The Japan Times - Trump und Epstein: US-Regierung warnt vor "unwahren" Aussagen in neuen Akten

EUR -
AED 4.332971
AFN 77.972287
ALL 96.540925
AMD 449.728614
ANG 2.112394
AOA 1081.915686
ARS 1711.355122
AUD 1.757942
AWG 2.124012
AZN 2.00703
BAM 1.954604
BBD 2.374347
BDT 144.051852
BGN 1.956817
BHD 0.444956
BIF 3478.171638
BMD 1.179843
BND 1.514773
BOB 8.174998
BRL 6.513082
BSD 1.178879
BTN 105.737194
BWP 15.516505
BYN 3.420061
BYR 23124.923404
BZD 2.370949
CAD 1.613517
CDF 2595.654993
CHF 0.928029
CLF 0.027265
CLP 1069.610465
CNY 8.292528
CNH 8.262317
COP 4431.584811
CRC 582.943286
CUC 1.179843
CUP 31.26584
CVE 110.198501
CZK 24.282229
DJF 209.921545
DKK 7.469344
DOP 73.564984
DZD 152.914767
EGP 56.124614
ERN 17.697645
ETB 183.66761
FJD 2.677295
FKP 0.874917
GBP 0.8725
GEL 3.167922
GGP 0.874917
GHS 13.35083
GIP 0.874917
GMD 87.901571
GNF 10302.695578
GTQ 9.03155
GYD 246.629083
HKD 9.174454
HNL 31.073985
HRK 7.536011
HTG 154.486122
HUF 389.403636
IDR 19779.183529
ILS 3.755452
IMP 0.874917
INR 105.918697
IQD 1544.25504
IRR 49700.887935
ISK 147.999342
JEP 0.874917
JMD 188.514644
JOD 0.836525
JPY 183.759961
KES 152.199388
KGS 103.1768
KHR 4724.109224
KMF 493.174767
KPW 1061.879621
KRW 1710.808342
KWD 0.362401
KYD 0.982399
KZT 600.512535
LAK 25534.535318
LBP 105558.701734
LKR 364.926694
LRD 208.654089
LSL 19.677042
LTL 3.48377
LVL 0.713675
LYD 6.379097
MAD 10.752121
MDL 19.838431
MGA 5382.706216
MKD 61.589791
MMK 2477.468407
MNT 4194.52003
MOP 9.444221
MRU 47.012232
MUR 54.237396
MVR 18.228725
MWK 2044.149145
MXN 21.111877
MYR 4.774238
MZN 75.403791
NAD 19.678458
NGN 1715.220356
NIO 43.383453
NOK 11.796011
NPR 169.178476
NZD 2.018263
OMR 0.453652
PAB 1.178879
PEN 3.967972
PGK 5.088886
PHP 69.294567
PKR 330.226428
PLN 4.217662
PYG 8032.085009
QAR 4.3088
RON 5.089727
RSD 117.414414
RUB 92.318381
RWF 1717.049304
SAR 4.42535
SBD 9.619722
SCR 16.404962
SDG 709.672434
SEK 10.793352
SGD 1.514163
SHP 0.885188
SLE 28.404649
SLL 24740.722758
SOS 672.488491
SRD 45.211251
STD 24420.368644
STN 24.485017
SVC 10.314688
SYP 13045.38186
SZL 19.67596
THB 36.602247
TJS 10.845555
TMT 4.141249
TND 3.440224
TOP 2.840779
TRY 50.556085
TTD 8.019093
TWD 37.059456
TZS 2909.430351
UAH 49.639625
UGX 4259.393593
USD 1.179843
UYU 46.042216
UZS 14211.303823
VES 339.899604
VND 31043.439905
VUV 142.926826
WST 3.290135
XAF 655.555852
XAG 0.01647
XAU 0.000263
XCD 3.188585
XCG 2.1246
XDR 0.815301
XOF 655.555852
XPF 119.331742
YER 281.33353
ZAR 19.677536
ZMK 10619.998565
ZMW 26.641697
ZWL 379.908975
  • EUR/USD

    0.0001

    1.1799

    +0.01%

  • MDAX

    -134.5100

    30302.78

    -0.44%

  • SDAX

    -11.6700

    16806.75

    -0.07%

  • Euro STOXX 50

    5.5900

    5749.28

    +0.1%

  • TecDAX

    -6.1400

    3586.84

    -0.17%

  • Goldpreis

    9.8000

    4515.5

    +0.22%

  • DAX

    56.0900

    24340.06

    +0.23%

Trump und Epstein: US-Regierung warnt vor "unwahren" Aussagen in neuen Akten
Trump und Epstein: US-Regierung warnt vor "unwahren" Aussagen in neuen Akten / Foto: Mandel NGAN - AFP/Archiv

Trump und Epstein: US-Regierung warnt vor "unwahren" Aussagen in neuen Akten

Von der US-Regierung neu veröffentlichte Akten zu dem gestorbenen Sexualstraftäter Jeffrey Epstein bringen Präsident Donald Trump in Bedrängnis. Dazu gehört ein mutmaßlicher Brief Epsteins, in dem dieser Trump nachsagt, er "begrapsche" gerne "junge, attraktive Mädchen". Das US-Justizministerium nannte das Schreiben "gefälscht" und warnte vor "unwahren" Behauptungen über den Präsidenten auf einigen der fast 30.000 Seiten. Die Dokumente enthalten zudem neue Hinweise auf die Verbindungen des britischen Ex-Prinzen Andrew zu Epstein.

