son poste

EUR -
AED 4.285052
AFN 74.661771
ALL 96.197019
AMD 439.010272
AOA 1069.761172
ARS 1617.960606
AUD 1.65638
AWG 2.099858
AZN 1.982967
BAM 1.950513
BBD 2.348135
BDT 143.274886
BHD 0.440322
BIF 3465.349237
BMD 1.166588
BND 1.486227
BOB 8.055715
BRL 5.949715
BSD 1.16579
BTN 107.630184
BWP 15.64173
BYN 3.402874
BYR 22865.122046
BZD 2.344734
CAD 1.615135
CDF 2684.31908
CHF 0.922997
CLF 0.026602
CLP 1046.966055
CNY 7.967915
CNH 7.971826
COP 4265.045214
CRC 542.306786
CUC 1.166588
CUP 30.914578
CVE 110.651011
CZK 24.398487
DJF 207.325793
DKK 7.473208
DOP 70.753137
DZD 154.548389
EGP 62.12256
ERN 17.498818
ETB 181.550268
FJD 2.583351
FKP 0.881044
GBP 0.8708
GEL 3.132286
GGP 0.881044
GHS 12.849974
GIP 0.881044
GMD 85.161054
GNF 10242.641359
GTQ 8.918825
GYD 243.909453
HKD 9.137358
HNL 31.054447
HRK 7.536857
HTG 152.838512
HUF 376.703228
IDR 19849.667417
ILS 3.602844
IMP 0.881044
INR 107.92501
IQD 1528.230096
IRR 1534063.035156
ISK 143.842111
JEP 0.881044
JMD 183.522546
JOD 0.827117
JPY 184.991683
KES 150.9587
KGS 102.017864
KHR 4682.683995
KMF 495.226018
KPW 1049.916121
KRW 1724.928539
KWD 0.360697
KYD 0.971512
KZT 557.392415
LAK 25621.191705
LBP 104467.943027
LKR 367.483902
LRD 214.896271
LSL 19.382863
LTL 3.444631
LVL 0.705657
LYD 7.402006
MAD 10.855069
MDL 20.075465
MGA 4826.770055
MKD 61.648362
MMK 2449.841989
MNT 4166.564756
MOP 9.405721
MRU 46.781883
MUR 54.561046
MVR 18.035495
MWK 2026.363314
MXN 20.353167
MYR 4.638354
MZN 74.615141
NAD 19.377352
NGN 1607.500017
NIO 42.848984
NOK 11.1653
NPR 172.21104
NZD 2.003758
OMR 0.448536
PAB 1.16578
PEN 3.970773
PGK 5.02784
PHP 69.551997
PKR 325.47814
PLN 4.256121
PYG 7562.501166
QAR 4.253347
RON 5.096121
RSD 117.343566
RUB 91.62012
RWF 1703.801569
SAR 4.377831
SBD 9.389294
SCR 17.657898
SDG 701.119572
SEK 10.869449
SGD 1.48682
SLE 28.756526
SOS 666.704054
SRD 43.809982
STD 24146.01336
STN 25.011644
SVC 10.201348
SYP 128.965536
SZL 19.382901
THB 37.412088
TJS 11.081141
TMT 4.083058
TND 3.37373
TRY 51.936259
TTD 7.907228
TWD 37.021683
TZS 3018.546525
UAH 50.522337
UGX 4313.105596
USD 1.166588
UYU 47.361622
UZS 14267.369607
VES 553.448992
VND 30719.17481
VUV 139.315016
WST 3.232513
XAF 654.147427
XAG 0.015738
XAU 0.000247
XCD 3.152762
XCG 2.101142
XDR 0.815418
XOF 657.955357
XPF 119.331742
YER 278.31869
ZAR 19.143753
ZMK 10500.739577
ZMW 22.296417
ZWL 375.640815
  • AEX

    31.3000

    1003.2

    +3.22%

  • BEL20

    185.3800

    5392.71

    +3.56%

  • PX1

    355.1000

    8263.87

    +4.49%

  • ISEQ

    753.2700

    12844.24

    +6.23%

  • OSEBX

    -57.6300

    2022.97

    -2.77%

  • PSI20

    83.3600

    9450.19

    +0.89%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    104.7200

    3926.73

    +2.74%

  • N150

    108.7500

    4048.95

    +2.76%

Affaire Epstein: Jack Lang défend son intégrité et son poste
Affaire Epstein: Jack Lang défend son intégrité et son poste / Photo: Ludovic MARIN - AFP/Archives

Affaire Epstein: Jack Lang défend son intégrité et son poste

C'est sans doute sa plus grande épreuve en un demi-siècle de vie publique : Jack Lang tente de circonscrire l'incendie déclenché par la révélation de ses liens avec le criminel sexuel Jeffrey Epstein et a exclu mercredi de quitter la présidence de l'Institut du monde arabe qu'il occupe depuis 2013.

