The Japan Times - Sudaneses lutam para reconstruir capital devastada pela guerra

EUR -
AED 4.099459
AFN 72.55656
ALL 90.854432
AMD 403.236651
ANG 1.997863
AOA 1024.725669
ARS 1725.716503
AUD 1.620032
AWG 2.009266
AZN 1.908969
BAM 1.95792
BBD 2.251649
BDT 139.310855
BGN 1.951032
BHD 0.422353
BIF 3344.903956
BMD 1.116259
BND 1.432558
BOB 13.416528
BRL 6.156839
BSD 1.11797
BTN 104.985685
BWP 15.400226
BYN 3.347906
BYR 21878.671669
BZD 2.248447
CAD 1.574248
CDF 2589.720669
CHF 0.914947
CLF 0.0277
CLP 1090.183107
CNY 7.452703
CNH 7.448895
COP 3616.432801
CRC 507.00375
CUC 1.116259
CUP 26.831195
CVE 110.384532
CZK 24.322276
DJF 199.07927
DKK 7.475501
DOP 67.930698
DZD 152.243187
EGP 60.341267
ERN 16.743881
ETB 183.485227
FJD 2.528995
FKP 0.835844
GBP 0.834074
GEL 2.896647
GGP 0.835844
GHS 13.069152
GIP 0.835844
GMD 83.157879
GNF 9901.932318
GTQ 8.547256
GYD 234.483915
HKD 8.751658
HNL 30.047001
HRK 7.555967
HTG 146.496769
HUF 362.944278
IDR 20214.050795
ILS 3.540654
IMP 0.835844
INR 104.731751
IQD 1695.636147
IRR 2111239.352217
ISK 136.8083
JEP 0.835844
JMD 177.430274
JOD 0.791445
JPY 176.643491
KES 145.068585
KGS 97.614372
KHR 4554.728771
KMF 493.386409
KPW 1004.632839
KRW 1507.256269
KWD 0.347224
KYD 0.931779
KZT 501.111442
LAK 25151.180911
LBP 100111.977802
LKR 371.774398
LRD 190.145903
LSL 18.488377
LTL 3.296022
LVL 0.675214
LYD 7.154286
MAD 10.933439
MDL 19.982972
MGA 5080.04349
MKD 61.557339
MMK 2343.536588
MNT 4019.833098
MOP 9.028977
MRU 45.135041
MUR 52.498031
MVR 17.176539
MWK 1938.561406
MXN 20.74952
MYR 4.533466
MZN 71.324403
NAD 18.488791
NGN 1506.414005
NIO 41.14465
NOK 10.535418
NPR 167.895587
NZD 1.993449
OMR 0.429201
PAB 1.118611
PEN 3.853072
PGK 5.095167
PHP 70.632393
PKR 309.195541
PLN 4.391217
PYG 6988.186673
QAR 4.088627
RON 5.333257
RSD 117.643055
RUB 91.531628
RWF 1650.125559
SAR 4.197709
SBD 8.984301
SCR 15.692146
SDG 671.429609
SEK 11.013898
SGD 1.42957
SHP 0.835992
SLE 25.617714
SLL 23407.392948
SOS 638.897077
SRD 41.952909
STD 23104.302586
STN 24.515236
SVC 9.786598
SYP 14513.596028
SZL 18.482073
THB 37.355611
TJS 10.318073
TMT 3.906906
TND 3.346924
TOP 2.687683
TRY 56.014648
TTD 7.581576
TWD 36.663741
TZS 2954.045111
UAH 50.646343
UGX 4574.954062
USD 1.116259
UYU 44.998728
UZS 13346.452419
VES 1000.52103
VND 28480.784096
VUV 133.12733
WST 3.111933
XAF 655.957
XAG 0.021125
XAU 0.000270979015
XCD 3.016745
XCG 2.015783
XDR 0.789253
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.134779
ZAR 18.399961
ZMK 10047.670755
ZMW 22.71661
ZWL 359.434865
SSP 6413.165902
MXV 2.332613
Sudaneses lutam para reconstruir capital devastada pela guerra
Sudaneses lutam para reconstruir capital devastada pela guerra / foto: Ebrahim Hamid - AFP/Arquivos

Sudaneses lutam para reconstruir capital devastada pela guerra

Nas ruas de Cartum, a capital do Sudão, trabalhadores retiram os escombros das casas destruídas pelas balas, levantam árvores caídas e reparam a rede elétrica, no primeiro esforço de reconstrução desde que começou a guerra há mais de dois anos.

