The Japan Times - Quatro pontos-chave da surpreendente eleição presidencial da Bolívia

EUR -
AED 4.284499
AFN 75.831399
ALL 96.736501
AMD 444.688105
ANG 2.088761
AOA 1069.811867
ARS 1704.331079
AUD 1.741519
AWG 2.0775
AZN 1.99095
BAM 1.957525
BBD 2.347689
BDT 142.435533
BGN 1.944438
BHD 0.439402
BIF 3449.903146
BMD 1.166643
BND 1.499492
BOB 8.072045
BRL 6.289021
BSD 1.165737
BTN 104.980172
BWP 15.640253
BYN 3.413137
BYR 22866.206683
BZD 2.344286
CAD 1.620818
CDF 2636.613334
CHF 0.931145
CLF 0.02668
CLP 1046.642553
CNY 8.140078
CNH 8.133008
COP 4332.212852
CRC 579.63072
CUC 1.166643
CUP 30.916045
CVE 110.361319
CZK 24.261395
DJF 207.574721
DKK 7.471947
DOP 74.217955
DZD 152.11023
EGP 55.118759
ERN 17.499648
ETB 181.235272
FJD 2.656971
FKP 0.870196
GBP 0.868613
GEL 3.144111
GGP 0.870196
GHS 12.495906
GIP 0.870196
GMD 86.331891
GNF 10203.473662
GTQ 8.937762
GYD 243.832807
HKD 9.092654
HNL 30.740674
HRK 7.533831
HTG 152.671752
HUF 386.057442
IDR 19661.437818
ILS 3.68053
IMP 0.870196
INR 105.188863
IQD 1527.039282
IRR 49144.844905
ISK 147.207135
JEP 0.870196
JMD 184.60219
JOD 0.827119
JPY 184.361704
KES 150.49714
KGS 102.015362
KHR 4681.34651
KMF 494.656832
KPW 1049.98337
KRW 1714.825221
KWD 0.358731
KYD 0.971364
KZT 595.459901
LAK 25197.423238
LBP 104382.790455
LKR 360.360686
LRD 209.231712
LSL 19.291668
LTL 3.444794
LVL 0.705691
LYD 6.322627
MAD 10.764495
MDL 19.757498
MGA 5404.925676
MKD 61.604029
MMK 2449.649396
MNT 4152.178113
MOP 9.359809
MRU 46.827302
MUR 54.470106
MVR 18.035917
MWK 2021.268033
MXN 20.945332
MYR 4.743538
MZN 74.54337
NAD 19.291668
NGN 1661.090042
NIO 42.899831
NOK 11.749205
NPR 167.977963
NZD 2.029627
OMR 0.44939
PAB 1.165617
PEN 3.920255
PGK 4.973618
PHP 69.163273
PKR 326.292467
PLN 4.212107
PYG 7713.864584
QAR 4.249309
RON 5.090299
RSD 117.422985
RUB 91.998281
RWF 1698.970169
SAR 4.37526
SBD 9.485061
SCR 16.19904
SDG 701.736227
SEK 10.718791
SGD 1.501235
SHP 0.875285
SLE 28.145244
SLL 24463.928818
SOS 665.020304
SRD 44.555303
STD 24147.158758
STN 24.522769
SVC 10.199076
SYP 12902.577825
SZL 19.286246
THB 36.445993
TJS 10.851825
TMT 4.083251
TND 3.412478
TOP 2.808997
TRY 50.32326
TTD 7.912041
TWD 36.934763
TZS 2916.182196
UAH 50.27812
UGX 4196.662674
USD 1.166643
UYU 45.379411
UZS 14114.37894
VES 379.13881
VND 30641.883599
VUV 140.405395
WST 3.247914
XAF 656.563789
XAG 0.013849
XAU 0.000255
XCD 3.152912
XCG 2.100769
XDR 0.816544
XOF 656.541257
XPF 119.331742
YER 278.186262
ZAR 19.204229
ZMK 10501.1865
ZMW 22.584098
ZWL 375.658634
Quatro pontos-chave da surpreendente eleição presidencial da Bolívia
Quatro pontos-chave da surpreendente eleição presidencial da Bolívia / foto: Martin BERNETTI - AFP

Quatro pontos-chave da surpreendente eleição presidencial da Bolívia

O primeiro turno das eleições presidenciais na Bolívia marca o fim de uma era. A esquerda deixará o poder após 20 anos e dois candidatos de direita disputarão a presidência no segundo turno, em um sinal de mudança no modelo econômico.

