The Japan Times - Party mit Apfelschorle: DHB-Frauen erfüllen sich Olympia-Traum

EUR -
AED 4.025853
AFN 70.70607
ALL 90.135238
AMD 392.347525
ANG 1.962667
AOA 1006.325218
ARS 1701.579884
AUD 1.63045
AWG 1.973187
AZN 1.866058
BAM 1.950045
BBD 2.207176
BDT 136.87607
BGN 1.944105
BHD 0.413478
BIF 3295.360143
BMD 1.096215
BND 1.412326
BOB 12.783276
BRL 6.344674
BSD 1.095881
BTN 102.374951
BWP 15.339801
BYN 3.28877
BYR 21485.813938
BZD 2.204086
CAD 1.570661
CDF 2514.71741
CHF 0.922723
CLF 0.027694
CLP 1089.977209
CNY 7.307534
CNH 7.307813
COP 3627.397349
CRC 488.157189
CUC 1.096215
CUP 26.301383
CVE 109.942058
CZK 24.393197
DJF 195.1532
DKK 7.474926
DOP 66.363853
DZD 150.403946
EGP 58.980318
ERN 16.443225
ETB 179.8666
FJD 2.518997
FKP 0.829376
GBP 0.833534
GEL 2.838907
GGP 0.829376
GHS 12.85964
GIP 0.829376
GMD 81.120219
GNF 9709.302918
GTQ 8.375398
GYD 229.166398
HKD 8.600875
HNL 29.462919
HRK 7.489302
HTG 143.574338
HUF 367.668868
IDR 19990.576682
ILS 3.565116
IMP 0.829376
INR 102.497582
IQD 1661.381996
IRR 2114657.375626
ISK 136.809695
JEP 0.829376
JMD 174.145291
JOD 0.777232
JPY 174.515782
KES 142.56241
KGS 95.862891
KHR 4470.745359
KMF 491.104327
KPW 986.593881
KRW 1459.577857
KWD 0.341581
KYD 0.913296
KZT 486.549721
LAK 24682.161305
LBP 98139.222783
LKR 364.653882
LRD 184.105014
LSL 18.540271
LTL 3.236838
LVL 0.663089
LYD 7.082068
MAD 10.937722
MDL 20.066241
MGA 4985.242741
MKD 61.494975
MMK 2301.379694
MNT 3953.777112
MOP 8.856984
MRU 44.405753
MUR 52.552826
MVR 16.867619
MWK 1900.274828
MXN 20.286448
MYR 4.515412
MZN 70.05605
NAD 18.540018
NGN 1482.838864
NIO 40.330797
NOK 10.631795
NPR 163.800866
NZD 1.998049
OMR 0.42148
PAB 1.095866
PEN 3.742755
PGK 4.930383
PHP 69.901794
PKR 302.990601
PLN 4.408604
PYG 6827.819509
QAR 3.994965
RON 5.349425
RSD 117.638122
RUB 90.023757
RWF 1621.898873
SAR 4.122759
SBD 8.919947
SCR 15.177992
SDG 659.371235
SEK 11.142171
SGD 1.413936
SHP 0.829963
SLE 25.012244
SLL 22987.084393
SOS 626.249041
SRD 41.040045
STD 22689.437185
STN 24.427578
SVC 9.588616
SYP 14252.987758
SZL 18.538377
THB 37.239495
TJS 10.098552
TMT 3.836752
TND 3.316259
TOP 2.639423
TRY 55.296236
TTD 7.420035
TWD 36.109616
TZS 2896.748604
UAH 49.678642
UGX 4547.435027
USD 1.096215
UYU 44.51842
UZS 13170.134061
VES 1003.586913
VND 28200.130794
VUV 132.712913
WST 3.094923
XAF 655.957
XAG 0.023948
XAU 0.000290518908
XCD 2.962576
XCG 1.975053
XDR 0.775081
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 259.30992
ZAR 18.709995
ZMK 9867.247522
ZMW 22.449647
ZWL 352.980782
SSP 6499.138099
MXV 2.27523
  • Goldpreis

    39.3000

    4219

    +0.93%

  • DAX

    -38.2900

    25360.92

    -0.15%

  • Euro STOXX 50

    -11.5200

    6308.74

    -0.18%

  • TecDAX

    -4.8600

    3998.24

    -0.12%

  • MDAX

    129.2300

    31012.42

    +0.42%

  • SDAX

    27.7900

    18406.89

    +0.15%

  • EUR/USD

    0.0017

    1.1364

    +0.15%

Party mit Apfelschorle: DHB-Frauen erfüllen sich Olympia-Traum
Party mit Apfelschorle: DHB-Frauen erfüllen sich Olympia-Traum / Foto: IMAGO/EIBNER/Michael Schmidt - IMAGO/EIBNER/Michael Schmidt/SID