Tamanho do texto:

Os combates entre o Exército sudanês e os paramilitares das Forças de Apoio Rápido (FAR), que eclodiram em abril de 2023, deixaram a cidade em ruínas e desolada.

Mas a campanha de reconstrução, liderada por organismos governamentais e grupos de jovens voluntários, começou com o objetivo de reparar hospitais, escolas e redes de serviços públicos.

"Estamos trabalhando para reconstruir as infraestruturas do Estado", afirma o voluntário Mostafa Awad.

O horizonte de Cartum, que já foi uma metrópole próspera de nove milhões de habitantes, agora é uma silhueta irregular de edifícios destruídos.

Os postes elétricos estão inclinados e buracos profundos dominam as ruas. Os carros, desmontados, estão abandonados e carbonizados, com pneus fundidos no asfalto.

Correspondentes da AFP viram blocos residenciais inteiros com as paredes destruídas pelos combates.

O perigo segue presente nos edifícios manchados de fuligem, enquanto as autoridades trabalham lentamente para retirar as dezenas de milhares de bombas não detonadas deixadas pelos combatentes.

A ONU alerta que Cartum está "fortemente contaminada por munição sem explodir" e, este mês, informou que minas terrestres foram descobertas em toda a capital.

A guerra do Sudão causou dezenas de milhares de mortos, deslocou 13 milhões de pessoas e afundou o país na pior crise de fome e deslocamento do mundo.

- Saquearam tudo -

Até que o Exército expulsasse as FAR de Cartum em março, a capital, onde apenas os combates deslocaram quatro milhões de pessoas, era um campo de batalha.

Antes de partir, os combatentes paramilitares desmantelaram as infraestruturas e saquearam tudo, desde equipamentos médicos e bombas de água até cabos de cobre.

"Normalmente, em uma zona de guerra, vê-se uma destruição em massa... mas quase nunca se vê o que aconteceu em Cartum", considera Luca Renda, coordenador residente e humanitário da ONU.

"Levaram todos os cabos das casas, todos os canos foram destruídos", explica à AFP.

Hoje em dia, precisamente os sistemas de energia e água continuam sendo um dos maiores desafios da cidade.

O chefe do departamento de eletricidade do leste de Cartum, Mohamed al Bashir, fala de "danos massivos" nas principais estações transformadoras da capital sudanesa.

"Algumas centrais elétricas foram completamente destruídas", diz.

Vastas áreas de Cartum continuam sem eletricidade e, por não haver um fornecimento confiável de água, neste verão houve um surto de cólera. Segundo a ONU, foram registrados até 1.500 novos casos por dia em junho.

- "Levará anos" -

Em sua primeira visita a Cartum no mês passado, o primeiro-ministro sudanês, Kamil Idris, prometeu um esforço de recuperação em larga escala.

"Voltará a ser uma orgulhosa capital nacional", afirmou.

De fato, apesar de a guerra ainda causar devastação em outras partes do país, o governo começou a planejar seu retorno a partir de Porto Sudão, a capital provisória.

Na terça-feira, anunciou que o centro de Cartum, o devastado distrito comercial e governamental onde ocorreram algumas das batalhas mais intensas, seria evacuado e redesenhado.

A ONU estima que a reabilitação das instalações essenciais da capital custará cerca de 350 milhões de dólares (1,9 bilhão de reais).

A reconstrução total de Cartum "levará anos e vários bilhões de dólares", segundo Renda.

Centenas de pessoas já arregaçaram as mangas para iniciar os longos e árduos trabalhos, mas ainda enfrentam obstáculos.

"Enfrentamos desafios como a falta de matérias-primas, especialmente ferramentas de infraestrutura, (suprimentos de) saneamento e ferro", diz Mohamed El Ser, um trabalhador da construção.

"Ainda assim, o mercado está começando a se recuperar relativamente", assegura.

A ONU prevê que até dois milhões de pessoas retornem a Cartum antes do final do ano.

Os que já voltaram, estimados em dezenas de milhares, dizem que a vida ainda é difícil, mas que há motivos para esperança.

"Sinceramente, há uma melhoria nas condições de vida", conta Ali Mohamed, que retornou recentemente. "Agora há mais estabilidade e os serviços básicos estão começando a ser restabelecidos.

S.Ogawa--JT