The Japan Times - Tras las huellas de Regragui, hijo de Corbeil-Essonnes y "líder natural"

EUR -
AED 4.100878
AFN 72.581408
ALL 90.951158
AMD 402.472528
ANG 1.998554
AOA 1023.963087
ARS 1725.961532
AUD 1.625393
AWG 2.00996
AZN 1.897823
BAM 1.946924
BBD 2.249146
BDT 139.22839
BGN 1.951706
BHD 0.421142
BIF 3361.099458
BMD 1.116644
BND 1.427624
BOB 13.243801
BRL 6.234784
BSD 1.116734
BTN 104.947963
BWP 15.320362
BYN 3.343632
BYR 21886.229029
BZD 2.245911
CAD 1.584323
CDF 2585.031677
CHF 0.921594
CLF 0.027911
CLP 1098.498568
CNY 7.448408
CNH 7.454835
COP 3695.098946
CRC 505.108573
CUC 1.116644
CUP 26.800818
CVE 110.799025
CZK 24.349563
DJF 198.44984
DKK 7.475208
DOP 67.778599
DZD 152.420245
EGP 59.537432
ERN 16.749665
ETB 181.756433
FJD 2.524119
FKP 0.832073
GBP 0.836534
GEL 2.907671
GGP 0.832073
GHS 13.075706
GIP 0.832073
GMD 82.631546
GNF 9899.051856
GTQ 8.533175
GYD 233.99325
HKD 8.760354
HNL 30.017155
HRK 7.558577
HTG 146.375965
HUF 364.465458
IDR 20209.755051
ILS 3.554223
IMP 0.832073
INR 104.889194
IQD 1692.274495
IRR 2128407.857416
ISK 136.791513
JEP 0.832073
JMD 177.235968
JOD 0.791666
JPY 177.320934
KES 145.053359
KGS 97.650325
KHR 4555.908609
KMF 493.557152
KPW 1004.979861
KRW 1495.622205
KWD 0.347332
KYD 0.93057
KZT 498.563798
LAK 25130.080906
LBP 99995.500283
LKR 371.126384
LRD 190.080823
LSL 18.46952
LTL 3.29716
LVL 0.675447
LYD 7.152073
MAD 10.94451
MDL 20.066787
MGA 5066.9683
MKD 61.533391
MMK 2344.614233
MNT 4021.538827
MOP 9.022605
MRU 45.332698
MUR 48.674327
MVR 17.189523
MWK 1938.49465
MXN 20.785709
MYR 4.530671
MZN 71.36434
NAD 18.307239
NGN 1503.170881
NIO 41.093579
NOK 10.618004
NPR 167.918238
NZD 1.991424
OMR 0.429349
PAB 1.116724
PEN 3.805558
PGK 5.015271
PHP 70.447416
PKR 308.864446
PLN 4.396106
PYG 6893.72658
QAR 4.069056
RON 5.343365
RSD 117.598318
RUB 92.866513
RWF 1647.050399
SAR 4.199047
SBD 9.041803
SCR 15.520072
SDG 671.65924
SEK 11.02263
SGD 1.43131
SHP 0.83672
SLE 25.568335
SLL 23415.478361
SOS 639.282445
SRD 41.925504
STD 23112.283305
STN 24.901169
SVC 9.771671
SYP 14518.609333
SZL 18.469116
THB 37.541329
TJS 10.262232
TMT 3.908255
TND 3.328127
TOP 2.688611
TRY 56.094735
TTD 7.573642
TWD 36.815537
TZS 2950.736023
UAH 50.792009
UGX 4556.228642
USD 1.116644
UYU 45.184414
UZS 13372.157521
VES 1005.52762
VND 28586.095058
VUV 133.998558
WST 3.104386
XAF 655.957
XAG 0.021641
XAU 0.000276428246
XCD 3.017787
XCG 2.012552
XDR 0.789525
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.091738
ZAR 18.456794
ZMK 10051.138849
ZMW 22.752275
ZWL 359.559021
SSP 6416.031292
MXV 2.336084
Tras las huellas de Regragui, hijo de Corbeil-Essonnes y "líder natural"
Tras las huellas de Regragui, hijo de Corbeil-Essonnes y "líder natural" / Foto: Juan Mabromata - AFP

Tras las huellas de Regragui, hijo de Corbeil-Essonnes y "líder natural"

¿Habrá pronto un cuadro de Walid Regragui en Corbeil-Essonnes? El seleccionador de Marruecos, que dirigirá el miércoles a su selección contra Francia en la semifinal del Mundial de Catar, creció en esta comuna cercana a París, donde ya mostraba condiciones de "líder natural".

