The Japan Times - África, frente al inmenso potencial y los riesgos de la transición energética

EUR -
AED 4.099737
AFN 73.678285
ALL 91.347673
AMD 404.395849
ANG 1.998644
AOA 1023.677316
ARS 1712.480098
AUD 1.610208
AWG 2.01219
AZN 1.896675
BAM 1.941829
BBD 2.246746
BDT 137.143269
BGN 1.879281
BHD 0.420493
BIF 3365.31705
BMD 1.116333
BND 1.427641
BOB 13.402868
BRL 5.830484
BSD 1.115529
BTN 108.068908
BWP 15.42187
BYN 3.359991
BYR 21880.128814
BZD 2.243469
CAD 1.595173
CDF 2578.729219
CHF 0.92794
CLF 0.027693
CLP 1093.459542
CNY 7.484511
CNH 7.49515
COP 3685.060225
CRC 511.145258
CUC 1.116333
CUP 26.771104
CVE 109.480243
CZK 24.428711
DJF 198.640589
DKK 7.474319
DOP 66.603776
DZD 149.503038
EGP 58.593758
ERN 16.744997
ETB 182.199852
FJD 2.508679
FKP 0.843125
GBP 0.846253
GEL 2.90807
GGP 0.843125
GHS 13.101091
GIP 0.843125
GMD 82.040664
GNF 9812.837198
GTQ 8.52478
GYD 233.337433
HKD 8.759932
HNL 29.948863
HRK 7.521408
HTG 146.076194
HUF 368.857111
IDR 20024.783197
ILS 3.407417
IMP 0.843125
INR 107.406371
IQD 1461.325193
IRR 1949719.860455
ISK 137.190729
JEP 0.843125
JMD 176.599667
JOD 0.791425
JPY 176.433653
KES 143.114991
KGS 97.62296
KHR 4524.668418
KMF 488.953586
KPW 1004.700147
KRW 1503.550006
KWD 0.344757
KYD 0.929537
KZT 501.187478
LAK 25056.395274
LBP 99893.399271
LKR 368.895748
LRD 190.740208
LSL 18.651208
LTL 3.296241
LVL 0.675259
LYD 7.143952
MAD 11.08256
MDL 19.934555
MGA 4928.802702
MKD 61.141735
MMK 2344.132245
MNT 4014.637647
MOP 9.016271
MRU 44.576275
MUR 53.740446
MVR 17.258381
MWK 1934.286975
MXN 20.335247
MYR 4.563684
MZN 71.332788
NAD 18.651208
NGN 1481.876204
NIO 41.046513
NOK 10.803627
NPR 172.915635
NZD 1.999001
OMR 0.428975
PAB 1.115499
PEN 3.865591
PGK 5.051879
PHP 70.028682
PKR 308.968114
PLN 4.387451
PYG 6526.365046
QAR 4.066
RON 5.342798
RSD 116.643894
RUB 93.754489
RWF 1652.109446
SAR 4.182085
SBD 9.017819
SCR 15.35928
SDG 671.469913
SEK 11.280563
SGD 1.431334
SHP 0.842865
SLE 27.458333
SLL 23408.937934
SOS 637.550018
SRD 42.210228
STD 23105.841359
STN 24.326066
SVC 9.76004
SYP 14514.563286
SZL 18.647833
THB 37.546721
TJS 10.267862
TMT 3.907166
TND 3.323929
TOP 2.687862
TRY 54.883385
TTD 7.563783
TWD 35.474811
TZS 2935.195795
UAH 50.19366
UGX 4451.094469
USD 1.116333
UYU 44.956942
UZS 13156.692573
VES 966.161908
VND 29016.288173
VUV 133.493434
WST 3.113019
XAF 655.957
XAG 0.018315
XAU 0.000269797846
XCD 3.016947
XCG 2.010389
XDR 0.789305
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 263.790902
ZAR 18.655801
ZMK 10048.342262
ZMW 21.919372
ZWL 359.458804
SSP 6377.155025
MXV 2.300897
África, frente al inmenso potencial y los riesgos de la transición energética
África, frente al inmenso potencial y los riesgos de la transición energética / Foto: Steeve Jordan - AFP/Archivos

África, frente al inmenso potencial y los riesgos de la transición energética

En el vientre de la mina a cielo abierto de Moanda, en Gabón, los brazos de hierro de las excavadoras se hunden en la montaña verde y cargan los camiones. En este rincón de África, no hay necesidad de excavar mucho para extraer de la tierra el precioso manganeso.

