The Japan Times - Los estragos del terremoto entre el personal hospitalario en Siria

EUR -
AED 4.312666
AFN 77.504793
ALL 97.092648
AMD 448.399986
ANG 2.102088
AOA 1076.847291
ARS 1686.896325
AUD 1.761496
AWG 2.116703
AZN 2.000467
BAM 1.960349
BBD 2.364667
BDT 143.471704
BGN 1.956294
BHD 0.442706
BIF 3483.018266
BMD 1.174315
BND 1.518611
BOB 8.112757
BRL 6.348108
BSD 1.174014
BTN 105.972005
BWP 16.572315
BYN 3.444664
BYR 23016.573841
BZD 2.361259
CAD 1.61739
CDF 2624.594513
CHF 0.932922
CLF 0.027367
CLP 1073.617798
CNY 8.288374
CNH 8.27993
COP 4466.213493
CRC 584.651703
CUC 1.174315
CUP 31.119347
CVE 110.728071
CZK 24.211317
DJF 208.699796
DKK 7.468884
DOP 75.392864
DZD 152.301647
EGP 55.826109
ERN 17.614725
ETB 183.134804
FJD 2.667801
FKP 0.88041
GBP 0.87674
GEL 3.173602
GGP 0.88041
GHS 13.502195
GIP 0.88041
GMD 85.725448
GNF 10204.797655
GTQ 8.991789
GYD 245.587794
HKD 9.138461
HNL 30.826099
HRK 7.536637
HTG 153.755479
HUF 383.003453
IDR 19558.862063
ILS 3.769574
IMP 0.88041
INR 105.983513
IQD 1538.352639
IRR 49450.40402
ISK 148.200057
JEP 0.88041
JMD 188.098082
JOD 0.832583
JPY 182.674078
KES 151.370792
KGS 102.693345
KHR 4703.131575
KMF 493.212034
KPW 1056.917742
KRW 1728.063547
KWD 0.360068
KYD 0.978362
KZT 611.323367
LAK 25459.149534
LBP 105159.907704
LKR 363.069409
LRD 207.972124
LSL 19.928047
LTL 3.467447
LVL 0.710332
LYD 6.370632
MAD 10.774319
MDL 19.994226
MGA 5290.289272
MKD 61.555786
MMK 2465.964261
MNT 4164.959879
MOP 9.410056
MRU 46.702398
MUR 54.100312
MVR 18.095963
MWK 2039.784988
MXN 21.174541
MYR 4.817623
MZN 75.040766
NAD 19.928443
NGN 1705.868727
NIO 43.155975
NOK 11.816774
NPR 169.555008
NZD 2.020656
OMR 0.451528
PAB 1.174014
PEN 3.958027
PGK 4.9835
PHP 69.06135
PKR 329.034639
PLN 4.226001
PYG 8023.550282
QAR 4.27571
RON 5.09124
RSD 117.382167
RUB 94.223596
RWF 1705.105368
SAR 4.406801
SBD 9.665308
SCR 16.42028
SDG 706.366623
SEK 10.861298
SGD 1.516587
SHP 0.88104
SLE 28.299773
SLL 24624.796038
SOS 671.118193
SRD 45.313876
STD 24305.9494
STN 24.965937
SVC 10.273057
SYP 12984.228527
SZL 19.927722
THB 37.143739
TJS 10.824626
TMT 4.110102
TND 3.443678
TOP 2.827469
TRY 50.056797
TTD 7.967421
TWD 36.630291
TZS 2881.461287
UAH 49.557442
UGX 4174.651708
USD 1.174315
UYU 46.228059
UZS 14150.495768
VES 310.882121
VND 30916.777949
VUV 143.84552
WST 3.264711
XAF 657.477073
XAG 0.018579
XAU 0.000275
XCD 3.173645
XCG 2.115892
XDR 0.818434
XOF 658.199978
XPF 119.331742
YER 279.927339
ZAR 19.806934
ZMK 10570.241854
ZMW 26.915227
ZWL 378.128948
Los estragos del terremoto entre el personal hospitalario en Siria
Los estragos del terremoto entre el personal hospitalario en Siria / Foto: Aaref Watad - AFP

Los estragos del terremoto entre el personal hospitalario en Siria

El enfermero Abdel Baset Khalil no pudo salvar a su familia, sepultada bajo las ruinas de su casa, pero sigue tratando a cientos de heridos por el terremoto en un hospital de Harim, una ciudad siria cerca de la frontera.

