The Japan Times - Trump descarta transmissão de execução de condenado por massacre em base militar

EUR -
AED 4.114333
AFN 72.820262
ALL 90.625134
AMD 404.80123
ANG 2.005114
AOA 1027.323983
ARS 1712.340161
AUD 1.596952
AWG 2.017958
AZN 1.910591
BAM 1.955616
BBD 2.258479
BDT 138.682553
BGN 1.958112
BHD 0.423177
BIF 3363.224275
BMD 1.12031
BND 1.432423
BOB 13.181292
BRL 5.64356
BSD 1.12134
BTN 106.252295
BWP 15.404173
BYN 3.315822
BYR 21958.072938
BZD 2.255179
CAD 1.57152
CDF 2594.637793
CHF 0.922177
CLF 0.027994
CLP 1101.679388
CNY 7.481485
CNH 7.477133
COP 3583.882393
CRC 511.77252
CUC 1.12031
CUP 26.910474
CVE 110.252683
CZK 24.273921
DJF 199.66413
DKK 7.47418
DOP 68.816305
DZD 150.858643
EGP 61.84379
ERN 16.804648
ETB 183.668638
FJD 2.520417
FKP 0.836867
GBP 0.83802
GEL 2.901936
GGP 0.836867
GHS 12.996302
GIP 0.836867
GMD 81.782865
GNF 9924.068492
GTQ 8.56954
GYD 234.557405
HKD 8.779297
HNL 30.099637
HRK 7.539122
HTG 146.922111
HUF 366.033178
IDR 20266.405074
ILS 3.487977
IMP 0.836867
INR 106.125999
IQD 1699.908722
IRR 2052827.75014
ISK 136.140046
JEP 0.836867
JMD 178.013291
JOD 0.794334
JPY 176.105971
KES 145.461773
KGS 97.97009
KHR 4561.755052
KMF 492.381482
KPW 1008.278816
KRW 1484.790775
KWD 0.347901
KYD 0.93445
KZT 502.313028
LAK 25239.644731
LBP 100414.908116
LKR 372.205064
LRD 191.17523
LSL 18.494107
LTL 3.307984
LVL 0.677664
LYD 7.183326
MAD 11.005767
MDL 20.138919
MGA 5084.72697
MKD 61.635526
MMK 2352.690103
MNT 4031.845367
MOP 9.054759
MRU 44.806794
MUR 52.789109
MVR 17.319826
MWK 1944.395594
MXN 20.948321
MYR 4.575394
MZN 71.58835
NAD 18.493034
NGN 1491.535624
NIO 41.267784
NOK 10.470517
NPR 170.003871
NZD 1.974272
OMR 0.430751
PAB 1.12134
PEN 3.852207
PGK 5.021529
PHP 71.10942
PKR 310.34287
PLN 4.375992
PYG 6429.396514
QAR 4.098506
RON 5.347577
RSD 117.512046
RUB 91.749702
RWF 1657.311009
SAR 4.193001
SBD 9.046031
SCR 15.487094
SDG 673.867346
SEK 11.113821
SGD 1.432002
SHP 0.837208
SLE 26.798095
SLL 23492.342196
SOS 640.865588
SRD 42.179106
STD 23188.15187
STN 24.498685
SVC 9.810904
SYP 14566.268236
SZL 18.490934
THB 37.779127
TJS 10.310646
TMT 3.932288
TND 3.341786
TOP 2.697437
TRY 55.597958
TTD 7.609591
TWD 36.471801
TZS 2963.211723
UAH 50.527757
UGX 4804.742004
USD 1.12031
UYU 44.95578
UZS 13351.746758
VES 985.636164
VND 28961.689926
VUV 132.954459
WST 3.102401
XAF 655.957
XAG 0.0203
XAU 0.000276061117
XCD 3.027694
XCG 2.020891
XDR 0.792117
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.486204
ZAR 18.494635
ZMK 10084.134734
ZMW 22.510791
ZWL 360.739313
SSP 6436.565401
MXV 2.364431
Trump descarta transmissão de execução de condenado por massacre em base militar
Trump descarta transmissão de execução de condenado por massacre em base militar / foto: Kent NISHIMURA - AFP

Trump descarta transmissão de execução de condenado por massacre em base militar

A execução por fuzilamento do autor do ataque a uma base militar americana que deixou 13 mortos não será transmitida ao vivo, anunciou nesta quinta-feira (15) o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump.

