The Japan Times - Vor Sudetendeutschem Tag: Präsidenten Deutschlands und Tschechiens betonen Partnerschaft

EUR -
AED 4.259955
AFN 75.974392
ALL 92.934645
AMD 423.502891
ANG 2.076077
AOA 1064.843662
ARS 1725.755112
AUD 1.628872
AWG 2.089378
AZN 1.976499
BAM 1.959204
BBD 2.33141
BDT 142.096864
BGN 1.967717
BHD 0.436555
BIF 3460.522451
BMD 1.15996
BND 1.480634
BOB 13.491206
BRL 6.050123
BSD 1.157526
BTN 110.396225
BWP 15.595093
BYN 3.520613
BYR 22735.219795
BZD 2.328104
CAD 1.607258
CDF 2636.589862
CHF 0.938448
CLF 0.026941
CLP 1060.319165
CNY 7.821846
CNH 7.816746
COP 3624.759609
CRC 520.800294
CUC 1.15996
CUP 30.738945
CVE 110.455942
CZK 24.215619
DJF 206.134562
DKK 7.475276
DOP 67.75713
DZD 153.948721
EGP 58.286758
ERN 17.399403
ETB 187.247612
FJD 2.553942
FKP 0.857207
GBP 0.855662
GEL 3.027802
GGP 0.857207
GHS 12.675913
GIP 0.857207
GMD 85.260998
GNF 10168.402535
GTQ 8.831658
GYD 242.138579
HKD 9.099412
HNL 31.03017
HRK 7.534408
HTG 151.409127
HUF 362.26251
IDR 20648.567403
ILS 3.419216
IMP 0.857207
INR 110.897704
IQD 1516.395208
IRR 1594466.779491
ISK 142.214602
JEP 0.857207
JMD 183.313729
JOD 0.822447
JPY 184.595482
KES 150.272676
KGS 101.438693
KHR 4684.056829
KMF 495.302681
KPW 1043.964515
KRW 1636.373249
KWD 0.358021
KYD 0.964651
KZT 537.129261
LAK 26125.938012
LBP 103652.839716
LKR 385.192552
LRD 210.088686
LSL 18.726911
LTL 3.425061
LVL 0.701648
LYD 7.370678
MAD 10.73656
MDL 20.071139
MGA 4983.658087
MKD 61.596433
MMK 2435.66965
MNT 4171.392224
MOP 9.356213
MRU 46.488363
MUR 54.437078
MVR 17.921542
MWK 2007.287251
MXN 19.726822
MYR 4.705612
MZN 74.132986
NAD 18.72675
NGN 1575.667053
NIO 42.603832
NOK 10.915515
NPR 176.637974
NZD 1.959011
OMR 0.446012
PAB 1.157591
PEN 3.904316
PGK 5.199967
PHP 71.348577
PKR 321.519575
PLN 4.307686
PYG 6947.950847
QAR 4.219895
RON 5.240931
RSD 117.39255
RUB 98.708832
RWF 1702.213223
SAR 4.345775
SBD 9.336036
SCR 16.086232
SDG 696.556813
SEK 11.008852
SGD 1.479923
SHP 0.859375
SLE 28.421968
SLL 24323.784383
SOS 661.532168
SRD 44.048911
STD 24008.834058
STN 24.54232
SVC 10.128334
SYP 15081.802329
SZL 18.72453
THB 38.272307
TJS 10.69018
TMT 4.07146
TND 3.393733
TOP 2.792906
TRY 55.561161
TTD 7.84249
TWD 36.895902
TZS 3073.892177
UAH 51.784665
UGX 4300.434051
USD 1.15996
UYU 46.380176
UZS 13780.703548
VES 893.295899
VND 30396.756874
VUV 136.096358
WST 3.171901
XAF 657.081551
XAG 0.017701
XAU 0.000264
XCD 3.134851
XCG 2.08617
XDR 0.820152
XOF 657.087225
XPF 119.331742
YER 275.13883
ZAR 18.75952
ZMK 10440.977973
ZMW 21.877631
ZWL 373.506709
  • DAX

    -18.6800

    26421.63

    -0.07%

  • TecDAX

    -17.0000

    4088.87

    -0.42%

  • SDAX

    -50.7700

    18582.74

    -0.27%

  • MDAX

    0.2800

    32464.67

    0%

  • Euro STOXX 50

    14.3600

    6553.95

    +0.22%

  • EUR/USD

    0.0027

    1.16

    +0.23%

  • Goldpreis

    15.4000

    4452.7

    +0.35%

Vor Sudetendeutschem Tag: Präsidenten Deutschlands und Tschechiens betonen Partnerschaft
Vor Sudetendeutschem Tag: Präsidenten Deutschlands und Tschechiens betonen Partnerschaft / Foto: ODD ANDERSEN - AFP

Vor Sudetendeutschem Tag: Präsidenten Deutschlands und Tschechiens betonen Partnerschaft

Zum Auftakt des erstmals in Tschechien abgehaltenen Sudetendeutschen Tags haben Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier und sein tschechischer Kollege Petr Pavel die enge Partnerschaft zwischen Prag und Berlin betont. In einer gemeinsamen Erklärung würdigten die Präsidenten am Freitag den "Pfad der Versöhnung", den beide Länder nach einem "dunklen und schmerzhaften Kapitel" der Geschichte beschritten hätten. Politiker aus dem Lager der rechten Regierungskoalition um Ministerpräsident Andrej Babis hatten die Veranstaltung in der zweitgrößten tschechischen Stadt Brünn (Brno) scharf kritisiert.

