The Japan Times - La policía usa cañones de agua en segunda noche de protestas antinmigración en Irlanda del Norte

EUR -
AED 4.237925
AFN 72.121544
ALL 94.935089
AMD 425.165269
ANG 2.066121
AOA 1059.336154
ARS 1653.936124
AUD 1.649552
AWG 2.080015
AZN 1.961994
BAM 1.954455
BBD 2.32514
BDT 141.702499
BGN 1.927022
BHD 0.435402
BIF 3450.540733
BMD 1.153961
BND 1.486477
BOB 7.977545
BRL 5.992565
BSD 1.154426
BTN 109.981801
BWP 15.677281
BYN 3.177714
BYR 22617.635458
BZD 2.321802
CAD 1.609037
CDF 2626.415545
CHF 0.922672
CLF 0.026848
CLP 1056.658891
CNY 7.81549
CNH 7.825102
COP 4108.585798
CRC 529.435711
CUC 1.153961
CUP 30.579966
CVE 110.19109
CZK 24.187195
DJF 205.08239
DKK 7.474563
DOP 67.353656
DZD 154.23035
EGP 59.794105
ERN 17.309415
ETB 186.117245
FJD 2.566697
FKP 0.861905
GBP 0.86333
GEL 3.058303
GGP 0.861905
GHS 13.448805
GIP 0.861905
GMD 84.238702
GNF 10113.216666
GTQ 8.799945
GYD 241.52486
HKD 9.041919
HNL 30.863299
HRK 7.537093
HTG 150.996104
HUF 356.809345
IDR 20677.019257
ILS 3.425487
IMP 0.861905
INR 110.370426
IQD 1512.359389
IRR 1586898.30836
ISK 143.402686
JEP 0.861905
JMD 182.294568
JOD 0.818129
JPY 185.211313
KES 149.334265
KGS 100.912851
KHR 4645.823473
KMF 492.741659
KPW 1038.397856
KRW 1758.884682
KWD 0.357001
KYD 0.962042
KZT 563.154949
LAK 25420.618951
LBP 103378.616089
LKR 384.432146
LRD 210.106342
LSL 19.126771
LTL 3.407346
LVL 0.69802
LYD 7.369833
MAD 10.690244
MDL 20.092262
MGA 4842.6679
MKD 61.67086
MMK 2422.068493
MNT 4126.891471
MOP 9.318129
MRU 46.160039
MUR 55.240349
MVR 17.839712
MWK 2001.831271
MXN 20.095365
MYR 4.700111
MZN 73.734387
NAD 19.126771
NGN 1570.356588
NIO 42.48077
NOK 10.920855
NPR 175.970682
NZD 1.990808
OMR 0.443686
PAB 1.154411
PEN 3.925099
PGK 5.131469
PHP 70.860703
PKR 321.251324
PLN 4.252635
PYG 7130.155734
QAR 4.209149
RON 5.235292
RSD 117.392842
RUB 83.370827
RWF 1693.542061
SAR 4.332469
SBD 9.284277
SCR 15.279886
SDG 692.954513
SEK 10.980637
SGD 1.48625
SHP 0.861548
SLE 28.444832
SLL 24197.987467
SOS 659.748904
SRD 43.113136
STD 23884.662712
STN 24.483578
SVC 10.101225
SYP 127.549729
SZL 19.121926
THB 38.074955
TJS 10.799476
TMT 4.050403
TND 3.388427
TOP 2.778461
TRY 53.262572
TTD 7.835609
TWD 36.54006
TZS 3023.381254
UAH 52.019607
UGX 4346.084909
USD 1.153961
UYU 46.76782
UZS 13916.665543
VES 654.264951
VND 30372.25333
VUV 137.889437
WST 3.167617
XAF 655.508804
XAG 0.018528
XAU 0.000285
XCD 3.118637
XCG 2.080568
XDR 0.815649
XOF 655.497451
XPF 119.331742
YER 275.392172
ZAR 19.135563
ZMK 10387.03422
ZMW 20.000325
ZWL 371.574969
La policía usa cañones de agua en segunda noche de protestas antinmigración en Irlanda del Norte
La policía usa cañones de agua en segunda noche de protestas antinmigración en Irlanda del Norte / Foto: Henry Nicholls - AFP

La policía usa cañones de agua en segunda noche de protestas antinmigración en Irlanda del Norte

La policía utilizó cañones de agua el miércoles para dispersar a manifestantes antinmigración cerca de la capital de Irlanda de Norte, escenario por segunda noche consecutiva de disturbios tras un ataque con cuchillo por el que un refugiado sudanés fue imputado.

