The Japan Times - Empresa chinesa vendeu dois satélites de Inteligência para mercenários russos do Wagner

EUR -
AED 4.126877
AFN 73.042306
ALL 90.732025
AMD 404.675577
ANG 2.011226
AOA 1031.579134
ARS 1738.971927
AUD 1.603809
AWG 2.022704
AZN 1.912106
BAM 1.95229
BBD 2.262572
BDT 139.858543
BGN 1.964081
BHD 0.424037
BIF 3382.411084
BMD 1.123725
BND 1.436018
BOB 13.62039
BRL 6.13565
BSD 1.1234
BTN 106.258009
BWP 15.422448
BYN 3.351973
BYR 22025.002405
BZD 2.259318
CAD 1.569961
CDF 2601.42297
CHF 0.917488
CLF 0.027565
CLP 1084.877862
CNY 7.499232
CNH 7.499491
COP 3628.911315
CRC 510.273478
CUC 1.123725
CUP 26.960527
CVE 111.132095
CZK 24.290654
DJF 199.707855
DKK 7.475244
DOP 68.085395
DZD 152.777141
EGP 61.487944
ERN 16.855869
ETB 184.371571
FJD 2.521868
FKP 0.837477
GBP 0.833744
GEL 2.916069
GGP 0.837477
GHS 13.070384
GIP 0.837477
GMD 83.155249
GNF 9950.58139
GTQ 8.584718
GYD 235.362644
HKD 8.815563
HNL 30.192715
HRK 7.606503
HTG 147.175388
HUF 362.780447
IDR 20367.508602
ILS 3.544114
IMP 0.837477
INR 106.209675
IQD 1703.038043
IRR 2116432.483957
ISK 136.622356
JEP 0.837477
JMD 178.059859
JOD 0.796692
JPY 177.9918
KES 145.994621
KGS 98.269949
KHR 4567.746825
KMF 495.562858
KPW 1011.352108
KRW 1507.206256
KWD 0.349249
KYD 0.936109
KZT 507.706843
LAK 25291.302732
LBP 100595.540231
LKR 373.797934
LRD 190.964957
LSL 18.491582
LTL 3.318067
LVL 0.67973
LYD 7.203049
MAD 10.97367
MDL 20.147597
MGA 5073.832411
MKD 61.568264
MMK 2359.283231
MNT 4043.259132
MOP 9.076995
MRU 45.69503
MUR 52.916348
MVR 17.367167
MWK 1947.863194
MXN 20.912068
MYR 4.566481
MZN 71.817352
NAD 18.491254
NGN 1513.004874
NIO 41.335681
NOK 10.447223
NPR 170.012815
NZD 1.998466
OMR 0.432073
PAB 1.12347
PEN 3.877329
PGK 5.040937
PHP 71.1829
PKR 310.748194
PLN 4.388314
PYG 6811.752889
QAR 4.095536
RON 5.343083
RSD 117.631313
RUB 91.919466
RWF 1653.013274
SAR 4.221091
SBD 9.047913
SCR 15.396763
SDG 675.919172
SEK 10.937015
SGD 1.436845
SHP 0.837788
SLE 25.744358
SLL 23563.948204
SOS 642.039938
SRD 42.211592
STD 23258.830688
STN 24.456464
SVC 9.829327
SYP 14610.667058
SZL 18.481607
THB 37.745134
TJS 10.362784
TMT 3.944273
TND 3.34808
TOP 2.705659
TRY 56.239158
TTD 7.615173
TWD 36.898734
TZS 2977.867942
UAH 51.157821
UGX 4611.790366
USD 1.123725
UYU 45.167987
UZS 13356.747669
VES 1000.15603
VND 28884.779302
VUV 134.253995
WST 3.123178
XAF 655.957
XAG 0.021506
XAU 0.000276541404
XCD 3.036922
XCG 2.024479
XDR 0.794532
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.395609
ZAR 18.42306
ZMK 10114.86949
ZMW 22.782835
ZWL 361.838867
SSP 6456.882113
MXV 2.353893
Empresa chinesa vendeu dois satélites de Inteligência para mercenários russos do Wagner
Empresa chinesa vendeu dois satélites de Inteligência para mercenários russos do Wagner / foto: Alexander NEMENOV - AFP/Arquivos

Empresa chinesa vendeu dois satélites de Inteligência para mercenários russos do Wagner

O grupo paramilitar russo Wagner, outrora presente na Ucrânia e ativo na África, assinou no final de 2022 um contrato com uma empresa chinesa para adquirir dois satélites de observação e imagem, o que lhe confere um poder de Inteligência sem precedentes, segundo um documento consultado pela AFP.

