The Japan Times - "Jueguen por él": hinchas piden a Brasil que clasifique en honor a Pelé

EUR -
AED 4.30282
AFN 77.5919
ALL 96.489516
AMD 446.751458
ANG 2.097695
AOA 1074.386737
ARS 1699.031673
AUD 1.767888
AWG 2.111868
AZN 1.987765
BAM 1.955588
BBD 2.358544
BDT 143.214439
BGN 1.956761
BHD 0.441452
BIF 3462.423785
BMD 1.171633
BND 1.513829
BOB 8.092121
BRL 6.497058
BSD 1.170973
BTN 104.923599
BWP 16.47121
BYN 3.441626
BYR 22964.000811
BZD 2.355144
CAD 1.616051
CDF 2997.624825
CHF 0.931208
CLF 0.027205
CLP 1067.228913
CNY 8.249407
CNH 8.240866
COP 4489.040371
CRC 584.836454
CUC 1.171633
CUP 31.048266
CVE 110.25302
CZK 24.336809
DJF 208.527342
DKK 7.468942
DOP 73.35203
DZD 152.301451
EGP 55.787644
ERN 17.57449
ETB 181.917833
FJD 2.675654
FKP 0.875688
GBP 0.874495
GEL 3.145768
GGP 0.875688
GHS 13.449539
GIP 0.875688
GMD 85.529546
GNF 10235.931481
GTQ 8.973025
GYD 244.99338
HKD 9.115707
HNL 30.849648
HRK 7.534068
HTG 153.531352
HUF 386.375167
IDR 19667.495062
ILS 3.747057
IMP 0.875688
INR 105.047456
IQD 1534.039863
IRR 49325.736013
ISK 147.215756
JEP 0.875688
JMD 187.369641
JOD 0.830721
JPY 184.36871
KES 151.017792
KGS 102.459486
KHR 4699.429211
KMF 492.086008
KPW 1054.469152
KRW 1733.548819
KWD 0.35996
KYD 0.975898
KZT 605.996741
LAK 25362.35245
LBP 104864.00584
LKR 362.562153
LRD 207.267479
LSL 19.644449
LTL 3.459527
LVL 0.708709
LYD 6.34731
MAD 10.733734
MDL 19.824846
MGA 5325.421358
MKD 61.543313
MMK 2460.76473
MNT 4160.603437
MOP 9.38562
MRU 46.863908
MUR 54.08284
MVR 18.101237
MWK 2030.579364
MXN 21.106848
MYR 4.779071
MZN 74.864055
NAD 19.644449
NGN 1709.165624
NIO 43.095317
NOK 11.862076
NPR 167.877759
NZD 2.030891
OMR 0.451301
PAB 1.170973
PEN 3.943472
PGK 4.98148
PHP 68.802378
PKR 328.087851
PLN 4.205019
PYG 7856.146378
QAR 4.269136
RON 5.089535
RSD 117.367748
RUB 94.251423
RWF 1705.014739
SAR 4.394757
SBD 9.544997
SCR 17.753147
SDG 704.740941
SEK 10.857585
SGD 1.514201
SHP 0.879028
SLE 28.177977
SLL 24568.55608
SOS 668.027414
SRD 45.039321
STD 24250.431258
STN 24.497443
SVC 10.24593
SYP 12956.454967
SZL 19.641866
THB 36.59048
TJS 10.790828
TMT 4.100714
TND 3.427628
TOP 2.821011
TRY 50.163924
TTD 7.94817
TWD 36.984891
TZS 2899.790709
UAH 49.51292
UGX 4188.544887
USD 1.171633
UYU 45.975005
UZS 14077.470391
VES 330.587471
VND 30837.372518
VUV 141.802401
WST 3.26631
XAF 655.885734
XAG 0.016994
XAU 0.000266
XCD 3.166396
XCG 2.11048
XDR 0.815711
XOF 655.885734
XPF 119.331742
YER 279.3186
ZAR 19.596622
ZMK 10546.097944
ZMW 26.494121
ZWL 377.26525
"Jueguen por él": hinchas piden a Brasil que clasifique en honor a Pelé
"Jueguen por él": hinchas piden a Brasil que clasifique en honor a Pelé / Foto: Anne-Christine POUJOULAT - AFP

"Jueguen por él": hinchas piden a Brasil que clasifique en honor a Pelé

El pedido se repetía entre los brasileños que esperaban este lunes en el norte de Doha el comienzo del partido entre la 'Seleção' y Corea del Sur: clasifiquen a cuartos de final en honor al rey Pelé, hospitalizado desde hace casi una semana en Sao Paulo.

