The Japan Times - Bayern ergue 'Schale' com goleada sobre o Colônia (5-1); Stuttgart se garante na Champions

EUR -
AED 4.095707
AFN 71.375524
ALL 90.629125
AMD 401.864619
ANG 1.996035
AOA 1022.672924
ARS 1723.922219
AUD 1.618655
AWG 2.010215
AZN 1.895337
BAM 1.951988
BBD 2.245914
BDT 138.888795
BGN 1.949246
BHD 0.421306
BIF 3336.609061
BMD 1.115237
BND 1.429006
BOB 13.37648
BRL 6.134826
BSD 1.115123
BTN 104.674643
BWP 15.362036
BYN 3.339603
BYR 21858.651068
BZD 2.242801
CAD 1.572284
CDF 2581.774682
CHF 0.91503
CLF 0.027739
CLP 1091.805975
CNY 7.459268
CNH 7.438833
COP 3615.208992
CRC 505.721557
CUC 1.115237
CUP 26.764537
CVE 110.050107
CZK 24.332021
DJF 198.585581
DKK 7.475279
DOP 67.762239
DZD 152.073356
EGP 60.124507
ERN 16.728559
ETB 183.029391
FJD 2.526681
FKP 0.82712
GBP 0.834326
GEL 2.90513
GGP 0.82712
GHS 13.030141
GIP 0.82712
GMD 83.078765
GNF 9876.713947
GTQ 8.521361
GYD 233.783976
HKD 8.743577
HNL 29.972489
HRK 7.549052
HTG 146.154436
HUF 363.147469
IDR 20196.89173
ILS 3.549723
IMP 0.82712
INR 104.839499
IQD 1690.61247
IRR 2109307.411394
ISK 136.839321
JEP 0.82712
JMD 176.974426
JOD 0.790714
JPY 176.486031
KES 144.880684
KGS 97.525046
KHR 4543.433679
KMF 491.819516
KPW 1003.713526
KRW 1518.808077
KWD 0.346794
KYD 0.929448
KZT 499.850844
LAK 25086.451852
LBP 99861.479711
LKR 370.819259
LRD 189.582556
LSL 18.44129
LTL 3.293006
LVL 0.674596
LYD 7.136066
MAD 10.900218
MDL 19.933417
MGA 5067.286962
MKD 61.5824
MMK 2341.945843
MNT 4017.053808
MOP 9.002227
MRU 45.02009
MUR 52.449594
MVR 17.236008
MWK 1933.754044
MXN 20.794871
MYR 4.529091
MZN 71.274602
NAD 18.442528
NGN 1502.804634
NIO 41.039862
NOK 10.525626
NPR 167.47923
NZD 2.009351
OMR 0.428801
PAB 1.115197
PEN 3.841399
PGK 5.082031
PHP 70.381556
PKR 308.402558
PLN 4.394961
PYG 6969.547044
QAR 4.075748
RON 5.341543
RSD 117.528191
RUB 91.34446
RWF 1645.99659
SAR 4.187376
SBD 8.979576
SCR 15.328421
SDG 670.814858
SEK 11.021667
SGD 1.429924
SHP 0.83146
SLE 25.550526
SLL 23385.973454
SOS 637.298419
SRD 41.914518
STD 23083.160442
STN 24.452253
SVC 9.756948
SYP 14500.315015
SZL 18.43624
THB 37.422868
TJS 10.287089
TMT 3.914483
TND 3.336784
TOP 2.685223
TRY 55.937537
TTD 7.562233
TWD 36.572088
TZS 2947.016612
UAH 50.516904
UGX 4561.114057
USD 1.115237
UYU 44.862398
UZS 13306.017617
VES 996.76453
VND 28530.558211
VUV 133.285758
WST 3.098703
XAF 655.957
XAG 0.021556
XAU 0.000275660932
XCD 3.013984
XCG 2.009631
XDR 0.788531
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 263.391144
ZAR 18.42628
ZMK 10038.473066
ZMW 22.660174
ZWL 359.105955
SSP 6407.257042
MXV 2.339505
Bayern ergue 'Schale' com goleada sobre o Colônia (5-1); Stuttgart se garante na Champions
Bayern ergue 'Schale' com goleada sobre o Colônia (5-1); Stuttgart se garante na Champions / foto: Alexandra BEIER - AFP

Bayern ergue 'Schale' com goleada sobre o Colônia (5-1); Stuttgart se garante na Champions

O 'Schale', o troféu popularmente conhecido como 'prato de salada' que premia o campeão da Bundesliga, foi erguido neste sábado (16) pelo Bayern, pouco depois de os gigantes bávaros aplicarem uma goleada de 5 a 1 sobre o Colônia na Allianz Arena, pela 34ª e última rodada da temporada da Bundesliga.