Tamanho do texto:

"Ele morrerá, como está previsto, por pelotão de fuzilamento, mas esse evento não será transmitido", disse Trump em uma publicação em sua plataforma Truth Social, ao descartar um plano do secretário de Defesa, Pete Hegseth, que provocou indignação.

O cancelamento representa um revés para Hegseth, que já enfrenta críticas pela guerra prolongada e sem avanços com o Irã e por suas consequências, que prejudicam as chances do Partido Republicano nas próximas eleições legislativas de meio de mandato, em 3 de novembro.

"A execução poderá ser presenciada pessoalmente pelos familiares diretos das vítimas, se assim o desejarem", acrescentou Trump.

A decisão de transmitir ao vivo a execução de Nidal Hasan foi amplamente rejeitada dentro e fora do país e provocou indignação entre políticos democratas e republicanos dos Estados Unidos, a Igreja Católica, grupos de direitos humanos e as Nações Unidas.

O presidente americano indicou que, pessoalmente, não se opunha ao plano de transmitir a execução e afirmou que "poderia ter sido um forte elemento de dissuasão para que o mundo visse como os Estados Unidos tratam terroristas e ESCÓRIA como Hasan".

No entanto, "muitas pessoas muito boas e bem-intencionadas prefeririam não vê-lo morrer", disse Trump.

A execução de Hasan, marcada para 3 de dezembro em Fort Hood, no Texas, onde ele matou 13 pessoas em 2009, será a primeira realizada por um pelotão de fuzilamento militar americano desde 1945.

- Equivalente a "tortura" -

Hegseth havia dito na semana passada que o governo ia garantir "que as pessoas possam ver, que seja público". "As pessoas precisam entender que (...) há consequências sérias para esse tipo de coisa", afirmou.

As Nações Unidas disseram que retransmitir a execução equivaleria a "tortura", enquanto o presidente da Conferência dos Bispos Católicos dos Estados Unidos a classificou como uma "promoção bárbara de uma cultura de morte".

O vice-presidente JD Vance, que recentemente publicou um livro sobre sua fé católica, disse que não assistiria à execução caso o plano avançasse.

Uma pesquisa do Washington Post-ABC News-Ipsos, divulgada nesta quinta-feira, revelou que oito em cada dez americanos se opõem à transmissão ao vivo da execução.

Parlamentares dos dois principais partidos dos Estados Unidos haviam se manifestado contra, incluindo o líder republicano da Câmara dos Representantes, Mike Johnson, que disse que isso poderia se tornar uma "ferramenta de recrutamento para futuros terroristas".

Dezenas de oficiais aposentados das Forças Armadas dos Estados Unidos também alertaram, em uma carta aberta, contra a transmissão da execução.

Uma transmissão ao vivo da execução "manchará a honra das Forças Armadas que a realizam e de uma nação que a permite" e "garantirá que Hasan se torne mártir por atacar e matar seus próprios companheiros de farda", disseram os oficiais, entre eles mais de 40 generais e almirantes.

A última execução militar nos Estados Unidos foi realizada em 1961, quando John Bennett foi enforcado por estupro e tentativa de assassinato.

O Centro de Informações sobre a Pena de Morte aponta que 135 militares foram executados pelas Forças Armadas dos Estados Unidos desde 1916.

Segundo a organização de direitos humanos Anistia Internacional, sabe-se que ao menos 17 execuções públicas foram realizadas em 2025: seis no Afeganistão e 11 no Irã.

Doze das 13 pessoas que Hasan matou e 30 das que feriu eram soldados. Ele levou um tiro de uma policial civil que respondeu ao ataque e está paralisado da cintura para baixo. Hasan foi condenado à morte por um júri militar em 2013.

Hasan afirmou que se opunha às ocupações militares americanas no Iraque e no Afeganistão, e que havia conversado online com uma suposta figura da Al-Qaeda, o clérigo radical Anwar al-Awlaki, cidadão americano posteriormente morto em um ataque de drone dos Estados Unidos no Iêmen.

M.Matsumoto--JT