The Japan Times - Eclipse solar: um perigo para os olhos

EUR -
AED 4.35335
AFN 77.050797
ALL 96.614026
AMD 452.873985
ANG 2.121943
AOA 1087.00321
ARS 1723.800654
AUD 1.702936
AWG 2.136666
AZN 2.019869
BAM 1.955248
BBD 2.406031
BDT 145.978765
BGN 1.990709
BHD 0.449191
BIF 3539.115218
BMD 1.18539
BND 1.512879
BOB 8.254703
BRL 6.231008
BSD 1.194568
BTN 109.699013
BWP 15.630651
BYN 3.402439
BYR 23233.647084
BZD 2.402531
CAD 1.615035
CDF 2684.909135
CHF 0.915881
CLF 0.026011
CLP 1027.058063
CNY 8.240537
CNH 8.248946
COP 4354.94563
CRC 591.535401
CUC 1.18539
CUP 31.412839
CVE 110.234327
CZK 24.334287
DJF 212.720809
DKK 7.470097
DOP 74.383698
DZD 153.702477
EGP 55.903178
ERN 17.780852
ETB 185.572763
FJD 2.613371
FKP 0.865849
GBP 0.865754
GEL 3.194674
GGP 0.865849
GHS 12.974143
GIP 0.865849
GMD 86.533903
GNF 10372.164298
GTQ 9.16245
GYD 249.920458
HKD 9.257838
HNL 31.365884
HRK 7.536597
HTG 156.336498
HUF 381.328619
IDR 19883.141804
ILS 3.663335
IMP 0.865849
INR 108.679593
IQD 1553.453801
IRR 49934.560565
ISK 144.985527
JEP 0.865849
JMD 187.197911
JOD 0.840489
JPY 183.433247
KES 152.915746
KGS 103.662825
KHR 4768.236408
KMF 491.93733
KPW 1066.851144
KRW 1719.752641
KWD 0.36382
KYD 0.995519
KZT 600.800289
LAK 25485.888797
LBP 101410.128375
LKR 369.427204
LRD 219.593979
LSL 19.132649
LTL 3.500149
LVL 0.717031
LYD 7.495914
MAD 10.835985
MDL 20.092409
MGA 5260.173275
MKD 61.631889
MMK 2489.708718
MNT 4227.553379
MOP 9.606327
MRU 47.30937
MUR 53.852723
MVR 18.32658
MWK 2059.023112
MXN 20.70407
MYR 4.672854
MZN 75.580924
NAD 18.967522
NGN 1643.520192
NIO 43.508231
NOK 11.437875
NPR 175.519161
NZD 1.96876
OMR 0.458133
PAB 1.194573
PEN 3.994177
PGK 5.066955
PHP 69.837307
PKR 331.998194
PLN 4.215189
PYG 8001.773454
QAR 4.316051
RON 5.097064
RSD 117.111851
RUB 90.544129
RWF 1742.915022
SAR 4.446506
SBD 9.544303
SCR 17.200951
SDG 713.016537
SEK 10.580086
SGD 1.505332
SHP 0.88935
SLE 28.834661
SLL 24857.038036
SOS 677.454816
SRD 45.104693
STD 24535.182964
STN 24.493185
SVC 10.452048
SYP 13109.911225
SZL 19.132635
THB 37.411351
TJS 11.151397
TMT 4.148866
TND 3.37248
TOP 2.854135
TRY 51.47818
TTD 8.110743
TWD 37.456003
TZS 3052.380052
UAH 51.199753
UGX 4270.811618
USD 1.18539
UYU 46.357101
UZS 14603.874776
VES 410.075543
VND 30749.020682
VUV 140.814221
WST 3.213333
XAF 655.774526
XAG 0.014004
XAU 0.000244
XCD 3.203577
XCG 2.153028
XDR 0.815573
XOF 655.774526
XPF 119.331742
YER 282.508153
ZAR 19.136335
ZMK 10669.938133
ZMW 23.443477
ZWL 381.695147
Eclipse solar: um perigo para os olhos
Eclipse solar: um perigo para os olhos / foto: Yuri CORTEZ - AFP

Eclipse solar: um perigo para os olhos

Um simples olhar para um eclipse solar, como o que será visto na segunda-feira (8) em grande parte da América do Norte, pode causar uma perda irreparável da visão, alertam especialistas em saúde ocular.