Tamanho do texto:

Tendo já assegurado seu 35º título do Campeonato Alemão semanas atrás, o Bayern encerra a temporada da liga com 122 gols, 36 dos quais marcados pelo atacante inglês Harry Kane (59 em todas as competições), que anotou um 'hat-trick' neste sábado (10', 13' e 69').

No domingo, o colombiano Luis Díaz e o restante do elenco comandado por Vincent Kompany darão continuidade às comemorações na sacada da prefeitura, que tem vista para a Marienplatz, antes de voltarem suas atenções para a final da Copa da Alemanha, no próximo sábado, em Berlim, contra o Stuttgart.

- Números impressionantes -

Graças à sua 28ª vitória no campeonato (contra apenas uma derrota e cinco empates), o Bayern encerra a temporada com 89 pontos, a quarta melhor marca na história da Bundesliga, ficando atrás apenas dos 91 pontos do próprio gigante de Munique (2012/13) e dos 90 pontos alcançados tanto pelo Bayer Leverkusen (2023/24) quanto pelo Bayern (2013/14).

No entanto, embora a comemoração do fim de semana na Alemanha tenha sido para Munique, onde o francês Michael Olise recebeu o prêmio de Jogador da Temporada, o foco esportivo se concentrou em Frankfurt, onde o Stuttgart (4º colocado) empatou em 2 a 2 com o Eintracht, garantindo assim a última vaga para a próxima edição da Liga dos Campeões.

Os suábios encerram a campanha na quarta colocação, atrás de Bayern, Borussia Dortmund e Leipzig.

Após gols de Chema Andrès (10') e Nikolas Nartey (45+4'), a equipe de Sebastian Hoeness permitiu a reação do adversário no segundo tempo, sofrendo dois gols de pênalti convertidos por Jonathan Burkhardt para o time da casa.

- Stuttgart na Champions -

Com 62 pontos, o clube suábio supera o Hoffenheim (61), que foi derrotado na visita ao Borussia Mönchengladbach (4 a 0), e o Bayer Leverkusen (59), que não conseguiu ir além de um empate em casa contra o Hamburgo (1 a 1).

Bayer Leverkusen e Hoffenheim disputarão a Liga Europa, enquanto o Freiburg entrará na fase de play-offs da Conference League, a menos que vença a Liga Europa na quarta-feira, em Istambul, contra o Aston Villa, o que lhe garantiria uma vaga na Liga dos Campeões.

Na outra ponta da tabela, o Heidenheim foi derrotado em casa pelo Mainz (2 a 0), e o St. Pauli também perdeu em seu estádio para o Wolfsburg (3 a 1).

Com 29 pontos, Heidenheim e St. Pauli estão, assim, rebaixados para a segunda divisão.

O Wolfsburg (32), por sua vez, disputará uma repescagem de acesso contra o terceiro colocado da Bundesliga 2, que poderá ser o Elversberg, o Hannover ou o Paderborn.

--- Resultados da 34ª rodada do Campeonato Alemão:

Sábado, 16 de maio

Freiburg - RB Leipzig 4 - 1

Werder Bremen - Borussia Dortmund 0 - 2

St Pauli - Wolfsburg 1 - 3

Union Berlin - Augsburg 4 - 0

B. Mönchengladbach - Hoffenheim 4 - 0

Heidenheim - Mainz 0 - 2

Bayern de Munique - Colônia 5 - 1

Eintracht Frankfurt - Stuttgart 2 - 2

Bayer Leverkusen - Hamburgo 1 - 1

Classificação: Pts J V E D GP GC SG

1. Bayern de Munique 89 34 28 5 1 122 36 86

2. Borussia Dortmund 73 34 22 7 5 70 34 36

3. RB Leipzig 65 34 20 5 9 66 47 19

4. Stuttgart 62 34 18 8 8 71 49 22

5. Hoffenheim 61 34 18 7 9 65 52 13

6. Bayer Leverkusen 59 34 17 8 9 68 47 21

7. Freiburg 47 34 13 8 13 51 57 -6

8. Eintracht Frankfurt 44 34 11 11 12 61 65 -4

9. Augsburg 43 34 12 7 15 45 61 -16

10. Mainz 40 34 10 10 14 44 53 -9

11. Union Berlin 39 34 10 9 15 44 58 -14

12. B. Mönchengladbach 38 34 9 11 14 42 53 -11

13. Hamburgo 38 34 9 11 14 40 54 -14

14. Colônia 32 34 7 11 16 49 63 -14

15. Werder Bremen 32 34 8 8 18 37 60 -23

16. Wolfsburg 29 34 7 8 19 45 69 -24

17. Heidenheim 26 34 6 8 20 41 72 -31

18. St Pauli 26 34 6 8 20 29 60 -31

./bds/iga/mcd/aam

K.Inoue--JT