The Japan Times - "Alerte rouge" à la chaleur en Europe de l'Est et du Sud

EUR -
AED 4.289652
AFN 74.755457
ALL 95.806291
AMD 439.255962
AOA 1071.09945
ARS 1620.456639
AUD 1.655536
AWG 2.102485
AZN 1.985048
BAM 1.954883
BBD 2.349628
BDT 143.312777
BHD 0.440784
BIF 3467.403249
BMD 1.168047
BND 1.488015
BOB 8.061253
BRL 5.980168
BSD 1.166568
BTN 108.0331
BWP 15.713831
BYN 3.388398
BYR 22893.723364
BZD 2.34626
CAD 1.615473
CDF 2687.676634
CHF 0.923715
CLF 0.026622
CLP 1047.773488
CNY 7.985062
CNH 7.987194
COP 4263.091622
CRC 542.350246
CUC 1.168047
CUP 30.953248
CVE 110.213774
CZK 24.387542
DJF 207.745222
DKK 7.472751
DOP 70.747421
DZD 154.628421
EGP 62.022457
ERN 17.520707
ETB 182.162493
FJD 2.611402
FKP 0.869118
GBP 0.871159
GEL 3.136201
GGP 0.869118
GHS 12.856025
GIP 0.869118
GMD 85.267322
GNF 10236.329954
GTQ 8.924852
GYD 244.066562
HKD 9.151124
HNL 30.979866
HRK 7.534602
HTG 152.999543
HUF 377.436316
IDR 19958.479378
ILS 3.582867
IMP 0.869118
INR 107.977191
IQD 1528.302754
IRR 1535981.950089
ISK 143.389517
JEP 0.869118
JMD 184.445852
JOD 0.828168
JPY 186.00157
KES 150.970476
KGS 102.143964
KHR 4664.85182
KMF 495.836542
KPW 1051.188821
KRW 1730.17561
KWD 0.361021
KYD 0.972156
KZT 556.296205
LAK 25722.264919
LBP 104479.475813
LKR 368.092068
LRD 214.654826
LSL 19.225029
LTL 3.448939
LVL 0.70654
LYD 7.417616
MAD 10.868349
MDL 20.147067
MGA 4873.776473
MKD 61.613989
MMK 2452.642107
MNT 4176.060942
MOP 9.413905
MRU 46.302876
MUR 54.407919
MVR 18.058474
MWK 2022.877118
MXN 20.341505
MYR 4.652305
MZN 74.708468
NAD 19.225029
NGN 1591.662837
NIO 42.930414
NOK 11.104536
NPR 172.851141
NZD 1.998937
OMR 0.449112
PAB 1.166558
PEN 3.948748
PGK 5.049696
PHP 69.977118
PKR 325.391849
PLN 4.252182
PYG 7536.56165
QAR 4.264918
RON 5.092337
RSD 117.338116
RUB 90.670057
RWF 1707.920808
SAR 4.383333
SBD 9.401039
SCR 17.728791
SDG 701.996447
SEK 10.902389
SGD 1.488886
SLE 28.792501
SOS 666.695838
SRD 43.889951
STD 24176.216908
STN 24.488828
SVC 10.207343
SYP 129.132078
SZL 19.226229
THB 37.499044
TJS 11.100136
TMT 4.088165
TND 3.401919
TRY 52.074925
TTD 7.91339
TWD 37.110609
TZS 3031.081984
UAH 50.672082
UGX 4299.001893
USD 1.168047
UYU 47.347993
UZS 14232.506808
VES 554.141288
VND 30748.840182
VUV 139.622175
WST 3.234663
XAF 655.657874
XAG 0.015629
XAU 0.000245
XCD 3.156706
XCG 2.102541
XDR 0.815428
XOF 655.657874
XPF 119.331742
YER 278.666866
ZAR 19.234518
ZMK 10513.842246
ZMW 22.252848
ZWL 376.110693
  • AEX

    1.9100

    1005.12

    +0.19%

  • BEL20

    24.8100

    5417.26

    +0.46%

  • PX1

    -18.1800

    8245.8

    -0.22%

  • ISEQ

    -190.1000

    12654.31

    -1.48%

  • OSEBX

    37.6300

    2060.64

    +1.86%

  • PSI20

    34.9600

    9484.93

    +0.37%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    43.9800

    3970.39

    +1.12%

  • N150

    18.2200

    4067.32

    +0.45%

"Alerte rouge" à la chaleur en Europe de l'Est et du Sud
"Alerte rouge" à la chaleur en Europe de l'Est et du Sud / Photo: Nikolay DOYCHINOV - AFP

"Alerte rouge" à la chaleur en Europe de l'Est et du Sud

Habitants et touristes qui étouffent, forêts qui brûlent et même retour de sauterelles en Italie : depuis plus d'une semaine, une nouvelle vague de chaleur aux conséquences désastreuses frappe les pays d'Europe de l'Est et la Grèce, rejointe depuis quelques jours par le reste du pourtour méditerranéen.

