The Japan Times - La familia de la abogada salvadoreña Ruth López teme por su vida tras visitarla en prisión

EUR -
AED 4.205987
AFN 73.296643
ALL 93.931577
AMD 420.617502
ANG 2.050487
AOA 1050.778484
ARS 1705.151301
AUD 1.650167
AWG 2.064341
AZN 1.941668
BAM 1.955434
BBD 2.305078
BDT 141.114171
BGN 1.936507
BHD 0.431519
BIF 3404.191768
BMD 1.145265
BND 1.47693
BOB 7.925446
BRL 5.948736
BSD 1.144491
BTN 109.031615
BWP 15.435972
BYN 3.320592
BYR 22447.201326
BZD 2.301769
CAD 1.626031
CDF 2572.265697
CHF 0.918915
CLF 0.02692
CLP 1059.4393
CNY 7.775325
CNH 7.767511
COP 3859.452688
CRC 521.400012
CUC 1.145265
CUP 30.349532
CVE 110.24434
CZK 24.190581
DJF 203.800028
DKK 7.474758
DOP 67.797591
DZD 152.376425
EGP 56.261621
ERN 17.178981
ETB 183.519805
FJD 2.588815
FKP 0.857122
GBP 0.857288
GEL 3.01773
GGP 0.857122
GHS 13.00145
GIP 0.857122
GMD 83.031332
GNF 10037.119013
GTQ 8.734401
GYD 239.393047
HKD 8.982757
HNL 30.632393
HRK 7.536762
HTG 149.692601
HUF 353.080165
IDR 20573.547174
ILS 3.433219
IMP 0.857122
INR 108.981678
IQD 1499.225586
IRR 1575827.890703
ISK 143.822563
JEP 0.857122
JMD 181.176047
JOD 0.812038
JPY 184.530902
KES 148.083216
KGS 100.150826
KHR 4583.101095
KMF 493.609403
KPW 1030.739237
KRW 1753.632346
KWD 0.355227
KYD 0.953813
KZT 541.233297
LAK 25841.931501
LBP 102485.499041
LKR 383.336488
LRD 207.719259
LSL 18.563602
LTL 3.381671
LVL 0.692759
LYD 7.335625
MAD 10.702694
MDL 20.131052
MGA 4852.048345
MKD 61.647131
MMK 2403.920577
MNT 4101.775509
MOP 9.245187
MRU 45.67544
MUR 53.885348
MVR 17.705712
MWK 1984.610749
MXN 19.977265
MYR 4.662377
MZN 73.193709
NAD 18.563602
NGN 1567.913885
NIO 42.112292
NOK 11.269738
NPR 174.45383
NZD 2.005176
OMR 0.440347
PAB 1.144476
PEN 3.894387
PGK 5.028058
PHP 70.380057
PKR 318.187282
PLN 4.284008
PYG 6958.695919
QAR 4.183716
RON 5.236036
RSD 117.37134
RUB 88.070179
RWF 1675.471382
SAR 4.296004
SBD 9.229168
SCR 16.00515
SDG 687.733355
SEK 11.031843
SGD 1.477759
SHP 0.855056
SLE 27.886847
SLL 24015.646452
SOS 654.083134
SRD 43.115833
STD 23704.680955
STN 24.495516
SVC 10.014123
SYP 126.588584
SZL 18.560684
THB 37.944963
TJS 10.609019
TMT 4.019881
TND 3.377767
TOP 2.757525
TRY 53.60392
TTD 7.756513
TWD 36.555156
TZS 3007.47028
UAH 50.971448
UGX 4177.23541
USD 1.145265
UYU 46.031374
UZS 13710.430623
VES 731.713792
VND 30115.898268
VUV 137.682583
WST 3.182185
XAF 655.828369
XAG 0.018367
XAU 0.000274
XCD 3.095137
XCG 2.062622
XDR 0.815957
XOF 655.836957
XPF 119.331742
YER 271.485749
ZAR 18.561373
ZMK 10308.764232
ZMW 21.028876
ZWL 368.774983
La familia de la abogada salvadoreña Ruth López teme por su vida tras visitarla en prisión
La familia de la abogada salvadoreña Ruth López teme por su vida tras visitarla en prisión / Foto: Johan Ordóñez - AFP/Archivos

La familia de la abogada salvadoreña Ruth López teme por su vida tras visitarla en prisión

La salud de la abogada salvadoreña Ruth López, crítica del gobierno de Nayib Bukele, se ha deteriorado al punto que la familia teme por su vida, dijo una hermana que la visitó por primera vez desde que fue detenida hace un año.

Tamaño del texto:

López, considerada una "presa de conciencia" por Amnistía Internacional, fue arrestada el 18 de mayo de 2025 acusada de enriquecimiento ilícito por la fiscalía afín al mandatario derechista.

Previo a su arresto, la abogada de 48 años había denunciado violaciones de derechos humanos y presunta corrupción del gobierno de Bukele.

"Tiene un evidente deterioro de su estado de salud", afirmó en un video Claudia López, quien, dijo, pudo ver a su hermana "recientemente". La abogada tenía prohibidas las visitas.

Según ese testimonio, compartido a la AFP este jueves por la oenegé Cristosal, Ruth López fue operada de un tumor de tres centímetros sin que la familia conozca los resultados de la biopsia.

Los parientes tampoco fueron informados de la cirugía, según denunció el pasado 19 de mayo Cristosal, organización a la que pertenece la abogada.

López también presenta "niveles demasiado elevados de triglicéridos" con "riesgo de sufrir un infarto, un accidente cerebrovascular, una pancreatitis (...), lo que puede traer como consecuencia la muerte", advirtió la hermana.

"Instamos al Estado salvadoreño a que garantice su salud y que nos entregue los resultados de todos los exámenes", añadió López. Sostuvo que pese a todo Ruth envió un mensaje de agradecimiento por las muestras de "apoyo y solidaridad" con su caso.

"Estas cosas la sostienen, le dan fuerza y la mantienen de pie para seguir luchando, para no rendirse", dijo.

Recientemente un grupo de congresistas demócratas pidió al gobierno de Estados Unidos interceder por la liberación "inmediata" de la abogada y exigió que un representante de la embajada la visitara en prisión.

Bukele es un estrecho aliado del presidente Donald Trump.

El mandatario salvadoreño gobierna con amplios poderes y bajo un régimen de excepción que ampara su lucha contra las pandillas, que llevó a la cárcel a unas 92.000 personas sin orden judicial y -según organizaciones internacionales- ha derivado en crímenes de lesa humanidad.

López ha permanecido la mayor parte del tiempo incomunicada y sin acceso a su expediente, ya que el caso fue declarado secreto bajo el estado de excepción.

M.Fujitav--JT