The Japan Times - Cinco militares iraníes mueren en Siria en bombardeo atribuido a Israel

EUR -
AED 4.04795
AFN 71.6452
ALL 90.740309
AMD 397.855706
ANG 1.97344
AOA 1011.849591
ARS 1704.430062
AUD 1.632393
AWG 1.984018
AZN 1.871416
BAM 1.955573
BBD 2.226062
BDT 137.464072
BGN 1.954776
BHD 0.416955
BIF 3318.87567
BMD 1.102232
BND 1.423129
BOB 12.903505
BRL 6.249765
BSD 1.105182
BTN 104.10141
BWP 15.447439
BYN 3.311146
BYR 21603.752818
BZD 2.222863
CAD 1.573194
CDF 2551.668155
CHF 0.924117
CLF 0.027947
CLP 1099.928899
CNY 7.353819
CNH 7.352203
COP 3659.367102
CRC 495.24711
CUC 1.102232
CUP 26.524927
CVE 110.252725
CZK 24.410702
DJF 196.808982
DKK 7.475433
DOP 67.23282
DZD 151.242848
EGP 59.155927
ERN 16.533484
ETB 181.401427
FJD 2.506862
FKP 0.834268
GBP 0.834373
GEL 2.854715
GGP 0.834268
GHS 12.958557
GIP 0.834268
GMD 81.565864
GNF 9792.043093
GTQ 8.449059
GYD 231.224257
HKD 8.647602
HNL 29.719961
HRK 7.530412
HTG 144.935836
HUF 364.901742
IDR 20132.272715
ILS 3.548857
IMP 0.834268
INR 103.703249
IQD 1675.505863
IRR 2109383.261624
ISK 136.611057
JEP 0.834268
JMD 174.632142
JOD 0.781463
JPY 175.68866
KES 143.345124
KGS 96.374232
KHR 4540.556283
KMF 492.697818
KPW 992.009444
KRW 1470.862762
KWD 0.343312
KYD 0.920993
KZT 492.63292
LAK 24878.230265
LBP 98972.430196
LKR 367.597407
LRD 187.887378
LSL 18.68432
LTL 3.254606
LVL 0.66673
LYD 7.124239
MAD 10.952631
MDL 20.075765
MGA 5021.463731
MKD 61.53787
MMK 2314.990372
MNT 3974.278078
MOP 8.932065
MRU 44.698226
MUR 52.698086
MVR 16.970938
MWK 1916.495327
MXN 20.490046
MYR 4.511107
MZN 70.434433
NAD 18.684235
NGN 1480.683819
NIO 40.676025
NOK 10.553593
NPR 166.563212
NZD 1.995989
OMR 0.424465
PAB 1.105172
PEN 3.760564
PGK 5.043484
PHP 70.482795
PKR 305.620861
PLN 4.406339
PYG 6859.267462
QAR 4.028951
RON 5.347918
RSD 117.601374
RUB 90.990189
RWF 1635.132793
SAR 4.147857
SBD 8.925543
SCR 15.293505
SDG 662.99451
SEK 11.105216
SGD 1.420044
SHP 0.829963
SLE 25.406623
SLL 23113.263973
SOS 631.635409
SRD 41.323077
STD 22813.982935
STN 24.497495
SVC 9.670879
SYP 14331.224562
SZL 18.677904
THB 37.32765
TJS 10.195472
TMT 3.857813
TND 3.331529
TOP 2.653911
TRY 55.542916
TTD 7.502131
TWD 36.360554
TZS 2922.47191
UAH 50.249634
UGX 4564.491827
USD 1.102232
UYU 44.794607
UZS 13290.460062
VES 1006.204983
VND 28379.7258
VUV 132.620691
WST 3.097919
XAF 655.957
XAG 0.023212
XAU 0.000286200806
XCD 2.978838
XCG 1.991869
XDR 0.779335
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 260.732873
ZAR 18.710718
ZMK 9921.409157
ZMW 22.596587
ZWL 354.918347
SSP 6553.191103
MXV 2.299262
Cinco militares iraníes mueren en Siria en bombardeo atribuido a Israel
Cinco militares iraníes mueren en Siria en bombardeo atribuido a Israel / Foto: - - AFP

Cinco militares iraníes mueren en Siria en bombardeo atribuido a Israel

Cinco miembros de la Guardia Revolucionaria iraní, entre ellos el jefe de los servicios de inteligencia para Siria, murieron el sábado en Damasco en un bombardeo atribuido a Israel por Teherán, que amenazó con vengarse.

