The Japan Times - Japon: un avocat rockeur en première ligne du combat pour la justice climatique

EUR -
AED 4.240175
AFN 72.738255
ALL 96.17702
AMD 434.215423
ANG 2.066785
AOA 1058.745466
ARS 1612.053897
AUD 1.622129
AWG 2.078234
AZN 1.976838
BAM 1.957673
BBD 2.319658
BDT 141.335218
BGN 1.973525
BHD 0.436011
BIF 3420.057227
BMD 1.154575
BND 1.471902
BOB 7.959615
BRL 5.997436
BSD 1.151722
BTN 106.372769
BWP 15.651534
BYN 3.45502
BYR 22629.662253
BZD 2.316646
CAD 1.581865
CDF 2615.111973
CHF 0.906515
CLF 0.026533
CLP 1047.672158
CNY 7.951382
CNH 7.939542
COP 4272.630328
CRC 539.92123
CUC 1.154575
CUP 30.596227
CVE 110.370594
CZK 24.433126
DJF 205.084235
DKK 7.47264
DOP 70.307874
DZD 152.49491
EGP 60.475578
ERN 17.318619
ETB 179.826801
FJD 2.547684
FKP 0.865294
GBP 0.863541
GEL 3.129059
GGP 0.865294
GHS 12.550007
GIP 0.865294
GMD 84.860843
GNF 10094.614005
GTQ 8.823442
GYD 240.990561
HKD 9.049538
HNL 30.487432
HRK 7.536374
HTG 151.0939
HUF 388.231453
IDR 19540.020611
ILS 3.569195
IMP 0.865294
INR 106.739556
IQD 1508.937096
IRR 1517111.030971
ISK 143.606336
JEP 0.865294
JMD 181.204932
JOD 0.818573
JPY 183.209056
KES 149.344238
KGS 100.96799
KHR 4622.402328
KMF 493.002867
KPW 1039.092206
KRW 1715.258568
KWD 0.353889
KYD 0.959914
KZT 555.018594
LAK 24718.54168
LBP 103149.932317
LKR 358.701624
LRD 210.791669
LSL 19.269953
LTL 3.409158
LVL 0.698391
LYD 7.372904
MAD 10.801534
MDL 20.094137
MGA 4794.839797
MKD 61.646581
MMK 2424.726099
MNT 4123.103378
MOP 9.297555
MRU 45.821235
MUR 53.699572
MVR 17.837555
MWK 1997.328183
MXN 20.355422
MYR 4.512649
MZN 73.789014
NAD 19.269953
NGN 1567.02341
NIO 42.390372
NOK 11.054203
NPR 170.198306
NZD 1.967424
OMR 0.443931
PAB 1.151902
PEN 3.937067
PGK 4.969755
PHP 68.712779
PKR 321.550404
PLN 4.258822
PYG 7465.978894
QAR 4.199718
RON 5.093402
RSD 117.432957
RUB 95.105991
RWF 1684.626307
SAR 4.334863
SBD 9.288763
SCR 16.489423
SDG 693.899631
SEK 10.700517
SGD 1.473168
SHP 0.86623
SLE 28.400322
SLL 24210.864673
SOS 657.134385
SRD 43.440844
STD 23897.363242
STN 24.523462
SVC 10.078599
SYP 127.67951
SZL 19.270432
THB 37.282949
TJS 11.040663
TMT 4.052557
TND 3.395549
TOP 2.779938
TRY 51.051155
TTD 7.815443
TWD 36.74895
TZS 3006.200215
UAH 50.602123
UGX 4348.159972
USD 1.154575
UYU 46.824798
UZS 13978.312799
VES 517.02793
VND 30365.312105
VUV 138.078881
WST 3.156265
XAF 656.590861
XAG 0.014531
XAU 0.000231
XCD 3.120296
XCG 2.075977
XDR 0.816454
XOF 656.482724
XPF 119.331742
YER 275.423263
ZAR 19.209368
ZMK 10392.557279
ZMW 22.467787
ZWL 371.772552
  • AEX

    2.9400

    1015.77

    +0.29%

  • BEL20

    18.0800

    5184.98

    +0.35%

  • PX1

    63.8000

    8038.44

    +0.8%

  • ISEQ

    243.8100

    12495.59

    +1.99%

  • OSEBX

    11.0400

    1983.23

    +0.56%

  • PSI20

    -1.8400

    9173.17

    -0.02%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    7.5600

    3787.95

    +0.2%

  • N150

    31.8900

    3920.97

    +0.82%

Japon: un avocat rockeur en première ligne du combat pour la justice climatique
Japon: un avocat rockeur en première ligne du combat pour la justice climatique / Photo: Tomohiro OSAKI - AFP

Japon: un avocat rockeur en première ligne du combat pour la justice climatique

Neuf jours après avoir déposé une plainte historique pour la justice climatique, l'avocat Akihiro Shima chantait à pleins poumons dans un bar bondé de Tokyo, vêtu d'un blouson rouge vif et coiffé d'un iroquois.