Tamaño del texto:

"Creo que la situación de Pelé puede ayudar a Brasil, que Brasil se una y juegue por él. Tenemos un equipo muy bueno, es el mejor desde 2006, entonces creo que tenemos grandes chances de ganar", dijo a la AFP Vincent Tomaso, de 40 años.

Reunidos en un sitio de entretenimiento a unos 16 kilómetros del estadio 974, donde a partir de las 19H00 GMT Brasil buscará avanzar para mantener vivo el sueño del hexacampeonato, cientos de 'torcedores' formaron una mancha verde y amarilla horas antes del partido definitivo.

Algunos sostenían orgullosos una bandera 'amarela' con la figura del '10' estampada. La imagen mostraba a 'O rei' en plena juventud, de espalda y con una sonrisa amplia.

Otra, más pequeña y de fondo blanco, lo retrataba alegre al lado del escudo del Santos, el equipo del estado de Sao Paulo donde forjó buena parte de su leyenda. En el fondo, panderetas y tambores que entonaban ritmos de la patria del rey del fútbol.

- "Rezando por Pelé" -

"Todo Brasil está parado rezando por Pelé. Pelé es nuestro mayor ídolo y, para nosotros, el mayor ídolo del fútbol mundial. Esperamos que en breve, en poco tiempo, él salga del hospital y venga a acompañarnos en el Mundial, en el cual, si Dios quiere, Brasil llegará a la final", afirmó Guillerme Fraucage, con un turbante árabe en la cabeza hecho con una bandera brasileña.

El exatacante, de 82 años, está hospitalizado desde el martes en Sao Paulo para reevaluar su tratamiento de quimioterapia contra el cáncer de colon que le fue detectado en septiembre de 2021, según el parte médico.

La tensión sobre su situación aumentó en los últimos días luego de versiones periodísticas que aseguraban que Edson Arantes do Nascimento, Pelé, no estaba respondiendo a la quimioterapia y recibía "cuidados paliativos".

Pero la familia del único tricampeón mundial (1958, 1962, 1970) desmintió el domingo esa información asegurando que su salud no corre "riesgo" y previendo su regreso a casa una vez se mejore de una infección pulmonar, derivada de un contagio con covid-19 por el que el exjugador pasó tres semanas atrás.

- Homenaje en el estadio -

"Todos los brasileños aquí estamos al tanto de la situación de Pelé, estamos haciendo fuerza por su recuperación. Incluso hoy, en el juego, vamos a rendirle homenaje en el minuto 10, todos vamos a cantar", dijo por su parte Inara Costa, de 51 años y quien tenía un corazón con la bandera brasileña pegado en el cachete derecho.

En la capital catarí, epicentro del primer mundial árabe, no han sido pocos los mensajes de aliento al ídolo brasileño: desde el técnico de la 'Canarinha', Tite, la estrella francesa Kylian Mbappé hasta imágenes proyectadas en edificios que le desean una pronta recuperación, la Copa del Mundo se ha solidarizado con la leyenda.

Considerado por muchos el mejor futbolista de la historia, Pelé dijo este lunes que verá el partido de Neymar y compañía desde el hospital en el que está internado, el Albert Einstein de Sao Paulo.

"Quiero inspirarlos, mis amigos", escribió en su cuenta en Instagram en un mensaje dirigido a los jugadores brasileños, que acompañó con una fotografía suya caminando por calles suecas durante el Mundial de 1958, donde de su mano Brasil ganó su primera Copa del Mundo.

"Estaré haciendo mucha fuerza por cada uno de ustedes. Estamos juntos en este viaje. ¡Buena suerte a nuestro Brasil!".

T.Kobayashi--JT