Tamaño del texto:

Regragui nació en 1975 en Corbeil-Essonnes, una ciudad popular de 50.000 habitantes, situada al sureste de París.

En esta localidad, el franco-marroquí empezó a golpear la pelota a finales de los años 80, en el barrio de Montconseil, al pie de su torre, hoy destruida. Con sus amigos de la infancia, se enfrentaba al distrito rival, los Tarterêts.

"Hacíamos torneos, Montconseil era el AC Milan y nosotros, los Tarterêts, el FC Barcelona; el ambiente era realmente bueno, es así cómo lo conocí a los 10 años y lo seguimos en el AS Corbeil", cuenta a la AFP Demba Diagouraga, actual director del equipo del barrio de los Tarterêts, quien lo recuerda como un "gran competidor, muy serio", y con un "papel de líder natural".

En esa época, Regragui era "un amante" del Milan AC, que entonces dominaba Europa y tenía una "referencia": Marco Van Basten, el delantero neerlandés estrella del club italiano y Balón de Oro en tres ocasiones.

"Walid era un organizador de juego, un número 10. En las categorías inferiores, este era su puesto predilecto", explica Azdine Ouis, un amigo de la infancia y responsable del colectivo Ciudadano y solidario de Corbeil-Essonnes.

Cuando tenía unos diez años, el actual entrenador de los 'Leones del Atlas' se une al AS Corbeil-Essonnes (ASCE), ahora desaparecido, donde jugó primero como centrocampista y, más tarde, de lateral derecho.

"Era rápido", tenía una "buena visión de juego" y estaba "por encima de los compañeros técnicamente", relata Bernard Caseiro, entonces técnico del ASCE.

En el vestuario, "hablaba y motivaba a sus colegas", subraya su antiguo entrenador. "Era prácticamente mi portavoz en el terreno, ya lo tenía dentro", prosigue.

En el campo, David Fiot, su ex compañero de equipo del ASCE, recuerda a un "joven que jugaba para ganar". "Salía de situaciones difíciles y luego aceleraba, por sus regates y sus aceleraciones llamó la atención a Rudi García", explica su amigo, al que conoció en un instituto de Corbeil.

- 'Técnico y elegante' -

"Cuando se graduó (en el instituto) en contabilidad, nos lanzó 'Bueno, ahora dejo la escuela y me dedico a mi carrera futbolística', todos queríamos ser profesionales, pero él llegó a su objetivo, es un ganador", insiste Fiot.

Fue en ese momento en el que Rudi García, entonces entrenador del primer equipo del ASCE, entre 1994 y 1998, donde su padre también entrenó, lo vio en un partido del equipo juvenil.

"Al ir a observar al tercer equipo juvenil, veo un delantero rápido, elegante, técnico y le pregunto: 'Pero ¿qué hace en el tercer equipo?' Lo llevo conmigo a la División de Honor, se convierte en titular y sube al CFA2", explica Rudi García, que lo conoce desde que tenía 19 años.

Después, Regragui, ya lateral derecho, empezó su carrera como profesional en el Racing Club y luego pasó por Toulouse (1999-2001), Ajaccio (2001-2004), Racing de Santander, Dijon y Grenoble (2007-2009) en Ligue 2.

"Aportaba mucho en el aspecto táctico y tenía un carácter verdaderamente fuerte. Era un jugador experimentado", asegura uno de sus compañeros en Grenoble, el delantero argelino Nassim Akrour, ambos "veteranos" del equipo, que daban "consejos a los jóvenes".

En Grenoble, Regragui jugó brevemente con Olivier Giroud, que tenía entonces 21 años. Se cruzarán de nuevo el miércoles en la semifinal del Mundial.

"Podría llevarnos el Mundial a la ciudad de Montconseil. ¿Se imaginan?", confía Ouis, quien desea realizar un fresco de Regragui sobre una de las dos grandes torres del barrio.

ali-ld-eba-fjt/ep/rsc/pm

S.Fujimoto--JT