The Japan Times - Transformação da casa natal de Hitler em delegacia gera debate na Áustria

EUR -
AED 4.218259
AFN 74.659279
ALL 93.369227
AMD 420.332712
AOA 1054.420267
ARS 1710.291846
AUD 1.636331
AWG 2.068927
AZN 1.951893
BAM 1.95411
BBD 2.314598
BDT 141.876383
BHD 0.433319
BIF 3410.234974
BMD 1.148606
BND 1.474918
BOB 13.645483
BRL 5.813093
BSD 1.148956
BTN 109.553795
BWP 15.669444
BYN 3.342993
BYR 22512.684364
BZD 2.31118
CAD 1.612373
CDF 2613.079121
CHF 0.9304
CLF 0.027034
CLP 1064.000044
CNY 7.759123
CNH 7.756096
COP 3585.271332
CRC 521.946194
CUC 1.148606
CUP 30.438068
CVE 110.168734
CZK 24.210548
DJF 204.642074
DKK 7.475383
DOP 66.672032
DZD 152.815922
EGP 58.747426
ERN 17.229095
ETB 183.633847
FJD 2.54692
FKP 0.853335
GBP 0.855729
GEL 3.003591
GGP 0.853335
GHS 13.433677
GIP 0.853335
GMD 84.99741
GNF 10088.272674
GTQ 8.768376
GYD 240.390992
HKD 9.008887
HNL 30.792094
HRK 7.53313
HTG 150.259357
HUF 364.182293
IDR 20737.168676
ILS 3.511522
IMP 0.853335
INR 109.713841
IQD 1505.491052
IRR 1579333.724689
ISK 142.599294
JEP 0.853335
JMD 181.932611
JOD 0.81438
JPY 184.019366
KES 148.632985
KGS 100.445829
KHR 4649.977323
KMF 494.443558
KRW 1658.852151
KWD 0.355712
KYD 0.957672
KZT 544.541808
LAK 26024.1272
LBP 102908.898236
LKR 385.786258
LRD 207.428748
LSL 19.008173
LTL 3.391535
LVL 0.69478
LYD 7.352639
MAD 10.735413
MDL 20.082627
MGA 4914.491773
MKD 61.476549
MMK 2411.833141
MNT 4130.412797
MOP 9.283788
MRU 46.185844
MUR 53.984177
MVR 17.757211
MWK 1992.650143
MXN 19.947548
MYR 4.692863
MZN 73.407721
NAD 19.008091
NGN 1567.985951
NIO 42.284217
NOK 10.938637
NPR 175.287596
NZD 1.958586
OMR 0.441651
PAB 1.149146
PEN 3.893784
PGK 5.145504
PHP 70.408416
PKR 319.159696
PLN 4.313764
PYG 6852.012695
QAR 4.200966
RON 5.247181
RSD 117.40828
RUB 91.315434
RWF 1687.040548
SAR 4.285608
SBD 9.282008
SCR 15.513236
SDG 689.16368
SEK 10.983405
SGD 1.475649
SLE 28.37116
SOS 656.729007
SRD 43.354142
STD 23773.832317
STN 24.473501
SVC 10.055301
SZL 19.005476
THB 38.42835
TJS 10.606978
TMT 4.031608
TND 3.378377
TRY 54.587979
TTD 7.803216
TWD 37.139035
TZS 3043.12686
UAH 51.291581
UGX 4315.248111
USD 1.148606
UYU 46.239596
UZS 13756.039822
VES 856.511619
VND 30208.921179
VUV 137.869694
WST 3.156404
XAF 655.390025
XAG 0.019847
XAU 0.000283
XCD 3.104166
XCG 2.071099
XDR 0.813457
XOF 655.384324
XPF 119.331742
YER 273.71427
ZAR 19.032631
ZMK 10338.835822
ZMW 21.586198
ZWL 369.850774
Transformação da casa natal de Hitler em delegacia gera debate na Áustria
Transformação da casa natal de Hitler em delegacia gera debate na Áustria / foto: Joe Klamar - AFP

Transformação da casa natal de Hitler em delegacia gera debate na Áustria

A transformação da casa onde Adolf Hitler nasceu em uma delegacia de polícia gerou sentimentos contraditórios em sua cidade natal austríaca. "É uma faca de dois gumes", diz Sibylle Treiblmaier em frente à casa em Braunau am Inn, perto da fronteira com a Alemanha.

Tamanho do texto:

Embora o projeto possa ajudar a impedir que extremistas de direita se reúnam no local, a assistente de escritório, de 53 anos, admitiu à AFP que a casa poderia ter sido "melhor aproveitada" ou que algo "diferente" poderia ter sido feito com ela.

O governo quer "neutralizar" o local e, em 2016, aprovou uma lei para assumir o controle do prédio deteriorado, que era de propriedade privada.

A Áustria, anexada pela Alemanha nazista em 1938, foi duramente criticada por não reconhecer plenamente sua responsabilidade pelo Holocausto, no qual seis milhões de judeus europeus foram assassinados.

No ano passado, duas ruas em Braunau am Inn que homenageavam nazistas foram renomeadas, algo que grupos ativistas exigiam há anos.

- "Problemática" -

A casa onde Hitler nasceu em 20 de abril de 1889 e morou por um curto período em sua juventude está localizada no centro da cidade, em uma rua estreita repleta de lojas.

Em frente à casa, há uma pedra com a inscrição: "Pela paz, liberdade e democracia. Fascismo nunca mais. Milhões de mortos nos alertam".

Jornalistas da AFP visitaram o local esta semana e viram uma equipe de operários dando os retoques finais na fachada renovada.

Segundo o Ministério do Interior, a delegacia deverá estar em funcionamento "no segundo trimestre de 2026".

Mas para Ludwig Laher, membro do Comitê Mauthausen da Áustria, que representa as vítimas do Holocausto, "uma delegacia de polícia é problemática porque a polícia (...) é obrigada, em todos os sistemas políticos, a proteger o que o Estado deseja".

Outra ideia que foi apresentada, de transformar a casa em um local de encontro para discutir como promover a paz, "recebeu muito apoio", disse à AFP.

Para Jasmin Stadler, dona de loja, teria sido interessante colocar o local de nascimento de Hitler em um "contexto histórico", oferecendo mais informações sobre o imóvel.

A mulher, de 34 anos, natural de Braunau, também criticou o custo da reforma, que foi de 20 milhões de euros (cerca de 122 milhões de reais, na cotação atual).

- "Tranquilidade" -

Mas também há quem apoie a remodelação da casa. Anos atrás, o Ministério do Interior a alugou e ela abrigou um centro para pessoas com deficiência, até que, com o tempo, foi abandonada.

Wolfgang Leithner, um engenheiro eletricista de 57 anos, expressou a esperança de que o projeto "traga um pouco de tranquilidade" para a região e impeça que a casa se torne um local de peregrinação para extremistas de direita.

"Faz sentido usar o prédio e cedê-lo à polícia e às autoridades públicas", afirmou.

A AFP tentou entrar em contato com o gabinete do prefeito conservador, mas não recebeu resposta.

O debate sobre como lidar com a história do Holocausto não é novo na Áustria; ele ressurge periodicamente.

Durante o regime nazista, aproximadamente 65.000 judeus austríacos foram assassinados e cerca de 130.000 foram forçados ao exílio.

O Partido da Liberdade (FPÖ), de extrema direita e fundado por ex-nazistas, lidera atualmente as pesquisas de opinião no país. Em 2024, pela primeira vez, obteve a maioria dos votos nas eleições legislativas, mas não conseguiu formar governo.

S.Fujimoto--JT