The Japan Times - Transformação da casa natal de Hitler em delegacia gera debate na Áustria

EUR -
AED 4.237807
AFN 72.697767
ALL 96.064347
AMD 435.561434
ANG 2.065628
AOA 1058.152067
ARS 1611.221976
AUD 1.624749
AWG 2.077071
AZN 1.949577
BAM 1.955569
BBD 2.317456
BDT 141.183313
BGN 1.972421
BHD 0.435579
BIF 3416.32219
BMD 1.153929
BND 1.470294
BOB 7.967076
BRL 5.991892
BSD 1.150629
BTN 106.255218
BWP 15.636678
BYN 3.451187
BYR 22617.000762
BZD 2.314056
CAD 1.580052
CDF 2613.648428
CHF 0.90572
CLF 0.026518
CLP 1047.086651
CNY 7.946933
CNH 7.943563
COP 4271.347526
CRC 539.319896
CUC 1.153929
CUP 30.579108
CVE 112.103849
CZK 24.436724
DJF 204.889568
DKK 7.47249
DOP 70.229569
DZD 152.429318
EGP 60.297397
ERN 17.308929
ETB 181.167229
FJD 2.548509
FKP 0.867557
GBP 0.864004
GEL 3.127009
GGP 0.867557
GHS 12.5605
GIP 0.867557
GMD 84.812672
GNF 10083.589698
GTQ 8.831444
GYD 241.21646
HKD 9.042876
HNL 30.659321
HRK 7.534351
HTG 150.928891
HUF 388.529805
IDR 19572.937088
ILS 3.576544
IMP 0.867557
INR 107.416676
IQD 1511.64648
IRR 1516262.193461
ISK 143.617514
JEP 0.867557
JMD 181.003116
JOD 0.818088
JPY 183.501164
KES 149.491232
KGS 100.91092
KHR 4617.334208
KMF 492.7277
KPW 1038.586413
KRW 1714.511206
KWD 0.353899
KYD 0.958853
KZT 554.405254
LAK 24691.332668
LBP 103211.950636
LKR 358.306782
LRD 210.558726
LSL 19.259252
LTL 3.407251
LVL 0.698
LYD 7.379338
MAD 10.805099
MDL 20.072019
MGA 4806.112939
MKD 61.644542
MMK 2423.426895
MNT 4124.715035
MOP 9.287321
MRU 46.27835
MUR 53.807791
MVR 17.828323
MWK 2004.374083
MXN 20.382539
MYR 4.529219
MZN 73.747646
NAD 19.259218
NGN 1561.127147
NIO 42.372517
NOK 11.055759
NPR 170.008749
NZD 1.970708
OMR 0.443645
PAB 1.152982
PEN 3.94355
PGK 4.962758
PHP 68.838751
PKR 322.234628
PLN 4.262439
PYG 7458.892152
QAR 4.204341
RON 5.092865
RSD 117.454953
RUB 95.049812
RWF 1683.581842
SAR 4.332489
SBD 9.283566
SCR 17.333951
SDG 693.510898
SEK 10.709503
SGD 1.473107
SHP 0.865745
SLE 28.364002
SLL 24197.318486
SOS 656.402506
SRD 43.416555
STD 23883.992461
STN 24.493178
SVC 10.067461
SYP 127.942867
SZL 19.259619
THB 37.3094
TJS 11.028605
TMT 4.050289
TND 3.383896
TOP 2.778383
TRY 50.995218
TTD 7.806807
TWD 36.797284
TZS 3010.288514
UAH 50.554091
UGX 4352.065813
USD 1.153929
UYU 46.867267
UZS 14005.806816
VES 516.738648
VND 30348.322451
VUV 137.995029
WST 3.178161
XAF 655.859587
XAG 0.014553
XAU 0.00023
XCD 3.11855
XCG 2.073683
XDR 0.815679
XOF 658.319048
XPF 119.331742
YER 275.269543
ZAR 19.26645
ZMK 10386.725812
ZMW 22.442667
ZWL 371.564542
Transformação da casa natal de Hitler em delegacia gera debate na Áustria
Transformação da casa natal de Hitler em delegacia gera debate na Áustria / foto: Joe Klamar - AFP