Taille du texte:

Plaidant la bonne foi ou la "naïveté", l'ex-ministre de la Culture emblématique de François Mitterrand se démène dans les médias pour justifier ses échanges avec le financier américain mort en 2019, mis au jour par la récente publication aux Etats-Unis d'un nouveau pan du tentaculaire dossier Epstein.

Aucune charge ne pèse contre Jack Lang, 86 ans, et sa présence dans ces trois millions de documents n'implique de sa part aucun acte répréhensible.

Mais la mention de son nom à 673 reprises et ses liens d'intérêt avec le financier américain l'ont éclaboussé lui et sa fille Caroline. Cette dernière a démissionné lundi de la tête d'un syndicat de producteurs de cinéma après des révélations sur une société "offshore" qu'elle a fondée en 2016 avec l'homme d'affaires américain.

- "Naïveté" -

Après avoir déclaré lundi à l'AFP "assumer pleinement (ses) liens" passés avec Jeffrey Epstein, Jack Lang a de nouveau plaidé sa bonne foi mercredi sur BFMTV, assurant qu'il ignorait tout du passé criminel du financier américain quand il l'a rencontré il y a "une quinzaine d'années" par l'entremise du réalisateur Woody Allen.

"Je ne savais rien de lui et j'ai trouvé l'homme passionné par l'art, par la culture, par le cinéma", a assuré l'ancien ministre de la Culture (1981-1986 et 1988-1993).

Condamné en 2008 pour avoir recouru à des services de prostituées mineures, Jeffrey Epstein avait été libéré de prison en 2009 et était de nouveau inculpé en août 2019 quand il est mort pendu dans sa cellule.

"Aussitôt" la nature criminelle du personnage révélée, "toute relation a été interrompue", a déclaré Jack Lang même si une photo datée de mars 2019 le montre en compagnie de Jeffrey Epstein aux abords du Louvre.

Jack Lang a en revanche reconnu avoir personnellement sollicité le financier pour obtenir le versement de 57.897 dollars à une association pour un film sur les "années Lang-Mitterrand".

"Solliciter un mécène, ce n'est quand même pas un délit", a-t-il justifié, évoquant aussi un "coup de main" d'Epstein pour un film sur sa fille décédée, Valérie.

Interrogé sur un courriel énigmatique de 2018 adressé à Epstein évoquant pêle-mêle "un enfant", "de nouvelles sexualités" et la "religion", il a parlé d'un probable "projet de film" dont il n'a "pas souvenir".

- "Combatif" -

Sur la défensive, Jack Lang a toutefois assuré sur BFMTV et sur RTL qu'il n'avait pas songé une "seconde" à démissionner de l'IMA, une fondation privée bénéficiant de fonds publics et de financements de pays arabes, où il exerce son quatrième mandat.

"C'est un sujet qui n'a donné lieu à aucune judiciarisation et qui n'impacte absolument pas l'IMA au quotidien", assure à l'AFP un membre de son entourage, qui déplore la "grande confusion" provoquée par ces millions de documents où figurent des complices d'Epstein et des personnalités qui l'ont simplement fréquenté.

Son entourage voit aussi derrière cette tempête un nouvel avatar des "rumeurs" véhiculées "depuis quarante ans" autour des moeurs supposées de Jack Lang.

Le créateur de la Fête de la musique s'en était ouvert en 2011 quand Luc Ferry avait provoqué un tollé en évoquant, sans preuve, le cas d'un ancien ministre qui aurait des relations pédophiles au Maroc.

"Ce n'est pas moi qui suis en cause spécialement. Quand on attire la sympathie, on attire aussi la foudre", avait déclaré Jack Lang.

"Il y a une forme d'instrumentalisation de l'affaire Epstein parce que c'est une cible privilégiée de l'extrême droite", assure aujourd'hui son entourage.

Auprès de l'AFP, un autre membre de son premier cercle le dit "combatif". "Ce n'est pas le genre à baisser les bras".

H.Takahashi--JT