The Japan Times - Medio siglo de la Revolución de los Claveles en Portugal

EUR -
AED 4.118085
AFN 72.327475
ALL 90.580734
AMD 404.578149
ANG 2.00694
AOA 1028.259752
ARS 1712.747989
AUD 1.598703
AWG 2.021198
AZN 1.903137
BAM 1.954737
BBD 2.257372
BDT 138.614608
BGN 1.959896
BHD 0.422928
BIF 3361.771555
BMD 1.12133
BND 1.431721
BOB 13.174834
BRL 5.665411
BSD 1.12079
BTN 106.199765
BWP 15.396626
BYN 3.314197
BYR 21978.070272
BZD 2.254074
CAD 1.570614
CDF 2597.000736
CHF 0.920786
CLF 0.028087
CLP 1105.418227
CNY 7.488298
CNH 7.481834
COP 3575.349861
CRC 511.47164
CUC 1.12133
CUP 26.89837
CVE 110.197694
CZK 24.281841
DJF 199.581449
DKK 7.474596
DOP 68.775847
DZD 151.142973
EGP 62.00673
ERN 16.819952
ETB 183.578653
FJD 2.508639
FKP 0.838026
GBP 0.837129
GEL 2.903798
GGP 0.838026
GHS 12.989935
GIP 0.838026
GMD 82.978397
GNF 9919.604792
GTQ 8.565303
GYD 234.442488
HKD 8.793319
HNL 30.086636
HRK 7.534896
HTG 146.849475
HUF 366.175937
IDR 20248.250369
ILS 3.491152
IMP 0.838026
INR 106.312468
IQD 1699.075884
IRR 2054697.270937
ISK 136.19673
JEP 0.838026
JMD 177.933223
JOD 0.79498
JPY 175.966951
KES 145.61615
KGS 98.059312
KHR 4559.377873
KMF 492.842984
KPW 1009.197061
KRW 1485.594095
KWD 0.348038
KYD 0.933992
KZT 502.066929
LAK 25227.279049
LBP 100365.711751
LKR 372.037651
LRD 191.095212
LSL 18.485046
LTL 3.310997
LVL 0.678282
LYD 7.180095
MAD 11.000817
MDL 20.129052
MGA 5082.235805
MKD 61.586768
MMK 2355.184548
MNT 4036.851961
MOP 9.051777
MRU 44.786641
MUR 52.713464
MVR 17.335666
MWK 1943.442974
MXN 20.998112
MYR 4.579406
MZN 71.602163
NAD 18.485046
NGN 1492.434425
NIO 41.247566
NOK 10.457865
NPR 169.903923
NZD 1.969269
OMR 0.431087
PAB 1.12079
PEN 3.850406
PGK 5.01927
PHP 71.105777
PKR 310.203282
PLN 4.377565
PYG 6426.504666
QAR 4.096754
RON 5.3474
RSD 117.507568
RUB 91.832024
RWF 1656.499041
SAR 4.209702
SBD 9.054269
SCR 15.747974
SDG 674.478168
SEK 11.115
SGD 1.432353
SHP 0.83797
SLE 25.734597
SLL 23513.736798
SOS 640.551608
SRD 42.217519
STD 23209.269443
STN 24.486682
SVC 9.806666
SYP 14579.533814
SZL 18.482947
THB 37.822525
TJS 10.305503
TMT 3.935869
TND 3.340268
TOP 2.699893
TRY 55.772268
TTD 7.605863
TWD 36.560186
TZS 2965.91809
UAH 50.505031
UGX 4802.388013
USD 1.12133
UYU 44.935159
UZS 13345.741339
VES 986.533792
VND 28976.852191
VUV 133.357612
WST 3.100149
XAF 655.957
XAG 0.020789
XAU 0.000279317907
XCD 3.03045
XCG 2.019901
XDR 0.792839
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.744902
ZAR 18.51282
ZMK 10093.325175
ZMW 22.499763
ZWL 361.06784
SSP 6442.957706
MXV 2.370051
Medio siglo de la Revolución de los Claveles en Portugal
Medio siglo de la Revolución de los Claveles en Portugal / Foto: - - AFP/Archivos

Medio siglo de la Revolución de los Claveles en Portugal

Hace 50 años, el 25 de abril de 1974, la Revolución de los Claveles acabó con 48 años de dictadura en Portugal, en una época en la que la democracia también se abrió paso en España y en Grecia.

