The Japan Times - Los surcoreanos votan en unas elecciones parlamentarias cruciales para el presidente Yoon

EUR -
AED 4.114333
AFN 72.820262
ALL 90.625134
AMD 404.80123
ANG 2.005114
AOA 1027.323983
ARS 1712.340161
AUD 1.596952
AWG 2.017958
AZN 1.910591
BAM 1.955616
BBD 2.258479
BDT 138.682553
BGN 1.958112
BHD 0.423177
BIF 3363.224275
BMD 1.12031
BND 1.432423
BOB 13.181292
BRL 5.64356
BSD 1.12134
BTN 106.252295
BWP 15.404173
BYN 3.315822
BYR 21958.072938
BZD 2.255179
CAD 1.57152
CDF 2594.637793
CHF 0.922177
CLF 0.027994
CLP 1101.679388
CNY 7.481485
CNH 7.477133
COP 3583.882393
CRC 511.77252
CUC 1.12031
CUP 26.910474
CVE 110.252683
CZK 24.273921
DJF 199.66413
DKK 7.47418
DOP 68.816305
DZD 150.858643
EGP 61.84379
ERN 16.804648
ETB 183.668638
FJD 2.520417
FKP 0.836867
GBP 0.83802
GEL 2.901936
GGP 0.836867
GHS 12.996302
GIP 0.836867
GMD 81.782865
GNF 9924.068492
GTQ 8.56954
GYD 234.557405
HKD 8.779297
HNL 30.099637
HRK 7.539122
HTG 146.922111
HUF 366.033178
IDR 20266.405074
ILS 3.487977
IMP 0.836867
INR 106.125999
IQD 1699.908722
IRR 2052827.75014
ISK 136.140046
JEP 0.836867
JMD 178.013291
JOD 0.794334
JPY 176.105971
KES 145.461773
KGS 97.97009
KHR 4561.755052
KMF 492.381482
KPW 1008.278816
KRW 1484.790775
KWD 0.347901
KYD 0.93445
KZT 502.313028
LAK 25239.644731
LBP 100414.908116
LKR 372.205064
LRD 191.17523
LSL 18.494107
LTL 3.307984
LVL 0.677664
LYD 7.183326
MAD 11.005767
MDL 20.138919
MGA 5084.72697
MKD 61.635526
MMK 2352.690103
MNT 4031.845367
MOP 9.054759
MRU 44.806794
MUR 52.789109
MVR 17.319826
MWK 1944.395594
MXN 20.948321
MYR 4.575394
MZN 71.58835
NAD 18.493034
NGN 1491.535624
NIO 41.267784
NOK 10.470517
NPR 170.003871
NZD 1.974272
OMR 0.430751
PAB 1.12134
PEN 3.852207
PGK 5.021529
PHP 71.10942
PKR 310.34287
PLN 4.375992
PYG 6429.396514
QAR 4.098506
RON 5.347577
RSD 117.512046
RUB 91.749702
RWF 1657.311009
SAR 4.193001
SBD 9.046031
SCR 15.487094
SDG 673.867346
SEK 11.113821
SGD 1.432002
SHP 0.837208
SLE 26.798095
SLL 23492.342196
SOS 640.865588
SRD 42.179106
STD 23188.15187
STN 24.498685
SVC 9.810904
SYP 14566.268236
SZL 18.490934
THB 37.779127
TJS 10.310646
TMT 3.932288
TND 3.341786
TOP 2.697437
TRY 55.597958
TTD 7.609591
TWD 36.471801
TZS 2963.211723
UAH 50.527757
UGX 4804.742004
USD 1.12031
UYU 44.95578
UZS 13351.746758
VES 985.636164
VND 28961.689926
VUV 132.954459
WST 3.102401
XAF 655.957
XAG 0.0203
XAU 0.000276061117
XCD 3.027694
XCG 2.020891
XDR 0.792117
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.486204
ZAR 18.494635
ZMK 10084.134734
ZMW 22.510791
ZWL 360.739313
SSP 6436.565401
MXV 2.364431
Los surcoreanos votan en unas elecciones parlamentarias cruciales para el presidente Yoon
Los surcoreanos votan en unas elecciones parlamentarias cruciales para el presidente Yoon / Foto: Anthony Wallace - AFP

Los surcoreanos votan en unas elecciones parlamentarias cruciales para el presidente Yoon

Los surcoreanos empezaron a votar el miércoles en unos comicios legislativos planteados como un plebiscito al presidente Yoon Suk Yeol y a su agenda conservadora tras una campaña electoral muy polarizada.

