The Japan Times - Êxodo maciço de afegãos com fim do prazo para deixar o Paquistão

EUR -
AED 4.127835
AFN 73.059098
ALL 91.012933
AMD 405.092912
ANG 2.011695
AOA 1030.696304
ARS 1736.843006
AUD 1.618213
AWG 2.023176
AZN 1.908306
BAM 1.958696
BBD 2.263526
BDT 139.975692
BGN 1.964539
BHD 0.424231
BIF 3358.505398
BMD 1.123987
BND 1.434632
BOB 13.569699
BRL 6.164955
BSD 1.123851
BTN 106.119942
BWP 15.396488
BYN 3.353048
BYR 22030.138991
BZD 2.260221
CAD 1.572165
CDF 2602.029329
CHF 0.915296
CLF 0.02781
CLP 1094.541067
CNY 7.496763
CNH 7.490966
COP 3636.782552
CRC 509.648922
CUC 1.123987
CUP 26.971634
CVE 110.422844
CZK 24.332024
DJF 199.755024
DKK 7.474625
DOP 67.489174
DZD 152.922705
EGP 60.582439
ERN 16.8598
ETB 184.450548
FJD 2.523013
FKP 0.835164
GBP 0.833734
GEL 2.927983
GGP 0.835164
GHS 13.108563
GIP 0.835164
GMD 83.735353
GNF 9954.628191
GTQ 8.588621
GYD 235.466014
HKD 8.815624
HNL 30.205386
HRK 7.608277
HTG 147.286435
HUF 364.458865
IDR 20317.801478
ILS 3.598162
IMP 0.835164
INR 106.242425
IQD 1703.703569
IRR 2125855.585298
ISK 136.822888
JEP 0.835164
JMD 178.251939
JOD 0.796905
JPY 177.123412
KES 146.013475
KGS 98.291845
KHR 4572.475105
KMF 495.677826
KPW 1011.587971
KRW 1523.137452
KWD 0.349054
KYD 0.936593
KZT 505.321555
LAK 25293.167968
LBP 100636.89384
LKR 373.619028
LRD 191.048193
LSL 18.417164
LTL 3.31884
LVL 0.679888
LYD 7.194572
MAD 10.951996
MDL 20.093885
MGA 5095.48775
MKD 61.539617
MMK 2360.197967
MNT 4047.985802
MOP 9.080923
MRU 45.402719
MUR 52.545999
MVR 17.371224
MWK 1948.737637
MXN 21.07139
MYR 4.549001
MZN 71.834135
NAD 18.417164
NGN 1511.930421
NIO 41.360779
NOK 10.441117
NPR 169.789993
NZD 2.003315
OMR 0.43217
PAB 1.123851
PEN 3.870988
PGK 5.119477
PHP 70.872417
PKR 310.822349
PLN 4.399228
PYG 6924.174981
QAR 4.108073
RON 5.335902
RSD 117.598194
RUB 91.611445
RWF 1655.410511
SAR 4.222075
SBD 9.050023
SCR 15.544917
SDG 676.073326
SEK 10.995579
SGD 1.435899
SHP 0.837983
SLE 25.75061
SLL 23569.443697
SOS 642.238046
SRD 42.213545
STD 23264.255022
STN 24.536055
SVC 9.833056
SYP 14614.074501
SZL 18.409889
THB 37.584954
TJS 10.367335
TMT 3.945193
TND 3.348821
TOP 2.70629
TRY 56.253308
TTD 7.611185
TWD 37.184515
TZS 2970.138396
UAH 51.049963
UGX 4545.679815
USD 1.123987
UYU 45.266519
UZS 13410.706852
VES 1004.584489
VND 28866.787992
VUV 134.490731
WST 3.128235
XAF 655.957
XAG 0.021504
XAU 0.000274230044
XCD 3.037631
XCG 2.025412
XDR 0.794717
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.457589
ZAR 18.516332
ZMK 10117.23091
ZMW 22.784874
ZWL 361.923253
SSP 6457.884043
MXV 2.371221
Êxodo maciço de afegãos com fim do prazo para deixar o Paquistão
Êxodo maciço de afegãos com fim do prazo para deixar o Paquistão / foto: Wakil KOHSAR - AFP

Êxodo maciço de afegãos com fim do prazo para deixar o Paquistão

Milhares de afegãos que vivem no Paquistão enfrentavam, nesta quarta-feira (1º), o risco de detenções e deportações com o fim do prazo estabelecido pelo governo para que as pessoas sem documentos deixem o país, uma medida que provocou um êxodo em massa.