Party mit Apfelschorle: DHB-Frauen erfüllen sich Olympia-Traum

Deutschlands Handballerinnen waren bereits wieder im Ulmer Teamhotel angekommen, als sich ihr großer Traum endgültig erfüllte. Olympia! Durch Sloweniens Sieg gegen Paraguay stand am Samstagabend die erste deutsche Teilnahme an Sommerspielen seit 16 Jahren fest - und läutete eine deutsche Paris-Party ein.

Textgröße:

"Ich bin bombenstolz", sagte Kapitänin Emily Bölk schluchzend. Auf der Tribüne war die Anführerin im Anschluss an das 28:24 (11:8) gegen Montenegro ihrer Mutter Andrea, Weltmeisterin von 1993, in die Arme gefallen. Die einmal mehr überragende Torfrau Katharina Filter kündigte an: "Mit irgendwas werden wir anstoßen - auch wenn es nur eine Apfelschorle ist."

Linkshänderin Julia Maidhof (9 Tore) erzielte am Samstag in Neu-Ulm die meisten Tore für das deutsche Team. Wie schon beim souveränen Auftakt des Qualifikations-Turniers gegen Slowenien (31:25) gab Gaugischs Team stets den Ton an und konnte sich auf eine einmal mehr bärenstarke Filter verlassen, die hinter der felsenfesten Deckung immer wieder erfolgreich in die Ecken ihres Tors hechtete. Die Sloweninnen machten schließlich schon vor Deutschlands abschließendem Spiel gegen Paraguay am Sonntag (13.30 Uhr/ARD und Dyn) die erste deutsche Olympia-Teilnahme seit Peking 2008 perfekt.

Auf den Tribünen wurden die Heldinnen beklatscht, auch wenn unmittelbar nach dem Ende des deutschen Spiels noch rechnerische Restzweifel bestanden hatten. "Ich bin einfach nur froh", sagte Gaugisch. Bölk sprach von einer "Belohnung für jeden einzelnen, für den Verband, für das Trainerteam, für uns als Spielerinnen - es ist für uns alle ein Traum, der in Erfüllung geht. Ich bin richtig happy."

Gegen Montenegro hatte sich Deutschland auf einen aggressiven und teilweise "dreckig" spielenden Gegner eingestellt. Dieses erwartet intensive Spiel sahen die 4269 Zuschauer in der ratiopharm Arena sowie jene in der ARD, in deren Programm erstmals seit der bislang letzten Olympia-Teilnahme 2008 ein Livespiel einer weiblichen DHB-Auswahl übertragen wurde, schließlich von Beginn an.

Die Defensivreihen bestimmten die Partie, beide Teams packten hart zu. Auf deutscher Seite fand die bereits gegen Slowenien überragende Filter glänzend in die Partie, im Angriff gab es aber nur wenig Durchkommen. Nach zehn Minuten waren insgesamt erst fünf Treffer gefallen.

Dank Filter, die in der ersten Hälfte eine sensationelle Quote von 57 Prozent gehaltener Bälle vorweisen konnte, und der eingewechselten Alina Grijseels, die offensiv das Spiel zielgerichteter lenkte, kam Deutschland besser in das Spiel. Montenegro biss sich zunehmend die Zähne aus.

"Das war beste Werbung für den Frauenhandball", sagte DHB-Sportvorstand Axel Kromer zur Pause. Männer-Bundestrainer Alfred Gislason, dessen Team sich bereits für Paris qualifiziert hat, schwärmte aus der Ferne ebenfalls von einer "überragenden" Leistung: "Sie spielen sehr, sehr gut. Und das gegen Montenegro, die eigentlich eine gute Mannschaft sind."

Der Erfolg und somit die vom DHB ersehnte Doppel-Teilnahme seiner beider Nationalmannschaften geriet trotz einer kleinen Schwächephase in der Schlussviertelstunde nicht mehr in Gefahr. Die Party konnte starten - wenn auch mit ganz leicht angezogener Handbremse. "Es ist keine Frage, dass wir die Freude rauslassen werden. Wir wissen, dass morgen noch ein Spiel wartet. Durch die frühe Anwurfzeit haben wir noch eine Menge Zeit, danach ausgiebig zu feiern", sagte Co-Kapitänin Grijseels.

H.Nakamura--JT