Tamanho do texto:

Aqui estão os pontos-chave de uma eleição que promete mudar o curso deste país de 11,3 milhões de habitantes.

1) A surpresa

Rodrigo Paz surpreendeu o cenário eleitoral. Nenhuma pesquisa previa sua passagem para o segundo turno, mas o senador de 57 anos do Partido Democrata Cristão não só disputará o segundo turno em 19 de outubro, como também parte da liderança.

Ele obteve a maior votação (32,1%) no primeiro turno, à frente do ex-presidente Jorge Quiroga (26,8%). Em meio ao desejo generalizado de mudança, sua proposta de centro-direita é vista como a mais moderada.

"Ele não representa as grandes empresas, nem os liberais ferrenhos. Ele representa o cidadão comum", disse o sociólogo e analista Renzo Abruzzese ao canal Red Uno.

Longe de ser um outsider, Paz tem vasta experiência política, tendo atuado como vereador, prefeito e senador por Tarija. Sua proposta de "capitalismo para todos" repercutiu profundamente no eleitorado de esquerda desiludido.

2) A queda da esquerda

A falta de decisões do governo para resolver a crise econômica decorrente da escassez de moedas "acabou cansando" uma população que já sofria com uma inflação anual de 24,8% em julho, disse o cientista político Daniel Valverde à AFP.

O governo Luis Arce esgotou suas reservas em dólares para insistir em uma política de subsídios aos combustíveis.

A longa disputa entre Evo Morales e Luis Arce pelo controle do partido governista Movimento Ao Socialismo (MAS) também prejudicou a capacidade organizacional do partido antes das eleições.

Ao final do primeiro turno, a esquerda ficou sem opção. Eduardo del Castillo, candidato do MAS, obteve apenas 3,1% dos votos. E o presidente do Senado, Andrónico Rodríguez, 8,2%.

Segundo o internacionalista Gustavo Flores-Macías, "é preciso muita introspecção" dentro da esquerda para avaliar "o terrível dano causado às suas chances de vitória, mas também ao desempenho do governo Arce".

3) Dois candidatos de direita

Paz e Quiroga compartilham diversas propostas, como a eliminação de subsídios aos combustíveis e a redução de impostos, e anunciam uma ruptura com o sistema estatal imposto pelo MAS sob a liderança de Morales.

Mas seus estilos de campanha foram distintos. Paz foi um candidato que "em debates e entrevistas não perdeu tempo difamando, insultando ou subestimando ninguém", diz Valverde.

Quiroga teve várias divergências com outros candidatos, especialmente com o milionário Samuel Doria Medina, que as pesquisas apontavam como seu adversário direto.

Quem vencer terá que lidar com um Congresso de direita, mas sem partidos majoritários. "Haverá uma fragmentação que dificultará as coisas para o novo presidente", alerta Flores-Macías, pesquisadora da Universidade Cornell, em Nova York.

4) O custo da mudança

O principal desafio do próximo presidente será implementar os cortes de gastos que prometeu, já que a população já está acostumada a receber subsídios, bônus e programas assistencialistas.

"É muito fácil prometer que os subsídios serão eliminados, que as coisas serão resolvidas (...), mas o difícil para qualquer um dos candidatos será como fazê-lo sem afetar diretamente a população", diz Flores-Macías.

O especialista acredita que o desejo de mudança nas ruas dará ao novo presidente um período de lua de mel, permitindo-lhe implementar medidas de austeridade graduais que abram caminho para medidas mais drásticas.

Y.Kimura--JT