Taille du texte:

"On ne peut pas dormir. Sans clim', c'est intenable" : Alexandre Tudor, un jeune vivant à Bucarest, n'en peut plus après que la Roumanie est passée en niveau d'alerte le 7 juillet. A l'image de la capitale roumaine, toute l'Europe de l'Est suffoque, subissant déjà sa troisième vague de chaleur de l'année.

"C'est tout à fait conforme à ce que les scientifiques avaient prédit et, maintenant, on est en plein dedans", constate auprès de l'AFP Ilan Kelman, de l'University College de Londres.

"Cela fait partie intégrante du changement climatique causé par l'homme et cela ne fera qu'empirer à l'avenir si nous n'agissons pas", ajoute le professeur.

- Un mort en Roumanie -

En Hongrie, le deuxième aéroport national, à Debrecen, a dû être provisoirement fermé : le revêtement de ses pistes n'a pas résisté au "stress thermique". La compagnie ferroviaire MAV a dû demander à ses passagers de privilégier les cars climatisés à ses wagons vétustes, suscitant la risée sur les réseaux sociaux.

Dans la Roumanie voisine, les coupures de courant se multiplient dans les hôpitaux, névralgiques en pleine canicule, à cause de pics exceptionnels liés à la climatisation.

Un homme de 45 ans a succombé à la chaleur dans la ville de Botosani, selon le ministère de la Santé. Et des records de chaleurs nocturnes ont été battus à 10 endroits, le thermomètre restant au-dessus de 27°C.

"Ces températures qui ne redescendent pas, c'est très inquiétant : si les organismes n'ont pas le temps de se rafraîchir la nuit, le nombre des morts devrait augmenter", avertit le professeur Kelman.

Côté écosystèmes, des milliers d'hectares sont déjà partis en fumée en Macédoine du Nord, en Albanie ou en Bulgarie, où un "code rouge" était en vigueur jeudi avec 43°C attendus.

"Les habitants des villes européennes devront adapter non seulement leurs infrastructures mais aussi leurs comportements pour faire face à des vagues de chaleur plus intenses à l'avenir", souligne Hannah Cloke, climatologue à l'Université de Reading. "A l'avenir, il pourrait être presque impossible de sortir certains jours".

Les canicules sont rendues plus probables et plus aigües par le changement climatique, expliquent les experts du climat mandatés par l'ONU (Giec). L'Europe est le continent qui se réchauffe le plus, les températures y augmentent deux fois plus vite que la moyenne mondiale, notent les climatologues.

- "On doit bien s'y faire" -

En Grèce, cela fait plus de 10 jours que certaines régions dépassent les 40°C.

La chaleur est si intense que l'Acropole, le site le plus visité de ce pays, a encore dû être fermée plusieurs heures mercredi.

Dans le centre historique d'Athènes jeudi, les touristes cherchaient les endroits ombragés, bouteille d’eau à la main.

Sam Rizek, un serveur de 19 ans, tente d'attirer le chaland tout en essayant de "rester à l’ombre" pour ne pas défaillir. La semaine dernière, il a eu si chaud que son nez s’est mis à saigner. "Mais, ici en Grèce, on doit bien s’y faire", dit-il, résigné.

Sur l'autre rive de la mer Egée, la côte turque, très touristique, s'attendait jeudi à dépasser les 40°C à son tour, tout comme en Anatolie, dans les terres.

- Travail interdit -

L'activité économique est aussi obligée de s'adapter.

En Sicile, le travail dans l'agriculture ou le BTP est interdit depuis mercredi entre 12H30 et 16H00 les jours où le risque est "élevé" en extérieur. La mesure, décrétée mercredi, est valable jusqu'au 31 août.

Au total, 14 villes italiennes (Rome, Palerme, Florence, Trieste, etc.) ont été placées en "alerte rouge" en raison de la chaleur et de l'humidité, qui accentue nettement l'effet sur la santé des températures élevées, même si la majeure partie de l'Italie reste sous les 40 degrés.

Cette vague de chaleur, qui touche ce pays par intermittence depuis plusieurs semaines, a entraîné un retour des sauterelles dans des régions où elles étaient absentes, comme l'Emilie-Romagne, a déploré le syndicat agricole Coldiretti.

Au Portugal, où 40 degrés étaient attendus jeudi dans l'Alentejo, le risque de feu de forêt est considéré comme "particulièrement élevé" dans le sud et dans les terres jusqu'à dimanche.

En Espagne, la canicule ne fait que commencer après un début d'été plutôt frais.

Un pic de chaleur est attendu pour ces prochains jours, avec 44°C dans le sud. Le tout aggravé par le phénomène de "calima" - des vents chargés de sable du Sahara - qui, "combiné aux températures élevées", "peut affecter la santé", prévient l'observatoire météorologique national Aemet.

Y.Kimura--JT