The Japan Times - Inondations: huits morts en Thaïlande et en Birmanie

EUR -
AED 4.178755
AFN 72.822412
ALL 91.838311
AMD 414.626955
ANG 2.037168
AOA 1044.54648
ARS 1734.921684
AUD 1.620778
AWG 2.048131
AZN 1.935159
BAM 1.954504
BBD 2.294059
BDT 140.157086
BGN 1.915505
BHD 0.429406
BIF 3430.550429
BMD 1.137851
BND 1.455203
BOB 13.958808
BRL 5.900439
BSD 1.138935
BTN 109.07261
BWP 15.509582
BYN 3.441288
BYR 22301.873531
BZD 2.290761
CAD 1.61056
CDF 2662.570312
CHF 0.945708
CLF 0.027709
CLP 1094.100142
CNY 7.638676
CNH 7.64015
COP 3760.312069
CRC 517.84533
CUC 1.137851
CUP 27.337799
CVE 110.119899
CZK 24.38249
DJF 202.823761
DKK 7.475395
DOP 67.73361
DZD 152.221654
EGP 58.862588
ERN 17.06776
ETB 184.769452
FJD 2.545606
FKP 0.858868
GBP 0.859589
GEL 2.97548
GGP 0.858868
GHS 13.229288
GIP 0.858868
GMD 83.63506
GNF 10017.183287
GTQ 8.698387
GYD 238.313064
HKD 8.924624
HNL 30.570063
HRK 7.531315
HTG 149.059874
HUF 366.779304
IDR 20455.14186
ILS 3.472988
IMP 0.858868
INR 109.239922
IQD 1492.097738
IRR 1564359.80361
ISK 137.008873
JEP 0.858868
JMD 180.198958
JOD 0.806765
JPY 179.478314
KES 147.477176
KGS 99.502992
KHR 4631.888698
KMF 492.689799
KPW 1024.065983
KRW 1550.935678
KWD 0.35138
KYD 0.949162
KZT 504.245572
LAK 25547.839172
LBP 101996.087852
LKR 376.097118
LRD 195.913568
LSL 18.582918
LTL 3.359778
LVL 0.688275
LYD 7.282109
MAD 10.930102
MDL 20.21742
MGA 5028.622207
MKD 61.528804
MMK 2389.299296
MNT 4091.79201
MOP 9.202219
MRU 45.820618
MUR 54.014313
MVR 17.579594
MWK 1974.973384
MXN 20.206038
MYR 4.647668
MZN 72.720028
NAD 18.584387
NGN 1510.894962
NIO 41.911479
NOK 10.830975
NPR 174.509479
NZD 2.008585
OMR 0.4375
PAB 1.1382
PEN 3.866637
PGK 5.074502
PHP 71.109992
PKR 315.612699
PLN 4.374245
PYG 6713.490458
QAR 4.151766
RON 5.276098
RSD 117.392509
RUB 95.761103
RWF 1683.369258
SAR 4.273783
SBD 9.103388
SCR 15.851666
SDG 684.41638
SEK 11.310469
SGD 1.455135
SHP 0.859079
SLE 28.04769
SLL 23860.150813
SOS 650.96274
SRD 42.859989
STD 23551.211979
STN 24.46776
SVC 9.966305
SYP 14794.334965
SZL 18.578521
THB 38.2435
TJS 10.507419
TMT 3.993856
TND 3.37188
TOP 2.739671
TRY 55.73261
TTD 7.747409
TWD 36.169655
TZS 3009.598021
UAH 51.002641
UGX 4461.062253
USD 1.137851
UYU 45.630753
UZS 13480.063729
VES 969.939714
VND 29542.017473
VUV 134.040061
WST 3.124217
XAF 655.957
XAG 0.018429
XAU 0.000272149604
XCD 3.075098
XCG 2.052721
XDR 0.804519
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 269.272166
ZAR 18.658851
ZMK 10242.018811
ZMW 22.203743
ZWL 366.387458
SSP 6500.076631
MXV 2.288281
  • AEX