Textgröße:

Insgesamt veröffentlichte das Justizministerium nach einer Auswertung der Nachrichtenagentur AFP gut 11.000 Schriftstücke, Fotos sowie Video- und Audiodateien. Darin kommt Trump wiederholt vor.

Brisant wirkt ein handschriftlicher Brief, der Epstein zugeschrieben wird, und den er an Larry Nassar richtete, den früheren Sportarzt der US-Nationalmannschaft der Turnerinnen, der wegen sexuellen Missbrauchs von mehr als 250 Athletinnen eine lebenslange Haftstrafe absitzt.

Epstein beschwert sich demnach kurz vor seinem Suizid im August 2019 bei Nassar darüber, dass sie beide wegen Sexualvergehen inhaftiert seien, während "der Präsident unsere Vorliebe für junge, attraktive Mädchen teilt". In dem Brief heißt es über Trump weiter: "Wenn eine junge Schönheit vorbeiging, liebte er es, sie zu 'begrapschen'".

Das Justizministerium zweifelte die Echtheit des Schreibens an und verwies auf Fehler - unter anderem sei der Brief drei Tage nach Epsteins Tod abgestempelt worden und in Virginia in den Posteingang gelangt, obwohl der Sexualstraftäter in New York inhaftiert war. Das FBI habe die Fälschung des Briefes bestätigt.

Die neuen Dokumente enthalten zudem eine Notiz der New Yorker Bundesstaatsanwaltschaft vom Januar 2020, die gegen Epsteins Komplizin Ghislaine Maxell ermittelte. Darin heißt es, Trump sei "viel häufiger mit Epsteins Privatjet gereist" als bekannt gewesen sei - zwischen 1993 und 1996 acht Mal.

Das US-Justizministerium zog die Stichhaltigkeit der neuen Akten umgehend in Zweifel: "Einige dieser Dokumente enthalten unwahre und sensationsheischende Behauptungen gegen Präsident Trump, die kurz vor der Wahl 2020 beim FBI eingereicht wurden", schrieb das Ministerium im Onlinedienst X.

"Um es klar zu sagen: Die Behauptungen sind unbegründet und falsch, und wenn sie auch nur einen Funken Glaubwürdigkeit hätten, wären sie sicherlich bereits gegen Präsident Trump als Waffe eingesetzt worden." Das Ministerium teilte nicht mit, welche Dokumente es genau beanstandet.

Trump hatte seine Verwicklung in die Epstein-Affäre am Montag erneut heruntergespielt. "Alle waren mit diesem Mann befreundet", sagte er zu Reportern. Nach Trumps eigener Darstellung hatte er sich mit seinem früheren Nachbarn Epstein überworfen, als dieser Mädchen und junge Frauen aus seinem Club Mar-a-Lago in Florida abwarb.

Der bis in höchste Kreise vernetzte Finanzberater und Millionär Epstein war 2019 tot in seiner Gefängniszelle in New York aufgefunden worden, nach offiziellen Angaben beging der verurteilte Sexualstraftäter Suizid. Ihm wurde vor seinem Tod vorgeworfen, mehr als tausend Mädchen und Frauen missbraucht und teils an Prominente weitergereicht zu haben.

Die nun veröffentlichten Akten liefern zudem neue Details über die Verbindungen des britischen Ex-Prinzen Andrew Mountbatten-Windsor zu Epstein und Maxwell. Zu den Dokumenten gehören E-Mails aus den Jahren 2001 und 2002, die von einem gewissen "A" versendet wurden.

In einer Nachricht vom August 2001 schrieb der Verfasser, er halte sich in Balmoral auf, dem Sommersitz der britischen Königsfamilie in Schottland. Die Epstein-Vertraute Maxwell fragte er: "Hast du mir ein paar neue, unangemessene Freunde besorgt?" Obwohl der Verfasser nicht namentlich genannt wird, deuten mehrere Details auf den ehemaligen Prinzen hin, dem sein Bruder, König Charles III., in einer historischen Entscheidung alle Titel und Ehren aberkannt hatte.

Bisher von der Trump-Regierung veröffentlichte Fotos aus den Epstein-Akten hatten vor allem den früheren Präsidenten Bill Clinton von der Demokratischen Partei gezeigt. Auch andere als "links" geltende Prominente waren darauf zu sehen, wie etwa Regisseur Woody Allen, Rolling-Stones-Sänger Mick Jagger oder Microsoft-Gründer Bill Gates. Ein strafbares Verhalten ist in keinem der Fälle zu erkennen.

Grundlage für die Veröffentlichung der Epstein-Akten ist ein vom Kongress gegen Trumps Willen beschlossenes Transparenzgesetz. Obwohl die Frist zur Freigabe nahezu aller Dokumente am vergangenen Freitag auslief, gab die Regierung zunächst nur einen Teil mit zahlreichen Schwärzungen frei. Sie begründete dies mit den hohen Auflagen zum Opferschutz.

Bei der Veröffentlichung kam es zudem zu Ungereimtheiten. Einige Dokumente waren zunächst auf der Website des Justizministeriums zu sehen, verschwanden dann aber vorübergehend wieder. Dazu gehörten auch Fotos, auf denen Trump zu sehen war.

Die oppositionellen Demokraten beschuldigten den Präsidenten, sich mit der verzögerten Aktenfreigabe selbst schützen zu wollen. Der Minderheitsführer der Demokraten im Senat, Chuck Schumer, sprach in einem Antrag von "eklatanter Vertuschung" und forderte rechtliche Schritte.

Y.Kato--JT