Tamanho do texto:

O governo paquistanês estabeleceu o prazo até 1º de novembro para que 1,7 milhão de afegãos - que afirma que vivem de forma irregular no país - saíssem voluntariamente, sob pena de expulsão.

Milhares de pessoas formaram uma fila em Torkham, passagem fronteiriça movimentada com o Afeganistão, nesta quarta-feira. No total, 29.000 migrantes cruzaram a fronteira na terça-feira por diferentes pontos de passagem.

"Em 1º de novembro, começou o processo de detenção e posterior expulsão de estrangeiros em situação irregular. No entanto, também se continuará incentivando [...] o retorno voluntário", informou o Ministério do Interior paquistanês em um comunicado.

Mais de 140.000 pessoas deixaram o Paquistão desde que o plano foi anunciado, no começo de outubro, detalhou o ministério. O governo paquistanês assegura que a iniciativa abrange todos os migrantes irregulares e não só os afegãos, embora estes sejam, de fato, a imensa maioria.

Segundo veículos de comunicação estatais, 49 centros de retenção deviam abrir nesta quarta-feira para processar e deportar os afegãos.

Uma adolescente afegã de 14 anos, que a AFP optou por não identificar por motivos de segurança, afirmou que permanecerá no Paquistão o máximo de tempo possível, embora não tenha os documentos.

"Não vamos voltar para casa, porque minha educação no Afeganistão seria interrompida por completo", declarou em Peshawar. "Nosso pai disse que, mesmo que as autoridades paquistanesas o prendam, não devemos partir".

- "Situação de emergência" -

Milhões de afegãos se mudaram para o Paquistão nas últimas décadas para fugir de conflitos violentos. Cerca de 600.000 entraram no país desde que o governo Talibã retornou ao poder, em agosto de 2021.

O Paquistão informou que as deportações, que têm grande apoio da população do país, segundo analistas, têm o objetivo de proteger o "bem-estar e a segurança" após um aumento expressivo dos atentados, que o governo atribui a combatentes que operam a partir do Afeganistão.

Sumiullah Samoon, que chefia o registro de imigração de Torkham, afirmou que a passagem enfrenta uma "situação de emergência".

Benafsha, de 35 anos e grávida de quatro meses do sétimo filho, espera que seu caso seja processado antes de uma transferência para sua província de origem, Kunduz.

"Em Kunduz não temos terras, casa ou trabalho", declarou a afegã, que não tem documentos no Paquistão, apesar apesar de ter vivido no país quase toda sua vida.

A ONG Human Rigths Watch informou que os afegãos que esperam asilo em outros países correm o risco de serem deportados com a expiração de seus vistos para o Paquistão. A ONU considera que podem correr perigo em seu país de origem.

Os Estados Unidos instaram o Paquistão a proteger os afegãos que buscarem asilo.

"Incentivamos ardentemente os países vizinhos do Afeganistão, incluindo o Paquistão, a permitir a entrada de afegãos em busca de proteção internacional e a se coordenarem com as organizações humanitárias internacionais para dar-lhes ajuda", declarou o porta-voz do Departamento de Estado americano, Matthew Miller.

- Frustração -

Diante da magnitude do êxodo, as autoridades do lado afegão da fronteira ficaram sobrecarregadas na tentativa de registrar os que retornaram ao país.

A frustração tomou conta dos recém-chegados, em muitas ocasiões, forçados a esperar vários dias para fazer o registro, sem nenhum lugar para se refugiar e com poucas reservas de água, comida e remédios.

"Estamos bloqueados aqui há dois dias. Meu filho foi detido pela polícia do Paquistão e fugimos, tomados pelo pânico", contou, nesta quarta, à AFP, Gulana, que chegou ao lado afegão da fronteira no ponto de Torkham.

"Agora, não sabemos o que fazer aqui, ninguém nos orienta, nem nos diz o que fazer em seguida", explicou a mulher, na casa dos 60 anos.

Advogados e ativistas denunciaram uma repressão sem precedentes. Em Karachi (sul) vários afegãos denunciaram detenções, inclusive de pessoas em situação regular, e tentativas de extorsão por parte da Polícia.

M.Fujitav--JT