    2.8900

    1114.99

    +0.26%

  • BEL20

    11.9800

    5716.12

    +0.21%

  • PX1

    12.1200

    8089.11

    +0.15%

  • ISEQ

    66.1700

    14449.93

    +0.46%

  • OSEBX

    9.7900

    2092.52

    +0.47%

  • PSI20

    16.5000

    9721.41

    +0.17%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    43.8100

    4469.44

    +0.99%

  • N150

    10.5900

    4244.85

    +0.25%

Inondations: huits morts en Thaïlande et en Birmanie
Inondations: huits morts en Thaïlande et en Birmanie / Photo: Lillian SUWANRUMPHA - AFP

Inondations: huits morts en Thaïlande et en Birmanie

Huit personnes sont mortes en Thaïlande et autant en Birmanie en raison des inondations causées par des pluies diluviennes, ont annoncé lundi les autorités.

Taille du texte:

A Bangkok, où a été déclaré l'état de catastrophe naturelle, aucun décès n'a été officiellement signalé. Des journalistes de l'AFP ont constaté de fortes pluies et des inondations dans au moins un quartier de l'est de la capitale, où les habitants devaient patauger dans des eaux leur arrivant à hauteur des cuisses.

Huit personnes ont trouvé la mort dans des provinces de l'est du pays (cinq à Sa Kaeo, deux à Chanthaburi et une à Saraburi), selon le gouvernement qui n'a pas donné plus de détails.

Hors de la capitale thaïlandaise, plus de 500.000 foyers représentant 1,7 million de personnes répartis dans 27 provinces de ce pays d'Asie du Sud-Est ont été touchés par les inondations, a indiqué la même source.

Quelque 52.000 foyers supplémentaires ont été touchés dans la capitale, qui a déclaré samedi l’état de catastrophe générale après quasiment 48 heures de fortes pluies ayant fait gonfler les canaux et inondé les routes.

Nattapon Mankean, 32 ans, a fui avec sa compagne et ses deux chats son immeuble situé à Bang Kapi, dans l'est de Bangkok, privé d'eau et d'électricité.

"Les batteries de nos téléphones étaient à plat, nous n'avions plus d'eau courante (...) tout est devenu difficile", a-t-il décrit dimanche à l'AFP. " C'était terrible, je ne pouvais rien faire".

- Des morts en Birmanie -

Les pluies qui ont frappé la Thaïlande depuis le 16 septembre ont également touché le sud de la Birmanie voisine, où huit personnes sont mortes en raison d'inondations et de glissements de terrain selon les secours.

"Nous avons retrouvé huit corps. Et entre 20 à 30 personnes sont portées disparues" à Launglon, dans la région de Tanintharyi, a déclaré Hein Htet, de l'association People's Administration Team.

Parmi les victimes, trois adolescents réfugiés dans un monastère ont été emportés par un glissement de terrain qui a détruit 18 bâtiments, a-t-il précisé.

Les autorités n'ont encore communiqué aucun bilan officiel, dans ce pays où la guerre civile complique les opérations d'aide. Le conflit rend souvent difficile, pour les organisations humanitaires, l'évaluation de l'ampleur même des catastrophes naturelles.

- "Jusqu'à une semaine" -

A Bangkok, les stations de pompage fonctionnent à plein régime depuis des jours, mais il pourrait falloir "jusqu'à une semaine" pour drainer toute l'eau, a averti dimanche le gouverneur Chadchart Sittipunt.

"Certaines zones de Bangkok sont toujours confrontées à des niveaux d’eau élevés", a déclaré le porte-parole du gouvernement, Ekkapob Pianpises, lors d'un point presse.

Des milliers de personnes ont été évacuées vers des hébergements d'urgence.

La Thaïlande est habituée à un temps pluvieux et le mois de septembre marque le pic de la saison des pluies, mais il a été plus humide cette année que d'habitude, selon les données du département de drainage et d'assainissement.

La capitale a enregistré 487 mm de pluie entre le 1er et le 25 du mois, contre une moyenne de presque 269 mm pour la même période de 1991 à 2020.

Les scientifiques avertissent que l'intensité et la fréquence des phénomènes météorologiques extrêmes vont augmenter à mesure que la planète continue de se réchauffer en raison des émissions de combustibles fossiles.

tp/ar/vgu/cn/ms/pz

M.Saito--JT