The Japan Times - Artistas opositores Otero Alcántara y Maykel "Osorbo" son juzgados en Cuba

"No tenemos permiso" de entrar, dijo a la prensa un diplomático que se identificó como representante de la embajada de Alemania, al retirarse con un grupo tras esperar cerca de dos horas a una cuadra de distancia del Tribunal Municipal Popular de Marianao, ubicado en una calle semicerrada.

El interés de presenciar este juicio está relacionado con el "libre derecho de expresión, derecho a reunión, cosas como esas", añadió el representante, mientras aguardaba con colegas de Suecia, República Checa, Holanda, Noruega y Reino Unido.

Familiares de ambos artistas llegaron más temprano al tribunal, sin hacer declaraciones.

El tribunal, al que los artistas fueron ingresados sin que la prensa pudiera verlos, se encontraba custodiado por decenas de agentes de la seguridad del Estado vestidos de civil y algunos uniformados.

La fiscalía pide una sentencia de siete años contra Otero Alcántara (34 años), un artista de performance y pintor, acusado de incitación a delinquir, desacato agravado y desorden público.

Alcántara fue detenido el 11 de julio de 2021, cuando intentaba sumarse a las históricas protestas que estremecieron al país comunista.

Al menos 728 personas siguen presas por esas protestas que estallaron al grito de "Libertad" y "Tenemos Hambre", dejando un muerto y decenas de heridos, según la organización de Derechos Humanos Justicia 11J.

Por su parte, para "Osorbo" Castillo (39 años) coautor y cointérprete del tema contestatario "Patria y Vida" que guió las protestas de julio, el fiscal pidió 10 años de cárcel.

El rapero fue detenido el 18 de mayo de 2021 y esta acusado de atentado, desórdenes públicos y evasión de presos o detenidos.

- "Todo el mundo querría estar acá" -

Al tribunal también llegó este lunes Maritza Herrera, amiga de Otero Alcántara: "hoy, ahí adentro, se están decidiendo cosas que para nosotros son realmente importantes", entre ellas "su libertad".

"Todo el mundo querría estar acá pero como no te dejan salir de casa ponen una patrulla, ponen policía ahí fuera de tu casa, ¿cómo tú vas a salir?", dijo Herrera, de 66 años, quien indicó que otros amigos fueron impedidos de salir de sus domicilios. Algunos reportaron cortes de internet.

La oficina de derechos humanos y democracia del Departamento de Estado de Estados Unidos expresó el viernes indignación por la celebración del juicio contra Otero Alcántara.

"Nos indigna que @LMAOAlcantara sea juzgado", dijo en un tuit, al subrayar que su delito es tener "sus opiniones y su arte".

Según la causa judicial, el artista violó la Ley de los símbolos nacionales y habría aparecido en una foto en redes sociales "con un escrito ofensivo" contra la bandera de Cuba. "Me paso la ley de los símbolos por los coj...(cojones) y hago con la bandera lo que me salga de la pin...(pinga)", señala.

- "Derecho humano a criticar" -

También esta imputado por fotos del performance Drapeau de 2019, en las que "se muestra un tratamiento despreciativo a la bandera, pues la empleó en reiteras ocasiones como toalla, se acostó junto a ella tirado sobre la arena" y se cubrió con ella "mientras realizaba necesidades fisiológicas en el baño", añade.

"Osorbo" Castillo, de su lado, esta acusado de desafiar a la autoridad por un forcejeo con policías que lo trataron de detener el 4 de abril de 2021, cuando iba a ser aprehendido por responder de mala manera a los uniformados.

Cuando trataban de arrestarlo "para llamar la atención de los vecinos, gritó 'patria y vida', que se acabara la dictadura", dice el expediente en referencia al título de la canción de la que es coautor, ganadora del Grammy Latino.

En el forcejeo "trató de quitarle la pistola" y "le rasgó la camisa" a un agente, antes de alejarse con una esposa colgando en una muñeca y dirigirse a la casa de Otero Alcántara, en el populoso barrio de San Isidro, donde de manera inusual esa tarde decenas de vecinos salieron a entonar el tema Patria y Vida.

Ambos artistas son fundadores del contestatario Movimiento San Isidro (MSI), un colectivo creado en La Habana Vieja en 2018 en respuesta a un polémico decreto oficial que regula el trabajo de los artistas.

Amnistía Internacional, que los declaró el año pasado "presos de conciencia", pidió el lunes la liberación de los dos, en un comunicado.

"Están siendo perseguidos por su derecho humano a criticar a su propio gobierno", señaló Tamara Taraciuk Broner, directora interina para las Américas de Human Rights Watch, en el comunicado de AI.

K.Tanaka--JT