Tamaño del texto:

El sismo que golpeó a Turquía y Siria el pasado lunes, con al menos 35.000 víctimas mortales, ha puesto a prueba los hospitales de esta región de Siria, en manos de los rebeldes, que ya carecían de personal, equipos y medicamentos.

"Ayudaba a personas en el hospital mientras mi esposa y mi dos hijas estaban bajo los escombros, no podía hacer nada por ellas", explicó a AFP Khalil, un anestesiólogo de 50 años que trabaja en el hospital de Harim.

En el momento del terremoto, salió corriendo del hospital y se dio cuenta de que su casa se había derrumbado.

Incapaz de ayudar a su propia familia, regresó al trabajo, donde los heridos pero también los cadáveres llegaban en masa, incluidos los del director administrativo del hospital y el del jefe de enfermería.

"El primer día fue muy difícil, muy difícil, fue como si 50 años hubieran pasado en un solo día", recuerda el enfermero.

Los dos días siguientes aprovechaba los raros momentos de respiro en el hospital para correr hacia su casa en ruinas y seguir las operaciones de retirada de escombros.

Los cuerpos sin vida de su esposa y dos hijas fueron hallados entre los escombros 48 horas después del terremoto.

Su único pequeño "consuelo" es poder ir a sus tumbas, al contrario de cientos de personas que aún tienen a sus familiares atrapados entre los escombros.

De momento apenas duerme por "el horror de las escenas" que presenció pero asegura que continuará trabajando en el hospital de Harim "para ayudar", dice, mientras sigue mirando fotos de su esposa y sus hijas en su teléfono.

- Sin bolsas para los cadáveres -

Desde las primeras horas del terremoto, el pequeño hospital de Harim se vio abrumado por un gran flujo de víctimas.

"El hospital estaba pensado para tratar a los heridos durante los ataques aéreos y la capacidad no excede las 30 personas", cuenta el cirujano Mohamad Al-Badr.

"La situación era tan difícil que los pacientes dormían en el suelo en las salas y los pasillos", explica.

Tras el terremoto, el hospital recibió alrededor de 2.500 heridos, de los cuales 390 murieron, según Hasan Al-Hamdo, un cirujano ortopédico.

Al igual que otros en la región, este hospital tiene problemas para encontrar material y equipos.

"El hospital ha recibido muchos casos que requieren escánografía, que no está disponible", dice el doctor Al-Hamdo.

En un informe publicado el viernes, la oenegé Comité Internacional de Rescate (IRC) advirtió del riesgo de colapso del sistema de salud en el noroeste de Siria, una región que escapa del control del poder central.

El IRC subraya la falta de suministros médicos de emergencia para los hospitales, como sueros, apósitos, analgésicos pero también "bolsas mortuorias".

"A menos que obtengamos urgentemente más fondos, suministros y acceso humanitario sin obstáculos, los resultados serán catastróficos", advierte esta oenegé.

En el hospital de Salqin, otra ciudad cerca de la frontera turca, Hasan Julak, especialista en cirugía ortopédica, cuenta como hay ahora entre 800 y mil heridos, la mayoría de los cuales sufren fracturas debido al terremoto.

"Quince minutos después del terremoto, los heridos comenzaron a acudir en gran cantidad, superando la capacidad del hospital", dijo el médico.

La guerra civil en Siria, que empezó hace casi 12 años, destruyó la mayoría de las infraestructuras de salud, especialmente en las zonas rebeldes en el noroeste del país.

M.Saito--JT