The Japan Times - Guerra no Irã se estende e arrasta Oriente Médio para uma crise

EUR -
AED 4.120156
AFN 72.364884
ALL 90.803943
AMD 404.528384
ANG 2.007949
AOA 1029.898611
ARS 1734.077131
AUD 1.621035
AWG 2.022213
AZN 1.906081
BAM 1.955937
BBD 2.253758
BDT 138.979752
BGN 1.960881
BHD 0.42253
BIF 3354.750342
BMD 1.121894
BND 1.432207
BOB 13.298696
BRL 6.180617
BSD 1.118979
BTN 105.025369
BWP 15.374599
BYN 3.350535
BYR 21989.116896
BZD 2.250558
CAD 1.584148
CDF 2570.258612
CHF 0.919678
CLF 0.027618
CLP 1086.958598
CNY 7.486172
CNH 7.481113
COP 3675.536984
CRC 506.835563
CUC 1.121894
CUP 26.855884
CVE 110.270772
CZK 24.341896
DJF 199.263982
DKK 7.475391
DOP 68.084777
DZD 152.624682
EGP 60.451115
ERN 16.828406
ETB 180.792892
FJD 2.526282
FKP 0.835984
GBP 0.834594
GEL 2.90596
GGP 0.835984
GHS 13.075684
GIP 0.835984
GMD 83.020251
GNF 9913.739794
GTQ 8.5506
GYD 234.582278
HKD 8.799058
HNL 30.074574
HRK 7.59411
HTG 146.670291
HUF 362.320075
IDR 20262.354178
ILS 3.543827
IMP 0.835984
INR 104.947573
IQD 1699.668985
IRR 2134162.158274
ISK 137.16221
JEP 0.835984
JMD 177.762473
JOD 0.795385
JPY 177.333286
KES 145.756022
KGS 98.109695
KHR 4566.320402
KMF 492.511066
KPW 1009.704304
KRW 1510.529067
KWD 0.348718
KYD 0.932565
KZT 502.045227
LAK 25242.608639
LBP 100206.73114
LKR 372.066107
LRD 190.233348
LSL 18.477482
LTL 3.31266
LVL 0.678622
LYD 7.190505
MAD 10.932472
MDL 20.170415
MGA 5155.101381
MKD 61.541364
MMK 2355.63634
MNT 4040.44421
MOP 9.037734
MRU 45.421187
MUR 52.76234
MVR 17.288641
MWK 1940.336146
MXN 20.784538
MYR 4.548717
MZN 71.700386
NAD 18.477574
NGN 1510.069344
NIO 41.083519
NOK 10.545145
NPR 168.037795
NZD 1.990812
OMR 0.43133
PAB 1.119079
PEN 3.85047
PGK 5.036742
PHP 70.770227
PKR 310.314733
PLN 4.385572
PYG 6994.490778
QAR 4.090487
RON 5.342349
RSD 117.608052
RUB 92.555869
RWF 1655.516162
SAR 4.218787
SBD 9.084309
SCR 16.429785
SDG 674.81632
SEK 10.994205
SGD 1.434341
SHP 0.834773
SLE 25.747516
SLL 23525.555278
SOS 639.544875
SRD 42.129343
STD 23220.934893
STN 24.501719
SVC 9.791687
SYP 14586.861783
SZL 18.395799
THB 37.502602
TJS 10.272421
TMT 3.937847
TND 3.374093
TOP 2.701251
TRY 56.347225
TTD 7.589533
TWD 36.871595
TZS 2967.406681
UAH 50.976387
UGX 4582.239831
USD 1.121894
UYU 45.123166
UZS 13422.941839
VES 1006.540888
VND 28695.797549
VUV 134.628489
WST 3.11898
XAF 655.957
XAG 0.021165
XAU 0.000272750831
XCD 3.031974
XCG 2.016742
XDR 0.793237
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.336214
ZAR 18.376058
ZMK 10098.392022
ZMW 22.743596
ZWL 361.24932
SSP 6446.193262
MXV 2.33655
Guerra no Irã se estende e arrasta Oriente Médio para uma crise
Guerra no Irã se estende e arrasta Oriente Médio para uma crise / foto: ATTA KENARE - AFP

Guerra no Irã se estende e arrasta Oriente Médio para uma crise

A guerra iniciada por Estados Unidos e Israel contra o Irã se estendeu nesta segunda-feira (2) por todo o Oriente Médio e ameaça mergulhar a economia mundial no caos depois que o Líbano e os países exportadores de petróleo do Golfo foram arrastados para o conflito.

Tamanho do texto:

A república islâmica contra-atacou desde sábado, tendo como alvo bases militares americanas e o território israelense, e depois países do Golfo, o que desencadeou temores sobre o fornecimento de petróleo e fez subir os preços do petróleo bruto.

