The Japan Times - Incendie de Crans-Montana: la Suisse se recueille, un copropriétaire incarcéré

EUR -
AED 4.298186
AFN 72.56231
ALL 95.475153
AMD 431.487709
ANG 2.095501
AOA 1074.39962
ARS 1629.148665
AUD 1.616199
AWG 2.10813
AZN 1.992322
BAM 1.955316
BBD 2.357707
BDT 143.693833
BGN 1.954425
BHD 0.441481
BIF 3485.122802
BMD 1.17037
BND 1.490499
BOB 8.088895
BRL 5.85478
BSD 1.170605
BTN 112.162852
BWP 16.487709
BYN 3.270407
BYR 22939.260239
BZD 2.354257
CAD 1.606
CDF 2622.800067
CHF 0.915019
CLF 0.026412
CLP 1039.488204
CNY 7.947927
CNH 7.938096
COP 4439.413967
CRC 531.947929
CUC 1.17037
CUP 31.014816
CVE 110.231604
CZK 24.299816
DJF 208.447534
DKK 7.472651
DOP 69.382833
DZD 155.099369
EGP 61.915521
ERN 17.555556
ETB 182.768789
FJD 2.559949
FKP 0.865712
GBP 0.86622
GEL 3.136335
GGP 0.865712
GHS 13.291541
GIP 0.865712
GMD 85.436664
GNF 10264.197273
GTQ 8.93079
GYD 244.896268
HKD 9.167611
HNL 31.131297
HRK 7.530981
HTG 153.286179
HUF 357.408022
IDR 20520.10458
ILS 3.399657
IMP 0.865712
INR 112.033299
IQD 1533.420592
IRR 1536696.361864
ISK 143.603407
JEP 0.865712
JMD 185.084205
JOD 0.829756
JPY 184.856476
KES 151.34049
KGS 102.348601
KHR 4696.878004
KMF 492.726365
KPW 1053.29904
KRW 1745.794831
KWD 0.360744
KYD 0.975554
KZT 554.110532
LAK 25659.103183
LBP 104824.620223
LKR 380.745794
LRD 214.216082
LSL 19.215546
LTL 3.455799
LVL 0.707945
LYD 7.430162
MAD 10.739567
MDL 20.121763
MGA 4902.682226
MKD 61.646339
MMK 2457.619954
MNT 4190.078508
MOP 9.444142
MRU 46.777426
MUR 54.852363
MVR 18.035696
MWK 2029.389207
MXN 20.12837
MYR 4.60131
MZN 74.788444
NAD 19.215546
NGN 1604.367492
NIO 43.079157
NOK 10.796106
NPR 179.456165
NZD 1.973291
OMR 0.44999
PAB 1.170585
PEN 4.001093
PGK 5.099608
PHP 72.00762
PKR 326.03733
PLN 4.237619
PYG 7133.235055
QAR 4.267035
RON 5.20582
RSD 117.383498
RUB 85.597266
RWF 1712.154425
SAR 4.399509
SBD 9.400717
SCR 16.09235
SDG 702.80427
SEK 10.914699
SGD 1.490303
SHP 0.8738
SLE 28.792583
SLL 24542.084994
SOS 669.003033
SRD 43.530755
STD 24224.304733
STN 24.493835
SVC 10.242203
SYP 129.35956
SZL 19.201167
THB 37.816422
TJS 10.938953
TMT 4.108
TND 3.410656
TOP 2.817971
TRY 53.175488
TTD 7.94783
TWD 36.895939
TZS 3044.602517
UAH 51.45911
UGX 4377.804603
USD 1.17037
UYU 46.617271
UZS 14035.167578
VES 594.623861
VND 30833.408725
VUV 138.194599
WST 3.169973
XAF 655.780735
XAG 0.013474
XAU 0.000249
XCD 3.162984
XCG 2.109669
XDR 0.813371
XOF 655.777934
XPF 119.331742
YER 279.279602
ZAR 19.201272
ZMK 10534.734585
ZMW 22.035512
ZWL 376.858798
  • AEX

    11.4100

    1021.54

    +1.13%

  • BEL20

    23.6900

    5532.41

    +0.43%

  • PX1

    74.4700

    8082.27

    +0.93%

  • ISEQ

    53.8800

    12585.15

    +0.43%

  • OSEBX

    1.5900

    1985.91

    +0.08%

  • PSI20

    51.7100

    9124.26

    +0.57%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -21.8500

    4101.58

    -0.53%

  • N150

    25.2100

    4227.67

    +0.6%

Incendie de Crans-Montana: la Suisse se recueille, un copropriétaire incarcéré

Incendie de Crans-Montana: la Suisse se recueille, un copropriétaire incarcéré

Cloches, silence et discours: une grande partie de la population suisse a rendu hommage vendredi, journée de deuil national, aux victimes de l'incendie dramatique d'un bar de la station de ski de Crans-Montana la nuit du nouvel an, qui a fait 40 morts et 116 blessés.