Tamanho do texto:

"Diga-me quem tem satélites de reconhecimento neste país além da EPSD [Empresa Provedora de Serviços de Defesa] Wagner", disse ironicamente seu chefe, Yevgueni Prigozhin, em abril, no Telegram, referindo-se às capacidades espaciais limitadas do Exército regular russo.

Após um longo trabalho investigativo, a AFP conseguiu esclarecer os vínculos entre o grupo Wagner e as empresas chinesas que facilitaram informações obtidas por satélite aos mercenários russos.

Segundo uma fonte de segurança europeia, algumas destas imagens ajudaram-no, inclusive, a se preparar para seu motim em junho, a maior ameaça que o presidente russo, Vladimir Putin, enfrentou em duas décadas no poder.

E levanta uma dúvida: o que a China sabia sobre os projetos do grupo Wagner contra seu aliado russo?

De acordo com um contrato comercial redigido em inglês e russo e assinado em 15 de novembro de 2022, a empresa Beijing Yunze Technology Co. Ltd vendeu, por 235 milhões de iuanes (em torno de 31 milhões de dólares, ou 164 milhões de reais, na cotação da época) a Nika-Frut, uma empresa da galáxia Prigozhin, dois satélites de observação de altíssima resolução (75 cm) pertencentes ao gigante chinês do setor espacial Chang Guang Satellite Technology (CGST).

O acordo também prevê o fornecimento de imagens da constelação CGST, mediante solicitação. Segundo a fonte de segurança europeia, isso permitiu ao Wagner obter imagens da Ucrânia e da África (Líbia, Sudão, República Centro-Africana e Mali, por exemplo), onde operam seus mercenários.

- Um motim em formação -

A empresa russa chegou a encomendar cerca de 80 imagens do território russo no final de maio de 2023, especificamente do trajeto entre a fronteira ucraniana e Moscou que os mercenários percorreram no mês seguinte durante seu breve motim, segundo esta fonte.

Este motim, frustrado em 24 horas, consumou a ruptura definitiva entre Putin e Prigozhin, semanas antes de sua morte.

A AFP não pôde verificar de forma independente esta informação, que não aparece no contrato citado.

Mas este vazamento de informação poderia explicar por que os serviços de Inteligência dos Estados Unidos sabiam que o chefe de Wagner preparava um motim, como revelou a CNN no final de junho. Seus homólogos franceses também estavam cientes, segundo o jornal L'Opinion.

No momento, o grupo Wagner se encontra em fase de reorganização, mas boa parte das suas lucrativas atividades no exterior poderiam permanecer sob a égide de outros grupos paramilitares, ou de uma nova liderança controlada por Moscou.

Segundo informações coletadas pela AFP, o contrato espacial continua vigente e prevê a aquisição de dois satélites chineses, JL-1 GF03D 12 e JL-1 GF03D 13, em órbita a 535 quilômetros de altitude.

Por meio deste contrato, o cliente também adquiriu direitos sobre os satélites restantes da constelação operada pela chinesa CGST, que conta, hoje, com cerca de 100, e espera atingir 300 unidades até 2025.

O acordo estabelece que, após receber cada encomenda de seu cliente, "o fornecedor orientará os satélites" com base nas imagens solicitadas, antes que estas sejam enviadas para uma estação terrestre para processamento e fornecimento.

"O cliente baixará os dados da imagem da nuvem" e poderá retê-los por sete dias.

Até o momento, os grupos Nika-Frut e Beijing Yunze não responderam às perguntas da AFP.

- Capacidades limitadas russas -

Por que o Exército russo não podia fornecer diretamente essas imagens ao grupo Wagner?

"A Rússia não tem esse tipo de capacidade. Seu programa de satélites não tem funcionado bem recentemente", explica à AFP Gregory Falco, pesquisador da Universidade Cornell, em Nova York.

Wagner demonstrou várias vezes, no entanto, ter uma capacidade de Inteligência superior à das Forças Armadas russas, acrescenta o especialista.

O fornecimento de imagens de satélite à galáxia Wagner pela China não surpreenderá os Estados Unidos. O Departamento do Comércio dos EUA decidiu, em 24 de fevereiro de 2023, incluir a Beijing Yunze Technology Co. Ltd e a corretora de imagens de satélite Head Aerospace Technology em sua lista de sanções.