Transformação da casa natal de Hitler em delegacia gera debate na Áustria

A transformação da casa onde Adolf Hitler nasceu em uma delegacia de polícia gerou sentimentos contraditórios em sua cidade natal austríaca. "É uma faca de dois gumes", diz Sibylle Treiblmaier em frente à casa em Braunau am Inn, perto da fronteira com a Alemanha.

Tamanho do texto:

Embora o projeto possa ajudar a impedir que extremistas de direita se reúnam no local, a assistente de escritório, de 53 anos, admitiu à AFP que a casa poderia ter sido "melhor aproveitada" ou que algo "diferente" poderia ter sido feito com ela.

O governo quer "neutralizar" o local e, em 2016, aprovou uma lei para assumir o controle do prédio deteriorado, que era de propriedade privada.

A Áustria, anexada pela Alemanha nazista em 1938, foi duramente criticada por não reconhecer plenamente sua responsabilidade pelo Holocausto, no qual seis milhões de judeus europeus foram assassinados.

No ano passado, duas ruas em Braunau am Inn que homenageavam nazistas foram renomeadas, algo que grupos ativistas exigiam há anos.

- "Problemática" -

A casa onde Hitler nasceu em 20 de abril de 1889 e morou por um curto período em sua juventude está localizada no centro da cidade, em uma rua estreita repleta de lojas.

Em frente à casa, há uma pedra com a inscrição: "Pela paz, liberdade e democracia. Fascismo nunca mais. Milhões de mortos nos alertam".

Jornalistas da AFP visitaram o local esta semana e viram uma equipe de operários dando os retoques finais na fachada renovada.

Segundo o Ministério do Interior, a delegacia deverá estar em funcionamento "no segundo trimestre de 2026".

Mas para Ludwig Laher, membro do Comitê Mauthausen da Áustria, que representa as vítimas do Holocausto, "uma delegacia de polícia é problemática porque a polícia (...) é obrigada, em todos os sistemas políticos, a proteger o que o Estado deseja".

Outra ideia que foi apresentada, de transformar a casa em um local de encontro para discutir como promover a paz, "recebeu muito apoio", disse à AFP.

Para Jasmin Stadler, dona de loja, teria sido interessante colocar o local de nascimento de Hitler em um "contexto histórico", oferecendo mais informações sobre o imóvel.

A mulher, de 34 anos, natural de Braunau, também criticou o custo da reforma, que foi de 20 milhões de euros (cerca de 122 milhões de reais, na cotação atual).

- "Tranquilidade" -

Mas também há quem apoie a remodelação da casa. Anos atrás, o Ministério do Interior a alugou e ela abrigou um centro para pessoas com deficiência, até que, com o tempo, foi abandonada.

Wolfgang Leithner, um engenheiro eletricista de 57 anos, expressou a esperança de que o projeto "traga um pouco de tranquilidade" para a região e impeça que a casa se torne um local de peregrinação para extremistas de direita.

"Faz sentido usar o prédio e cedê-lo à polícia e às autoridades públicas", afirmou.

A AFP tentou entrar em contato com o gabinete do prefeito conservador, mas não recebeu resposta.

O debate sobre como lidar com a história do Holocausto não é novo na Áustria; ele ressurge periodicamente.

Durante o regime nazista, aproximadamente 65.000 judeus austríacos foram assassinados e cerca de 130.000 foram forçados ao exílio.

O Partido da Liberdade (FPÖ), de extrema direita e fundado por ex-nazistas, lidera atualmente as pesquisas de opinião no país. Em 2024, pela primeira vez, obteve a maioria dos votos nas eleições legislativas, mas não conseguiu formar governo.

S.Fujimoto--JT