No terceiro dia de guerra, o presidente americano, Donald Trump, disse que não hesitaria em enviar tropas terrestres ao Irã se fosse necessário e ameaçou com uma nova "grande onda" de ataques.

"Nem sequer começamos a atingi-los com força. A grande onda ainda não chegou", disse Trump à CNN.

O secretário de Defesa americano, Pete Hegseth, também se recusou nesta segunda-feira a descartar o envio de tropas ao Irã e indicou que a guerra poderia se prolongar por "seis semanas".

Violentas explosões sacudiram vários bairros de Teerã. O Irã acusou Estados Unidos e Israel de lançar um bombardeio contra o complexo nuclear de Natanz, que foi um dos principais alvos de ataques durante o conflito passado de junho de 2025.

Israel estendeu suas operações ao Líbano, em resposta a ataques do movimento islamista aliado ao Irã, o Hezbollah, contra o qual travou uma guerra há um ano. As autoridades libanesas relataram um balanço de pelo menos 52 mortos e 154 feridos.

No Irã, o Crescente Vermelho iraniano elevou para 555 o número de mortos contabilizados desde o início da guerra.

A AFP não pôde verificar de forma independente os balanços de vítimas.

- Irã denuncia bombardeio contra escola -

Apesar dos ultimatos dos Estados Unidos, a Guarda Revolucionária, o exército ideológico iraniano, afirmou nesta segunda-feira ter atacado 500 alvos americanos e israelenses, entre eles o escritório do primeiro-ministro Benjamin Netanyahu.

Além disso, advertiu que não descansará "até que o inimigo seja derrotado". "Já não estarão seguros em nenhum lugar do mundo", avisou.

Por enquanto, há registro de quatro militares americanos mortos, mas Trump reconhece que o número pode aumentar.

O presidente iraniano, Masoud Pezeshkian, afirmou que o país não permanecerá "em silêncio" após denunciar "ataques" contra uma escola e um hospital, atribuídos a bombardeios israelenses e americanos, e instou o mundo a "condenar" essas ações.

O Irã afirma que um bombardeio no sábado causou 168 mortos em uma escola no sul do país, mas nem Estados Unidos nem Israel confirmaram o ataque, que a AFP não pôde verificar, por não conseguir acessar o local.

- Israel não descarta ofensiva terrestre no Líbano -

O Exército israelense afirmou estar realizando um "ataque de grande envergadura" no "coração de Teerã" e bombardeios simultâneos "com centenas de aviões" no Irã e no Líbano. Mais tarde, informou que atacou escritórios dos serviços de inteligência em Teerã.

Na frente do Líbano, Israel reivindicou ataques contra 70 alvos do Hezbollah e ter matado seu chefe dos serviços de inteligência, Hussein Moukalled.

Desde o primeiro dia da operação no Irã, Israel assegurou que ela durará "o tempo que for necessário". No caso do Líbano, o Exército israelense não descartou nesta segunda-feira uma ofensiva terrestre.

O governo libanês, que não quer ser arrastado para o conflito, proibiu as atividades militares do Hezbollah e ordenou que entregue as armas.

O movimento islamista respondeu condenando a declaração e afirmou que os libaneses esperavam um pronunciamento de rejeição à "agressão".

A resposta do Irã se estendeu a numerosos países da região, que em muitos casos abrigam bases americanas.

As explosões sacodem há dias cidades como Doha, Abu Dhabi e Dubai. Mas também atingem infraestruturas energéticas, como uma gigantesca refinaria de petróleo saudita ou instalações de gás no Catar.

Esses ataques deixaram vários mortos, entre eles um militar que morreu nesta segunda-feira no Kuwait.

A guerra provocou caos aéreo, com centenas de voos cancelados, mas Dubai anunciou nesta segunda-feira uma retomada limitada dos voos.

Uma base britânica foi atacada por drones iranianos no Chipre, após a decisão de Londres de autorizar Washington a usar seus complexos militares contra o Irã.

- Alegria e medo em Teerã -

 

O futuro do Irã é uma incógnita após a morte de Ali Khamenei. Por enquanto, o país está nas mãos de um triunvirato de forma provisória, à espera, segundo Teerã, da escolha do sucessor de Khamenei.

Trump chamou os responsáveis iranianos a depor as armas em troca de imunidade total ou a enfrentar uma "morte certa".

"Não negociaremos com os Estados Unidos", respondeu o poderoso chefe do Conselho Supremo de Segurança Nacional iraniano, Ali Larijani, que horas depois advertiu que "o Irã, ao contrário dos Estados Unidos, se preparou para uma guerra longa".

Em Teerã, Elnaz, de 39 anos, relatou que as pessoas sentem "alegria e medo" ao mesmo tempo.

"Temos mais medo desde a noite passada porque atingiram residências civis perto de uma delegacia. Mas ninguém tem nenhum problema com Israel ou com os Estados Unidos. Todos amaldiçoam (o regime) pelo que nos fizeram", afirmou.

M.Sugiyama--JT