Em 12 de abril de 2023, Washington também sancionou "80 entidades e indivíduos que continuam permitindo e facilitando a agressão russa".

Entre os primeiros está a Head Aerospace Technology, por distribuir "imagens de satélite de locais na Ucrânia para empresas afiliadas à EPSD Wagner e Yevgueni Prigozhin".

A AFP conseguiu verificar a identidade do signatário do contrato do lado russo: Ivan Mechetin. Segundo várias fontes, este homem de 40 anos é o diretor-geral da empresa Nika-Frut, subsidiária do grupo Concord, liderado por Prigozhin.

"A Nika-Frut está registrada como uma empresa de comércio de alimentos, mas faz muitas outras coisas. É um modelo conhecido na galáxia Prigozhin", explica Lou Osborn, da ONG de pesquisa digital All Eyes on Wagner (AEOW).

Segundo investigações realizadas com fontes de livre acesso, a Nika-Frut enviou várias encomendas de produtos alimentares à República Centro-Africana em 2019 para a mineradora Lobaye Invest.

Esta empresa é uma subsidiária histórica da M-Finans, que Prigozhin controlou no passado e que está ligada às operações do grupo Wagner neste país africano. A Lobaye Invest está sujeita a sanções europeias desde fevereiro.

De acordo com a AEOW, Mechetin também fez carreira em uma unidade de apoio militar que forneceu armas e munições ao GRU, a Inteligência militar russa, durante a invasão da península ucraniana da Crimeia em 2014.

A Beijing Yunze negocia tecnologias de defesa em nome de Pequim. A empresa Head Aerospace, por sua vez, tem, segundo vários especialistas, um acordo de comercialização com a fabricante de satélites CGST.

A CGST "é o monstro das operações espaciais chinesas. Fez muita espionagem industrial", comenta Gregory Falco, evocando as capacidades de resolução "espetaculares" dos seus satélites.

Sua centena de satélites também permite que eles passem várias vezes ao dia pelo mesmo ponto, o que oferece um nível de informação muito atualizado.

- O que Pequim sabia? -

Uma das principais dúvidas é se as autoridades de Pequim sabiam que Wagner encomendou as imagens de satélite do território russo desde o final de maio, semanas antes de seu motim contra Putin.

Segundo a fonte de segurança europeia, essas imagens interessavam ao quartel-general das operações russas na Ucrânia, em Rostov-on-Don, que Wagner assumiu sem combates. Interessavam também a outras cidades a caminho de Moscou e a outros locais de interesse militar, como Grozny, reduto do líder checheno pró-Putin, Ramzan Kadyrov.

A dúvida que fica é: os altos escalões do poder chinês sabiam que Wagner solicitava essas informações sensíveis, quando se sabia que Prigozhin mantinha más relações com o chefe do Estado-Maior Russo, Valery Gerasimov, e com o ministro da Defesa, Sergei Shoigu?

O Ministério das Relações Exteriores da China disse à AFP que "não tinha conhecimento".

"A China sempre se mostrou responsável com suas exportações e tomou medidas prudentes, aplica rigorosamente leis e regulamentos nacionais e respeita suas obrigações internacionais", acrescentou.

Para um especialista europeu do setor espacial, que pediu anonimato devido à sensibilidade do assunto, é "evidente" que as mais altas autoridades chinesas são informadas sobre as encomendas sensíveis feitas à CGST.

"Não há dúvida de que isso chega diretamente" ao poder central chinês, estima.

Em tese, a lei chinesa confirma que um contrato como esse não pode ser cumprido em segredo. De acordo com o artigo 7 da lei sobre Inteligência nacional, promulgada em 2017, "todas as organizações e cidadãos devem apoiar, ajudar e cooperar com os esforços dos serviços nacionais de Inteligência".

Mas outros especialistas são mais cautelosos.

"O nível de centralização da China é superestimado. Qualquer operação pode ser alvo de competição entre líderes, administrações, unidades da mesma administração. Isso causa opacidade, retenção e até sabotagem", disse Paul Charon, especialista sobre China do Instituto de Pesquisa Estratégica da Escola Militar (IRSEM), em Paris.

Outra hipótese seria que os chineses, como muitos outros, "não entenderam o que estava acontecendo nas semanas anteriores ao motim".

"As imagens solicitadas sobre a Rússia também poderiam estar relacionadas com a Ucrânia, com a identificação de falhas no dispositivo russo. É possível que os objetivos por trás do pedido não tenham sido questionados", acrescentou.

inter-burs/tjc/zm/aa/tt

Y.Ishikawa--JT