Taille du texte:

La journée a aussi été marquée par le placement en détention préventive d'un copropriétaire du bar français, Jacques Moretti, à l'issue de six heures d'audition par le ministère public du canton à Sion, la capitale régionale.

Cette mesure était réclamée depuis une semaine par les avocats des familles des victimes, très critiques sur la façon dont la procédure est menée par les autorités cantonales.

Un peu partout dans le pays alpin, comme à Genève, Sion ou Zurich, ce silence a été respecté dans les entreprises, les administrations, les écoles et même dans la rue, ou des passants se sont souvent arrêtés de marcher lorsque les cloches ont retenti.

- "Nuit d'horreur" -

Un cérémonie officielle s'est tenue à Martigny, dans le Valais, devant un millier de personnes et le président français Emmanuel Macron et son homologue italien Sergio Mattarella, dont les pays ont été particulièrement endeuillées avec respectivement neuf et six morts, ainsi que de nombreux blessés.

Dans son discours le président de la Confédération suisse Guy Parmelin a déclaré vendredi que son pays demeurait "consterné" par la tragédie, et a appelé les autorités judiciaires à mettre "les manquements au grand jour et à les sanctionner".

Cette "nuit d’horreur" a fait de "la Suisse tout entière une seule et même famille d’affligés", a-t-il dit.

A Crans-Montana, station recouverte d'un épais manteau de neige vendredi, plusieurs centaines d'habitants, de touristes et de secouristes ont pu suivre en direct cette cérémonie, certains parvenant mal à retenir leurs larmes.

Devant Le Constellation, un autel orné de fleurs, de bougies, de peluches et de photos des victimes était recouvert d'une toile blanche pour le protéger de la neige.

Sur une table, un épais livre de condoléances est déjà presque rempli. "Un deuil, un grand deuil national à jamais gravé dans nos esprits. Paix à leur âme", dit l'un des messages.

Au total, des personnes de 19 nationalités ont été frappées par la tragédie qui a fait 40 morts - dont une moitié de mineurs - et 116 blessés, en majorité grièvement brûlés. Selon un dernier décompte, un total de 83 blessés demeurent à ce jour hospitalisés en Suisse, mais aussi dans des services pour grands brûlés en France, en Italie, en Allemagne et en Belgique.

- "Inimaginable" -

En marge des hommages, Jacques Moretti - connu de la justice française et condamné pour une affaire de proxénétisme en 2008 - a été longuement auditionné avec son épouse Jessica à Sion.

Si le premier a été emmené à bord d'un fourgon en milieu d'après-midi, son épouse Jessica s'est pour la première fois présentée devant une poignée de journalistes, dont l'AFP.

"Mes pensées constantes vont vers les victimes et les gens qui se battent aujourd’hui", a-t-elle brièvement confié, les traits tirés et le souffle court.

"C’était une tragédie inimaginable. Et jamais, jamais on aurait pu imaginer ça. Et ça c’est passé dans notre établissement et je tiens à m’excuser", a-t-elle poursuivi avant de s'éclipser.

De son côté, un des avocats du couple, Patrick Michod, a expliqué à la presse que le ministère public avait souhaité obtenir de Jacques Moretti "un certain nombre de garanties" avant que le tribunal de mesures de contrainte ne réévalue sa détention "dans un délai de 48 heures".

Le couple est officiellement soupçonné d'"homicide par négligence, de lésions corporelles par négligence et d'incendie par négligence".

"La préoccupation principale des familles reste le risque de disparition de preuves ou d’influence néfaste sur les témoignages à recueillir, aussi bien auprès des prévenus que des autorités ayant déjà reconnu des manquements", a réagi après cette audience un des avocats des victimes, Me Romain Jordan.

La cheffe du gouvernement italien, Giorgia Meloni, a déclaré à Rome que l'incendie n'était pas un "simple accident" mais le résultat de trop de négligences et de la recherche de "l'argent facile", promettant justice aux familles des victimes.

Mardi, la commune de Crans-Montana avait provoqué une première secousse dans l'enquête en admettant une faute grave: aucune inspection sécurité et incendie du bar n'avait été effectuée depuis 2019. Ce qui a suscité la consternation des familles de victimes.

D'après les premiers éléments de l'enquête, le drame aurait été provoqué par des bougies étincelantes entrées en contact d'une mousse insonorisante dont était garni le plafond du sous-sol du bar Le Constellation, en bas d'un immeuble de la station cossue du Valais.

L'"embrasement généralisé" et soudain du local a ensuite piégé les clients, principalement des adolescents et de jeunes adultes.

En cette soirée de la Saint-Sylvestre, l'établissement était bondé et des vidéos diffusées sur les réseaux sociaux ont montré des bousculades de personnes tentant désespérément de sortir.

K.Yamaguchi--JT