Tamaño del texto:

El Partido Demócrata (centroizquierda) de Lee Jae-myung, el gran rival del presidente y gravemente herido hace tres meses en un ataque con arma blanca, podría reforzar su mayoría en la Asamblea Nacional, un parlamento unicameral de 300 miembros.

Los colegios electorales abrieron a las 06H00 (21H00 GMT del martes), observaron periodistas de la AFP, y cerrarán a las 18H00 (09H00 GMT). Los resultados deben conocerse en la noche del miércoles al jueves.

En las elecciones presidenciales de 2022, Yoon se impuso por un escaso margen sobre Lee. En el poder desplegó una política de firmeza hacia Corea del Norte, reforzando su alianza con Estados Unidos y acercándose a Japón, la antigua potencia colonial con la que todavía mantiene numerosos querellas históricos.

Pero desde un buen comienzo ha sido un presidente impopular, con una aprobación a menudo por debajo del 30%. Además, su partido no controla el Parlamento lo que le ha impedido avanzar con su agenda socialmente conservadora.

Su impopularidad obedece a "la ausencia de progresos reales en las cuestiones políticas y económicas interiores", explica a la AFP Andrew Yeo, politólogo de la Universidad Católica de América.

"Los precios y la inflación continúan siendo altos, la vivienda es cara y la polarización política sigue elevada", dice.

- Factor demográfico -

Pero la evolución demográfica de este país de 51 millones de habitantes juega a favor de Yoon: los electores de más de 60 años, considerados más conservadores, superan a los de 20 o 30 años.

Además, los votantes jóvenes son menos propensos a participar, desencantados con una clase política dominada por hombres mayores que desconocen sus inquietudes como los estragos económicos, la competitividad académica, la escasez de ofertas laborales o los elevados precios inmobiliarios.

Jeremiah Shim, un pastor de 40 años, explica que los fieles de su congregación tienen cada vez más problemas para llegar a final de mes ante el encarecimiento de los alimentos.

"Mucha gente no se encuentran una situación fácil en la economía. Muchos tienen problemas. Muchos desean un cambio en estas elecciones", dice este religioso.

El tono de la campaña también alejó a muchos votantes, con escaso debate político y muchas proclamas estridentes, todo acompañado por una ola de discurso de odio y desinformación en línea que, según los expertos, pueden conllevar más ataques como el sufrido por el opositor Lee en enero.

- Bolsos y cebollinos -

Un nuevo partido intenta sacar rédito a este contexto polarizante: Reconstruyendo Corea, del exministro de Justicia Cho Kuk, que puede terminar en la cárcel por cargos de corrupción que él niega.

Aunque sin nuevas propuestas políticas de calado, esta formación aparece empatada en los sondeos con el Partido del Poder Popular de Yoon y puede convertirse en un actor indispensable en la nueva Asamblea.

"Voy a hacer del presidente Yoon un pato cojo, y luego un pato muerto", dijo Cho a la AFP este mes.

Lee, de 60 años, también está investigado por varios casos, entre ellos uno de supuestos sobornos en conexión con transferencias ilícitas a Corea del Norte. El opositor centroizquierdista niega todas las acusaciones.

Su Partido Demócrata apuesta por una estrategia menos agresiva hacia Pyongyang y su líder ha pronunciado varias declaraciones favorables a China.

También aprovechó una pifia del presidente Yoon el mes pasado sobre el coste "razonable" del cebollino, un ingrediente básico en la cocina coreana cuyo precio se ha disparado.

Ahora, esta humilde verdura es un decorado habitual en los mitines del Partido Demócrata y la Comisión Electoral Nacional incluso tuvo que prohibir su presencia en los puntos de votación.

El presidente también se resiente de la publicación de un video con cámara oculta el año pasado que mostraba a su mujer Kim Keon Hee aceptando un bolso de 2.200 dólares. Yoon defiende que era incómodo para ella rechazar el regalo.

burs-stu/ceb/bjt/dbh/ag

S.Yamamoto--JT