Tamanho do texto:

Dezenas de milhões de pessoas, do México ao Canadá, passando pelos Estados Unidos, serão testemunhas de um raro fenômeno celestial que não se repetirá nessa parte do mundo até 2044: a Lua bloqueará - em alguns lugares completamente - a luz do Sol.

Os seres humanos normalmente não olham diretamente para o Sol devido ao desconforto que isso causa, mas durante os eclipses, alguns "anulam" esse instinto, explicou Aaron Zimmerman, professor de optometria da Universidade Estadual de Ohio, à AFP.

O principal perigo associado a esse fenômeno, segundo o especialista, vem da "toxicidade fotoquímica", quando ondas curtas e potentes de luz azul, violeta e ultravioleta - esta última invisível - desencadeiam reações químicas que danificam os bastonetes e cones da retina, a membrana localizada na parte posterior do olho que recebe as impressões luminosas e as transmite para o nervo óptico.

O resultado são visitas aos serviços de emergência por pessoas que se queixam de visão borrada, mudanças na percepção das cores e manchas negras, às vezes sem certeza de que voltarão ao normal.

Uma importante revista médica relata o caso de uma jovem que foi a uma clínica oftalmológica em Nova York após ter visto o eclipse de 2017 "várias vezes durante cerca de seis segundos sem óculos de proteção" e depois com eles.

Horas depois, ela começou a ver objetos borrados e distorcidos, as cores começaram a mudar e a paciente relatou o surgimento de uma mancha negra no centro de seu olho esquerdo.

Os danos observados ao nível celular persistiram por seis semanas.

- 'Mancha negra' -

Segundo a revista, os adultos jovens podem correr mais risco porque têm as pupilas maiores, uma estrutura ocular mais clara ou uma "percepção mais pobre dos perigos" de olhar para um eclipse de proporções.

"Em alguns casos, o dano é parcial e pode ser tratado para não ser perceptível", precisou Neil Bressler, professor de oftalmologia da Universidade Johns Hopkins e editor-chefe da revista JAMA Ophthalmology, à AFP.

Embora a recuperação geralmente dure alguns meses, alguns podem não ter essa sorte.

"Em outros casos, pode deixar uma mancha negra permanente e não temos tratamento para reverter. É como o tecido cerebral: uma vez perdido, não volta", acrescentou Bressler.

A melhor maneira de observar um eclipse é usando óculos especiais, que bloqueiam 99,99% da luz.

Para verificar a qualidade desses equipamentos, "localize a lâmpada elétrica mais brilhante de sua casa e olhe para ela de perto. Você mal deve conseguir ver a luz", aconselhou o professor Zimmerman.

Se for tarde demais para obter óculos especiais, existem métodos indiretos, como fazer um pequeno furo em uma folha de papelão e deixar a luz incidir sobre outra superfície, ou até mesmo usar uma peneira comum da sua cozinha da mesma maneira. Outra opção é seguir o fenômeno pelo site da agência espacial dos Estados Unidos, a Nasa.

Aqueles que tiverem a sorte de estar na trajetória do eclipse total poderão vê-lo quando estiver completamente formado sem óculos e admirar a atmosfera exterior do Sol, sua coroa, brilhando atrás da silhueta da Lua.

Para o professor Bressler, o perigo também está em saber se proteger antes e depois desse momento especial, que pode durar apenas alguns segundos ou vários minutos, dependendo da posição geográfica da pessoa.

"É absolutamente necessário saber quando o eclipse começa e colocar os óculos com antecedência", enfatizou. Da mesma forma, se conseguir ver sem eles a fase de eclipse total, é preciso saber quando colocar a proteção novamente no momento certo, "mesmo que esteja cativado pelo espetáculo", acrescentou o profissional.

Y.Mori--JT