Tamaño del texto:

Los Guardianes, ejército ideológico de la República Islámica, acusaron a Israel de haber efectuado el ataque en la capital siria con "aviones de combate".

Inicialmente indicaron que cuatro de sus "consejeros militares", así como "miembros de las fuerzas sirias" murieron en el bombardeo, y unas horas después dieron parte de la muerte de otro miembro de los Guardianes, que sucumbió a sus heridas.

La agencia iraní Mehr afirmó que entre los muertos figuran el jefe de inteligencia para Siria de los Guardianes y su adjunto.

El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos (OSDH), una oenegé radicada en el Reino Unido que cuenta con una red de informantes en Siria, había comunicado un balance de 10 fallecidos.

El edificio bombardeado, situado en el barrio de Mazzeh, quedó destruido y fue acordonado, constató un periodista de la AFP.

Según el OSDH, en el lugar se estaba celebrando una reunión de "líderes proiraníes".

La oenegé agregó que el barrio de Mazzeh es conocido por albergar a facciones palestinas proiraníes y a mandos de los Guardianes de la Revolución iraníes.

"Es seguro que [las bombas] apuntaban a altos mandos" de esos grupos, dijo el presidente del Observatorio, Rami Abdel Rahman.

En el barrio de Mazzeh también hay oficinas de Naciones Unidas, embajadas y restaurantes. "El ruido fue similar al de la explosión de un misil, y minutos después escuché ambulancias", contó un vecino de la zona.

En Israel, el ejército indicó a la AFP que "no comenta informaciones de medios extranjeros".

La prensa oficial siria se hizo eco igualmente del ataque, del que acusó a Israel sin más detalles.

- "Derecho a responder" -

El Ministerio de Relaciones Exteriores iraní acusó a Israel del bombardeo e indicó que "se reserva el derecho de responder" a ese ataque "en el momento y el lugar adecuados".

También acusó a Israel, en guerra desde hace más de tres meses con el movimiento islamista Hamás en Gaza, de estar implicado en una "tentativa desesperada de propagación de la inestabilidad y la inseguridad en la región".

El régimen sirio forma parte junto con Irán, el movimiento palestino Hamás, el libanés Hezbolá y los rebeldes hutíes de Yemen, del llamado "eje de la resistencia", que tiene a Israel como enemigo regional.

Desde que empezó la guerra civil siria en 2011, Israel efectuó cientos de bombardeos en su territorio, dirigidos especialmente contra fuerzas afines a Irán, su rival regional, pero también contra posiciones del ejército de Damasco.

En los últimos meses hubo igualmente ataques israelíes en los aeropuertos de Damasco y de Alepo, el norte de Siria.

La mayoría de los ataques "apuntan probablemente a perturbar las entregas de armas iraníes a Hezbolá y a los grupos alineados con Irán en Siria", explica Aron Lund, analista del centro de reflexión Century International.

Israel cree que se están entregando armas sofisticadas, incluyendo componentes de misiles balísticos y de drones, "tanto por vía terrestre, desde Irak", como "por vía aérea hacia los aeropuertos" sirios, añade este analista.

Los bombardeos se intensificaron desde que estalló la guerra entre Israel y Hamás el 7 de octubre, a raíz de la letal incursión del movimiento islamista, en el poder en Gaza, en el sur de Israel.

En diciembre, un alto mando de los Guardianes de la Revolución, el general de brigada Razi Musavi, jefe logístico en Siria del "eje de la resistencia", murió en un bombardeo israelí en Siria, según Teherán.

En el vecino Líbano, el número dos de Hamás, Saleh al Aruri, murió a comienzos de enero en un ataque israelí en el sur de Beirut, bastión de Hezbolá, otro movimiento proiraní de la región.

S.Ogawa--JT