Tamaño del texto:

- Una larga dictadura -

Desde 1926 a 1974, Portugal estuvo subyugado por la dictadura más larga de Europa, instaurada tras un golpe de Estado militar contra una república políticamente inestable.

Llegado al poder en 1932, Antonio de Oliveira Salazar fundó "el Estado nuevo", un régimen de inspiración fascista asentado en tres pilares: la censura, el partido único y la policía política (PIDE).

La Policía Internacional y de Defensa del Estado (PIDE) -que practicaba la tortura y los asesinatos de opositores- fue el principal instrumento de la dictadura durante la cual hubo 30.000 presos políticos.

Entre los opositores ejecutados figura el general Humberto Delgado, un dirigente de la oposición democrática asesinado de un disparo en la cabeza en España.

En la memoria colectiva quedaron los recuerdos de los opositores encarcelados, deportados o condenados al exilio como Mario Soares, futuro fundador del Partido Socialista y presidente de la república de 1986 a 1996.

Gravemente enfermo, Salazar cede el relevo a Marcelo Caetano en 1968, dos años antes de morir. El país se enfrenta a una grave crisis económica y a las ruinosas guerras coloniales en África desde 1961.

- Claveles rojos -

Más de una década de guerras en Angola, Mozambique o Guinea-Bisáu configura el escenario para la revuelta de parte del ejército, partidario de una solución pacífica y no militar.

El 25 de abril de 1974, el "movimiento de los capitanes", formado por militares que participaron en esas guerras coloniales, acaba con un régimen que ya estaba agotado.

En Lisboa, los insurgentes ocupan la radio, la televisión y el aeropuerto y la población sale a las calles para aplaudirlos.

Algunos militares llevan claveles rojos en el cañón del fusil, gesto que se convirtió en el símbolo de la revolución.

Después de horas de tensión, las unidades hostiles se alinean del lado del revolucionario Movimiento de las Fuerzas Armadas, consagrando la derrota de la dictadura.

La democracia llega de la mano de numerosas conquistas políticas y sociales: sufragio universal, libertad de expresión, igualdad de derechos entre hombres y mujeres, derecho de huelga, creación de un salario mínimo, seguridad social para todos.

- El fin del imperio -

El levantamiento conlleva también el desmantelamiento del último imperio colonial de Europa.

Entre 1974 y 1975, cinco países africanos (Guinea-Bisáu, Mozambique, Cabo Verde, Santo Tomé y Príncipe y Angola) alcanzan la independencia.

Macao es devuelta a China en 1999.

En cambio, Tímor Oriental, que se declaró independiente en 1975 pero fue invadido inmediatamente por Indonesia, logrará su independencia recién en 2002, gracias a una intervención de la ONU.

Portugal repatrió a casi un millón de personas de sus colonias, más del 10% de su población.

- Vientos de cambio en Europa -

En los años 1970 cayeron las últimas dictaduras de Europa Occidental. Además de Portugal, los vientos de libertad llegaron también a Grecia y España.

Vecina de Portugal, España pasó página de la sombría dictadura de Francisco Franco fallecido el 20 de noviembre de 1975 tras una larga agonía.

La desaparición del último dictador de extrema derecha en Europa terminó con 36 años de régimen autoritario y reaccionario.

Juan Carlos de Borbón, designado como su sucesor desde 1969, fue proclamado rey dos días después y optó por avanzar hacia la democracia.

La dictadura quedó formalmente abolida en 1978 con la adopción de la actual Constitución.

En Grecia, la libertad se abrió paso tras el levantamiento el 17 de noviembre de 1973 de los estudiantes de la Escuela Politécnica de Atenas, cuya represión dejó 44 muertos.

Ese hecho condujo un año después a la caída de la dictadura instaurada en 1967 con un golpe de Estado militar.

El destino del régimen había quedado sellado el verano boreal de 1974 por la intervención turca en Chipre, tras un intento de golpe ultranacionalista griego en Nicosia.

Cada 17 de noviembre, los griegos celebran el regreso de la democracia con una marcha entre la escuela ateniense y la embajada estadounidense para protestar contra el respaldo de Washington, y de la CIA en particular, a la dictadura militar.

H.Takahashi--JT