Tamaño del texto:

"Tenemos suerte en Moanda, a unos 5 ó 6 metros bajo la superficie encontramos" el mineral, explica Olivier Kassibi, responsable de la explotación de la cantera, un paisaje de colores volcánicos del que salen cada día 36 toneladas de manganeso.

Este mineral, usado actualmente para aleaciones como el acero, forma parte, con el litio, el cobalto y el níquel, de los metales llamados a asumir un papel central en la transición energética.

Para África, que acoge por primera vez la conferencia internacional sobre el clima (COP27) en noviembre, estos metales representan un maná en ciernes.

Moanda y sus alrededores albergan supuestamente el 25% de las reservas mundiales de manganeso, calcula la Compañía minera del Ogooué (Comilog), filial del grupo francés Eramet, que explota el yacimiento.

Pero la esperanza para África convive con el miedo a una maldición similar a la asociada con la explotación petrolera en los países ricos en oro negro: la de una riqueza que escapa a la población local, empobreciéndola incluso más, devastando el medioambiente y dando alas a la corrupción.

"Hay muy pocas razones para creer que este negocio vaya a beneficiar a las poblaciones africanas, especialmente por los problemas de gobernanza" en el continente, afirma el execonomista jefe del Banco Africano de Desarrollo Rabah Arezki.

- Compromiso social -

La industria necesita montañas de esos minerales, actualmente presentes en las baterías de automóviles, en los sistemas eólicos y paneles fotovoltaicos, para prescindir del petróleo y las energías fósiles.

Y la carrera de las grandes potencias por aprovisionarse de estas materias ya ha empezado: la demanda y los precios suben cada día.

África es uno de los escenarios de esta gran competición y su potencial es "inmenso", asegura Arezki.

Los anuncios de nuevos descubrimientos se suceden a ritmo sostenido en distintos países.

Las compañías mineras prometen crear empleo, dar formación y contribuir a las economías locales con salarios, impuestos o regalías.

"Hay que tener una política social lo más comprometida posible para compartir esta riqueza", afirma Léod Paul Batolo, director general de Comilog, la empresa que opera la mina de Moanda desde 1960.

Comilog presume de rehabilitar y repoblar las áreas de extracción una vez finalizada la explotación, así como de respetar las áreas que albergan pangolines, panteras o mandriles.

Sin embargo, de Guinea a República Centroafricana pasando por República Democrática del Congo (RDC), innumerables estudios han demostrado que las actividades de extracción y explotación de minerales o petróleo dejan tras de sí daños colaterales como el desvío de riquezas, la deforestación, la contaminación de suelos y aguas, la destrucción de los recursos y la violación de los derechos humanos de las poblaciones locales.

- Mejorar la trazabilidad -

"Si la actividad se limita a la prospección y extracción de metales, África no obtendrá ningún beneficio de la transición energética de Europa. Debe invertir en la cadena de valor", dice Gilles Lepesant, geógrafo e investigador del Centro Nacional francés de Investigación Científica (CNRS).

En RDC, primer productor mundial de cobalto y cuyo subsuelo contendría la mitad de las reservas mundiales, "la riqueza en metales es al mismo tiempo una suerte y una maldición", afirma.

El trabajo infantil en las minas ha sido denunciado con frecuencia, pero impedir a los niños trabajar cuando la subsistencia de sus familias depende de ellos es complejo.

El impacto medioambiental también es importante, ya que para aislar el mineral, la industria emplea peligrosos químicos muy contaminantes que no desaparecen tras la extracción.

Y las leyes de ciertos países productores son insuficientes para proteger su medioambiente.

Lepesant recuerda que los países ricos podrían regular la trazabilidad de estas materias.

"En gran parte de los casos, el metal extraído es exportado para ser refinado en otros países, como China, y después se mezcla con otros metales, así que es difícil saber si el cobalto que tienes en tu línea de producción viene de una u otra mina en República Democrática del Congo", lamenta.

Queda en manos de los países africanos encontrar el "delicado equilibrio" entre ser atractivos para los inversores y cumplir con estándares que solo vinculan a quienes los adoptan, dice el analista Hugo Brennan, de la firma británica Verisk Maplecroft.

Y.Hara--JT