Tamaño del texto:

En total, más de un centenar de personas se concentraron en varios puntos de Belfast, a veces de forma pacífica.

La situación, sin embargo, fue tensa desde primera hora de la tarde en una calle de Glengormley, al norte de la ciudad, donde se había desplegado una importante presencia policial, constató la AFP.

Los manifestantes lanzaron ladrillos y botellas de vidrio contra las fuerzas del orden e incendiaron al menos un contenedor de basura, informó la policía, que empleó chorros de agua para dispersar a la multitud.

El centro de Belfast, por su parte, se vio libre de violencia, a diferencia del martes, cuando estallaron los disturbios antinmigrantes tras el ataque con cuchillo del lunes por la noche en la ciudad.

La víctima de esa agresión, identificada como Stephen Ogilvie, perdió un ojo.

Está hospitalizado en estado estable, precisó el miércoles por la noche su familia en un comunicado difundido por la policía, en el que expresaron su "repugnancia" ante las escenas de violencia que se produjeron la víspera.

El primer ministro británico, Keir Starmer, calificó de "impactantes" y "completamente inaceptables" los disturbios.

La policía norirlandesa anunció la movilización de efectivos adicionales. Refuerzos procedentes del resto de Reino Unido se prevé que lleguen el jueves.

- Grafitis islamófobos -

La agresión a Ogilvie, condenada unánimemente por la clase política británica, provocó llamamientos a manifestarse por parte de figuras de la extrema derecha, como el activista Tommy Robinson, y el multimillonario Elon Musk.

Pese a los llamamientos a la calma, la tensión era palpable el miércoles por la noche en Belfast: numerosas tiendas y restaurantes habían cerrado, y las calles estaban desiertas, constataron periodistas de la AFP.

También podían verse grafitis islamófobos en varios muros y persianas metálicas de comercios del barrio donde el martes se incendió un autobús. Vecinos expresaron a la AFP su estupor.

Uno de ellos, una mujer de 28 años que no quiso dar su apellido, dijo haber visto "ventanas rotas, coches incendiados". "Es triste", añadió.

Otra, que tampoco quiso identificarse, dijo comprender la "rabia" de los manifestantes, pero lamentó que ahora se meta a todos "los extranjeros" en la misma bolsa.

Hasta el momento, hubo tres detenciones y "habrá más", anunció el secretario de Estado británico encargado de la Seguridad, Dan Jarvis.

Los actos violentos se desencadenaron tras la difusión de un video del ataque con cuchillo, que mostraba al agresor, sentado sobre un hombre tendido en el suelo y ensangrentado, asestándole golpes.

La ministra del Interior norirlandesa, Naomi Long, denunció el "racismo" detrás de la violencia y acusó a quienes, en las redes sociales, "han instrumentalizado el miedo legítimo que la gente siente ante los acontecimientos".

El miércoles por la noche, la policía indicó que difundir en redes sociales direcciones de extranjeros podría "constituir un delito penal".

- Motivaciones no claras -

El sospechoso del ataque con arma blanca, Hadi Alodid, un sudanés de 30 años, compareció el miércoles por la mañana ante un juez en Belfast.

Acusado, entre otros cargos de intento de asesinato, rechazó la presencia de un abogado y estuvo acompañado por un intérprete de árabe. Quedó detenido hasta una próxima comparecencia prevista para el 8 de julio.

Las autoridades indicaron que entró a Irlanda del Norte en 2023 en autobús desde Irlanda, procedente de Francia. A su llegada, obtuvo el estatuto de refugiado, con permiso de residencia hasta 2028.

Las motivaciones del ataque no están claras, pero la policía norirlandesa descartó la pista terrorista.

Figuras de partidos de extrema derecha, como Reform UK, de Nigel Farage, o Restore Britain, de Rupert Lowe, responsabilizaron de los hechos a las políticas migratorias del gobierno laborista y de sus predecesores conservadores.

Violentas protestas antinmigrantes tuvieron lugar en los dos últimos años en Irlanda del Norte, así como en otros lugares del Reino Unido.

Southampton (sur de Inglaterra) fue escenario hace una semana de una manifestación salpicada de violencia, para denunciar la gestión por parte de la policía local del asesinato en diciembre de un estudiante blanco, Henry Nowak, a manos de un joven asiático.

Además de Belfast, hubo concentraciones antinmigración el martes en Southampton, además de en Glasgow y Edimburgo, en Escocia.

En Glasgow, tres hombres fueron detenidos y acusados tras actos violentos, durante los cuales varias personas fueron "agredidas por el color de su piel", según la policía.

pmu-mhc-psr-hgs/erl/ad/dga/ad/arm

S.Yamada--JT