Taille du texte:

A 63 ans, Me Shima a rallié le mois dernier plus de 450 plaignants japonais à cette action en justice inédite visant l'État nippon, accusé d'inaction "inconstitutionnelle" face au changement climatique.

Pour lui, ce procès est "l'aboutissement de tout" ce pour quoi il se bat depuis des années, d'abord comme musicien, puis comme avocat.

Lorsque le mouvement punk a déferlé sur le Japon à la fin des années 1970, Akihiro Shima, alors adolescent, était persuadé qu'il allait "changer la société par le rock'n'roll", raconte‑t‑il à l'AFP.

Des décennies plus tard, son ardeur est intacte.

Dans la pénombre d'un minuscule bar de Tokyo, il entonnait en décembre "Libérez la Palestine !" et "Dansez dans la rue pour vos droits", évoquant sa dernière bataille judiciaire entre deux morceaux.

"Il y a des gens qui rejettent du dioxyde de carbone en masse à cause de modes de vie égoïstes, tandis que d'autres, qui ne vivent pas comme ça du tout, voient leurs îles menacées", a‑t‑il lancé au public, ajoutant: "les générations futures seront les plus grandes victimes".

Kumiko Aoki, une aide‑soignante de 60 ans qui participait à la plainte sur le climat, était dans le public, trouvant "super cool" qu'il "intègre dans ses chansons des messages clairs comme +non à la guerre+".

Cette plainte dénonce la lutte "extrêmement insuffisante" du pays contre le changement climatique, arguant que cette inaction porte atteinte aux droits constitutionnels des plaignants à la santé et à une vie paisible.

Le Japon s'est engagé à réduire de 60% ses émissions d'ici 2035 par rapport à 2013, et de 73% d'ici 2040, avec pour objectif la neutralité carbone à l'horizon 2050.

Des experts estiment que les chances de victoire au procès sont limitées, mais qu'il pourrait sensibiliser l'opinion publique.

- Rendre le climat "cool" -

Pour Akihiro Shima, ce combat s'inscrit dans un parcours commencé à l'adolescence après la lecture d'un roman japonais intitulé "Pollution composite", une charge contre les dérives industrielles et chimiques.

Il se souvient avoir pensé que "tant que nous resterons obsédés par le matérialisme et la croissance économique, notre planète ne tiendra pas".

Il est devenu un "radical" au sein de sa famille, poussant ses parents à changer leurs habitudes de consommation, et s'engageant dans d'autres causes, de la pauvreté aux discriminations.

Pendant longtemps, la musique a été son principal moyen d'expression, et il a pleinement embrassé le message anti‑système du punk, posant même nu avec ses amis musiciens devant le Parlement japonais pour la pochette d'un CD, en guise de protestation politique.

Mais il dit avoir eu une révélation à 41 ans: ses discours et son groupe "ne changeaient pas la société".

C'est là qu'il a décidé de reprendre ses études, devenant avocat en 2010. Son premier procès citait un ours polaire comme plaignant, estimant que le réchauffement climatique constitue une forme de pollution.

Après la catastrophe nucléaire de Fukushima en 2011, il a attaqué en justice de grands fabriquants de réacteurs et fondé un nouveau groupe, Shima Kick Jiro & No Nukes Rights.

Conscient de son âge, M. Shima admet que ce procès pourrait être son dernier.

"Nous voulons amener la société à se demander dans quel monde elle souhaite vivre dans 30 ans ", dit‑il.

Malgré son engagement, il reconnaît ne pas encore avoir écrit de chansons sur le climat. "Je n'ai pas trouvé comment rendre le mot +climat+ cool", sourit‑il.

A travers sa plainte, il dit cependant vouloir "essayer".

H.Nakamura--JT