Textgröße:

"Gutnachbarschaftliche Beziehungen sind Eckpfeiler jeder Außenpolitik", erklärten Steinmeier und Pavel weiter. Tschechien und Deutschland verbinde heute eine "außergewöhnlich enge und starke Partnerschaft". Die beiden Staatschefs nahmen direkten Bezug auf den Sudetendeutschen Tag: "Wir glauben, dass auch die bevorstehende Zusammenkunft in Brünn ebendiesen Geist widerspiegeln wird", hieß es in ihrer Erklärung. Dabei nahm Steinmeier eine Einladung Pavels zu einem Besuch in Prag in diesem Jahr an.

Der Sudetendeutsche Tag sollte am Freitag in Brünn beginnen, wo bis zum Zweiten Weltkrieg eine bedeutende deutsche Minderheit gelebt hatte. Um den erstmals in Tschechien geplanten Sudetendeutschen Tag war zuletzt heftiger politischer Streit entbrannt. Teile des tschechischen Regierungslagers um den rechtspopulistischen Ministerpräsidenten Babis äußerten scharfe Kritik an dem Treffen - und äußerten den Vorwurf, vertriebene Sudetendeutsche wollten beschlagnahmte Grundstücke und Immobilien zurückerlangen.

Der Staatspräsident und frühere Nato-General Pavel gilt als politischer Gegenspieler Babis'. Das tschechische Parlament hatte in der vergangenen Woche einen Beschluss gegen das in Brünn geplante Jahrestreffen der Landsmannschaft verabschiedet. Mehrheitlich anwesende Abgeordnete der rechten Regierungsfraktionen verabschiedeten den Beschluss, während Vertreter der Opposition der Abstimmung aus Protest gegen das Verhalten der Regierung fernblieben.

Babis regiert in Tschechien seit Dezember 2025. Der Milliardär, der bereits von 2017 bis 2021 das Amt des Ministerpräsidenten inne hatte, steht an der Spitze einer EU-skeptischen Koalition, der neben seiner Partei ANO und der rechtsextremen SPD auch die rechtsgerichtete Autofahrerpartei angehört.

Der Sudetendeutsche Tag findet seit 1950 jährlich an Pfingsten statt, normalerweise in Bayern. In diesem Jahr ist der Veranstaltungsort erstmals in Tschechien, weil die tschechische Bürgerinitiative "Meeting Brno" beim Sudetendeutschen Tag 2025 in Regensburg die Landsmannschaft nach Brünn eingeladen hatte.

Geprägt ist der Sudetendeutsche Tag vor allem von Veranstaltungen zur Pflege des Brauchtums der deutschen Bevölkerung ab, die jahrhundertelang im heutigen Tschechien lebte. Nach dem Zweiten Weltkrieg und der jahrelangen, von der Deportation der jüdischen Bevölkerung und Massakern an Zivilisten geprägten deutschen Besatzung waren rund drei Millionen Deutsche aus der damaligen Tschechoslowakei enteignet und vertrieben worden. Ein großer Teil von ihnen wurde per Zug nach Bayern gebracht und blieb dort in den Nachkriegsjahren.

Vor diesem Hintergrund sieht sich vor allem die bayerische Staatsregierung verantwortlich für die Belange der Sudetendeutschen und ihrer Nachfahren. So bezeichnet die seit Jahrzehnten in Bayern regierende CSU auf ihren Parteitagen die Sudetendeutschen als "vierten Stamm" Bayerns neben Bayern, Franken und Schwaben. Zur Veranstaltung in Brünn will auch der bayerische Ministerpräsident Markus Söder (CSU) reisen. Auch Bundesinnenminister Alexander Dobrindt (CSU) richtet sich mit einem Grußwort an die Teilnehmer.

Die Sudetendeutsche Landsmannschaft versteht sich als Vertretung der damals Vertriebenen und ihrer Nachfahren. Laut ihrer 2015 geänderten Satzung setzt sie sich für die Bewahrung der Kultur der historischen deutschsprachigen Bevölkerungsgruppen im heutigen Tschechien ein - und für "Austausch, Verständigung und Versöhnung".

Einen Passus, in dem die "Wiedergewinnung" der Heimat als Ziel formuliert wurde, hatte die Organisation damals gestrichen. In den ersten Jahrzehnten nach dem Zweiten Weltkrieg hatten ihr auch Teile der deutschen Öffentlichkeit eine revanchistische Einstellung gegenüber Tschechien und dem Vorgängerstaat Tschechoslowakei vorgeworfen. Die Aktivitäten der Landsmannschaft sorgten regelmäßig für innerdeutsche Auseinandersetzungen und massiven Protest im Nachbarland. Anderseits suchten Politiker wie der verstorbene tschechische Präsident Vaclav Havel schon vor Jahrzehnten den Dialog mit den Sudetendeutschen.

T.Kobayashi--JT